<?xml version='1.0' encoding='Windows-1251'?><z:root  xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance'  xsi:schemaLocation='http://nssmc.gov.ua/Schem/YearEm YearEm.xsd' xmlns:z='http://nssmc.gov.ua/Schem/YearEm'  D_EDRPOU='00278818' D_NAME='Публічне акціонерне товариство &quot;Ізмаїльський целюлозно - картонний комбінат&quot;' STD='2012-01-01T00:00:00' FID='2012-12-31T00:00:00' NREG='False' TTYPE='010'  >
<z:Fin>
<z:DTSVKB3/>
<z:DTSVK_2>
<z:row VK180_03='0' VK180_04='0' VK180_05='0' VK180_06='0' VK180_07='0' VK180_08='0' VK180_09='0' VK180_10='0' VK180_11='0' VK190_03='0' VK190_04='0' VK190_05='0' VK190_06='0' VK190_07='0' VK190_08='0' VK190_09='0' VK190_10='0' VK190_11='0' VK200_03='0' VK200_04='0' VK200_05='0' VK200_06='0' VK200_07='0' VK200_08='0' VK200_09='0' VK200_10='0' VK200_11='0' VK210_03='0' VK210_04='0' VK210_05='0' VK210_06='0' VK210_07='0' VK210_08='0' VK210_09='0' VK210_10='0' VK210_11='0' VK220_03='0' VK220_04='0' VK220_05='0' VK220_06='0' VK220_07='0' VK220_08='0' VK220_09='0' VK220_10='0' VK220_11='0' VK230_03='0' VK230_04='0' VK230_05='0' VK230_06='0' VK230_07='0' VK230_08='0' VK230_09='0' VK230_10='0' VK230_11='0' VK240_03='0' VK240_04='0' VK240_05='0' VK240_06='0' VK240_07='0' VK240_08='0' VK240_09='0' VK240_10='0' VK240_11='0' VK250_03='0' VK250_04='0' VK250_05='0' VK250_06='0' VK250_07='0' VK250_08='0' VK250_09='0' VK250_10='0' VK250_11='0' VK260_03='0' VK260_04='0' VK260_05='0' VK260_06='0' VK260_07='0' VK260_08='0' VK260_09='0' VK260_10='0' VK260_11='0' VK270_03='0' VK270_04='0' VK270_05='0' VK270_06='0' VK270_07='0' VK270_08='0' VK270_09='0' VK270_10='0' VK270_11='0' VK280_03='0' VK280_04='0' VK280_05='0' VK280_06='0' VK280_07='0' VK280_08='0' VK280_09='0' VK280_10='0' VK280_11='0' VK290_03='0' VK290_04='0' VK290_05='0' VK290_06='0' VK290_07='0' VK290_08='-2156' VK290_09='0' VK290_10='0' VK290_11='-2156' VK300_03='4162' VK300_04='0' VK300_05='0' VK300_06='12953' VK300_07='6090' VK300_08='-8257' VK300_09='0' VK300_10='0' VK300_11='14948'  />
</z:DTSVK_2>
<z:DTSVK_1>
<z:row FST_OZN='2' DATE='2013-01-01T00:00:00' VK010_03='4162' VK010_04='0' VK010_05='0' VK010_06='12953' VK010_07='6090' VK010_08='-6101' VK010_09='0' VK010_10='0' VK010_11='17104' VK020_03='0' VK020_04='0' VK020_05='0' VK020_06='0' VK020_07='0' VK020_08='0' VK020_09='0' VK020_10='0' VK020_11='0' VK030_03='0' VK030_04='0' VK030_05='0' VK030_06='0' VK030_07='0' VK030_08='0' VK030_09='0' VK030_10='0' VK030_11='0' VK040_03='0' VK040_04='0' VK040_05='0' VK040_06='0' VK040_07='0' VK040_08='0' VK040_09='0' VK040_10='0' VK040_11='0' VK050_03='4162' VK050_04='0' VK050_05='0' VK050_06='12953' VK050_07='6090' VK050_08='-6101' VK050_09='0' VK050_10='0' VK050_11='17104' VK060_03='0' VK060_04='0' VK060_05='0' VK060_06='0' VK060_07='0' VK060_08='0' VK060_09='0' VK060_10='0' VK060_11='0' VK070_03='0' VK070_04='0' VK070_05='0' VK070_06='0' VK070_07='0' VK070_08='0' VK070_09='0' VK070_10='0' VK070_11='0' VK080_03='0' VK080_04='0' VK080_05='0' VK080_06='0' VK080_07='0' VK080_08='0' VK080_09='0' VK080_10='0' VK080_11='0' VK090_03='0' VK090_04='0' VK090_05='0' VK090_06='0' VK090_07='0' VK090_08='0' VK090_09='0' VK090_10='0' VK090_11='0' VK100_03='0' VK100_04='0' VK100_05='0' VK100_06='0' VK100_07='0' VK100_08='0' VK100_09='0' VK100_10='0' VK100_11='0' VK110_03='0' VK110_04='0' VK110_05='0' VK110_06='0' VK110_07='0' VK110_08='0' VK110_09='0' VK110_10='0' VK110_11='0' VK120_03='0' VK120_04='0' VK120_05='0' VK120_06='0' VK120_07='0' VK120_08='0' VK120_09='0' VK120_10='0' VK120_11='0' VK130_03='0' VK130_04='0' VK130_05='0' VK130_06='0' VK130_07='0' VK130_08='-2156' VK130_09='0' VK130_10='0' VK130_11='-2156' VK140_03='0' VK140_04='0' VK140_05='0' VK140_06='0' VK140_07='0' VK140_08='0' VK140_09='0' VK140_10='0' VK140_11='0' VK150_03='0' VK150_04='0' VK150_05='0' VK150_06='0' VK150_07='0' VK150_08='0' VK150_09='0' VK150_10='0' VK150_11='0' VK160_03='0' VK160_04='0' VK160_05='0' VK160_06='0' VK160_07='0' VK160_08='0' VK160_09='0' VK160_10='0' VK160_11='0' VK170_03='0' VK170_04='0' VK170_05='0' VK170_06='0' VK170_07='0' VK170_08='0' VK170_09='0' VK170_10='0' VK170_11='0' KERIVNYK='Чебан Федiр Михайлович' BUHG='Зеленова Iнга Анатолiївна' PRIM='д\н'  />
</z:DTSVK_1>
<z:DTSRK>
<z:row FST_OZN='2' DATE='2013-01-01T00:00:00' RK010_03='137334' RK010_04='0' RK015_03='0' RK015_04='0' RK020_03='0' RK020_04='0' RK030_03='0' RK030_04='0' RK035_03='34' RK035_04='0' RK040_03='0' RK040_04='0' RK045_03='0' RK045_04='0' RK050_03='0' RK050_04='0' RK060_03='0' RK060_04='0' RK070_03='0' RK070_04='0' RK080_03='626' RK080_04='0' RK090_03='101083' RK090_04='0' RK095_03='2357' RK095_04='0' RK100_03='0' RK100_04='0' RK105_03='14748' RK105_04='0' RK110_03='0' RK110_04='0' RK115_03='6743' RK115_04='0' RK120_03='1323' RK120_04='0' RK125_03='8192' RK125_04='0' RK130_03='2988' RK130_04='0' RK140_03='0' RK140_04='0' RK145_03='186' RK145_04='0' RK150_03='374' RK150_04='0' RK160_03='0' RK160_04='0' RK170_03='374' RK170_04='0' RK180_03='0' RK180_04='0' RK190_03='0' RK190_04='0' RK200_03='0' RK200_04='0' RK210_03='0' RK210_04='0' RK220_03='0' RK220_04='0' RK230_03='0' RK230_04='0' RK240_03='0' RK240_04='0' RK250_03='0' RK250_04='0' RK260_03='0' RK260_04='0' RK270_03='0' RK270_04='0' RK280_03='0' RK280_04='0' RK290_03='0' RK290_04='0' RK300_03='0' RK300_04='0' RK310_03='0' RK310_04='0' RK320_03='0' RK320_04='0' RK330_03='0' RK330_04='0' RK340_03='0' RK340_04='0' RK350_03='0' RK350_04='0' RK360_03='0' RK360_04='0' RK370_03='0' RK370_04='0' RK380_03='0' RK380_04='0' RK390_03='0' RK390_04='0' RK400_03='374' RK400_04='0' RK410_03='220' RK410_04='220' RK420_03='0' RK420_04='0' RK430_03='594' RK430_04='220' KERIVNYK='Чебан Федiр Михайлович' BUHG='Зеленова Iнга Анатолiївна' PRIM='Згiдно спiльного листа Нацiонального банку України, Мiнiстерства фiнансiв України, Державної служби статистики України вiд 07.12.2011 р. № 12-208/1757-14830, № 31-08410-06-5/30523, № 04/4-07/702  ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; обрало  датою переходу на МСФЗ 01.01.2012 р. в цьому випадку, його перша фiнансова звiтнiсть за звiтнi перiоди 2012 року є попередньою фiнансовою звiтнiстю, i в нiй не наводиться порiвняльна iнформацiя за 2011 рiк.'  />
</z:DTSRK>
<z:DTSRGKB4/>
<z:DTSRGKB3/>
<z:DTSIFRSPRIM>
<z:row PRIM_OSN='ПРИМIТКИ ДО ФIНАНСОВОЇ ЗВIТНОСТI

1. IНФОРМАЦIЯ ПРО ТОВАРИСТВО
Вiдкрите акцiонерне товариство &quot;Iзмаїльський целюлозно-картонний комбiнат&quot; було створене у вереснi 1994 року вiдповiдно до Указу Президента України &quot;Про корпоратизацiю пiдприємств&quot; вiд 15.06.1993 р., &quot;Положення про порядок корпоратизацiї пiдприємств&quot;, затвердженого Постановою кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05.07.93 р. № 508, та наказу Держкомресурсiв України вiд 07.10.93 р. №335 шляхом перетворення державного пiдприємства &quot;Iзмаїльський целюлозно-картонний комбiнат&quot;. Рiшенням акцiонерiв вiд 17.03.2011 р. назва товариства змiнена на публiчне акцiонерне товариство &quot;Iзмаїльський целюлозно-картонний комбiнат&quot;.

Iзмаїльський целюлозно-паперовий комбiнат виробляє бiльше 600 типорозмiрiв гофропродукцiї - тари картонної транспортної, а саме:
- гофроящики та комплектуючi до них, лоткова тара;
- товарний гофрокартон (листовий).
Окрiм випуску основних видiв продукцiї комбiнат надає послуги з очищування стiчних вод для мiста Iзмаїл.

Юридична адреса товариства: Україна, 68603, Одеська область, м. Iзмаїл, вул. Нахiмова, буд. 300.

На 31 грудня 2012 року акцiонерний капiтал товариства представлений наступним чином:

Акцiонери / групи акцiонерiв	2012-й рiк
	Частка участi	Кiлькiсть акцiй
Kernelia Investment limited, CYP	16.25%	2 705 639
АФIНА IНВЕСТМЕНТС ЛТД. (ATHINA INVESTMENTS LTD), BLZ	20.89%	3 478 109
ГАРЕЛIО ТРЕЙДIНГ ЛТД. (GARELIO TRADING LTD.), 553305, VGB	20.06%	3 339 481
МIШЕЛЬ ПАРТIСIПЕЙШIН КОРП.(MICHELE PARTICIPATION CORP.), 349822, VGB	20.47%	3 408 795
МIЛФОРТ ТРЕЙДIНГ ЛТД. (MELFORT TRADING LTD.), 41,018, BLZ	20.47%	3 408 795
Iншi акцiонери	1.86%	308 820

Iнформацiя про дочiрнi та асоцiйованi компанiї - немає.

Засновником Товариства є держава в особi Держкомiтету України з матерiальних ресурсiв.

Середня кiлькiсть працiвникiв товариства у 2012 роцi становила 522 робiтника; у 2011 роцi - 564 робiтника.

2. УМОВИ ФУНКЦIОНУВАННЯ, РИЗИКИ ТА ЕКОНОМIЧНА СИТУАЦIЯ В УКРАЇНI
Україна, чия економiка є такою, що розвивається, та має вiдносно високi економiчнi та полiтичнi ризики, продовжує впроваджувати економiчнi реформи та розвивати законодавчу, податкову та регуляторну бази згiдно з вимогами ринкової економiки. Майбутня стабiльнiсть української економiки великою мiрою залежить вiд цих реформ та ефективностi економiчних, фiнансових та монетарних заходiв, що вживаються урядом, разом з податковим, юридичним та полiтичним розвитком. Економiки, що розвиваються, є чутливими до ринкових коливань та зниження темпiв економiчного розвитку у свiтовiй економiцi.
Свiтова фiнансова криза призвела до нестабiльностi на ринках капiталу, суттєвого погiршення лiквiдностi в банкiвському секторi та ускладнення умов кредитування в Українi.  

Цiльовий ринок збуту пiдприємства включає наступнi областi України: Миколаївська, Одеська, Днiпропетровська, Київська, Вiнницька. На ринках збуту спостерiгається постiйне зростання попиту на високоякiсну продукцiї без пiдвищення її вартостi. 
Конкурентними перевагами пiдприємства є виконання замовлень клiєнтiв у короткий термiн та доступнi цiни.
Гофропакування ПАТ &quot;Iзмаїльський целюлозно-картонний комбiнат&quot; позицiонується споживачами як продукцiя з якiстю, що вища за середню. Цех гофротари додатково здiйснює пакування продукцiї.

3. ОСНОВА СКЛАДАННЯ ЗВIТНОСТI
Ця фiнансова звiтнiсть була складена на основi принципу iсторичної вартостi. Фiнансова звiтнiсть представлена у гривнях i всi суми округленi до найближчої тисячi.

Заява про вiдповiднiсть
Фiнансова звiтнiсть товариства складена вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi (МСФЗ) в редакцiї, опублiкованiй Радою з Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi.

4. ОСНОВНI ПОЛОЖЕННЯ ОБЛIКОВОЇ ПОЛIТИКИ

Функцiональна валюта i валюта представлення
Функцiональною валютою i валютою представлення звiтностi товариства є гривня.

Короткострокова/довгострокова класифiкацiя 
Актив (зобов&apos;язання) класифiкується як поточний, якщо планується його реалiзацiя (погашення), або якщо планується його продаж чи використання протягом 12 мiсяцiв пiсля звiтної дати. Iншi активи (зобов&apos;язання) класифiкуються як довгостроковi. Фiнансовi iнструменти класифiкуються виходячи з очiкуваного строку їх корисного використання. Вiдстроченi доходи i вiдповiднi витрати на пiдключення класифiкуються як поточнi. 
Операцiї в iноземнiй валютi
Операцiї, що здiйснюються у валютах, вiдмiнних вiд функцiональної (iноземнi валюти), спочатку вiдображаються у функцiональнiй валютi за обмiнним курсом, що дiї на дату проведення операцiї.
Монетарнi активи i зобов&apos;язання, вираженi в iноземних валютах, перераховуються у функцiональну валюту за обмiнним курсом на звiтну дату. Немонетарнi статтi, якi оцiнюються за iсторичною вартiстю в iноземнiй валютi, перераховуються за обмiнним курсом, що дiяв на дату проведення операцiї. Результат такого перерахунку визнається у прибутках та збитках. Немонетарнi статтi, якi облiковуються за справедливою вартiстю в iноземнiй валютi, перераховуються за обмiнним курсом, що дiє на дату визначення справедливої вартостi. Результат такого перерахунку визнається у прибутках або збитках вiд змiни справедливої вартостi статтi. 

Визнання та оцiнка доходiв 
Доходи визнаються, якщо iснує висока вiрогiднiсть того, що товариство отримає економiчнi вигоди, а доходи можуть бути вiрогiдно визначенi. Доходи оцiнюються за справедливою вартiстю винагороди, отриманої або такої, що пiдлягає отриманню, за вирахуванням знижок, бонусiв i податкiв з продажу. Цi податки вважаються отриманими вiд iменi державних органiв. 
Доходи, головним чином, являють собою доходи вiд продажу гофропродукцiї пiдприємства. 

Основнi засоби 
Основнi засоби вiдображаються за первiсною вартiстю за вирахуванням накопиченого зносу та накопичених збиткiв вiд зменшення корисностi. 
Вартiсть основних засобiв включає в себе вартiсть професiйних послуг, а також, у випадку квалiфiкованих активiв витрати на позики капiталiзуються. Знос розраховується як зменшення вартостi активiв, крiм землi, до їх оцiночної залишкової вартостi, якщо така iснує, протягом усього очiкуваного строку корисного використання. Нарахування зносу починається, коли активи готовi до їх цiльового використання. 
Витрати на ремонт та утримування основних засобiв вiдображаються по мiрi їх понесення. 
Якщо капiталiзуються новi запаснi частини, замiненi запаснi частини виводяться з експлуатацiї, i їх залишкова балансова вартiсть визнається збитком вiд вибуття. 
Якщо сума очiкуваних витрат iз виведення з експлуатацiї активу пiсля його використання суттєвою для фiнансової звiтностi, приведена вартiсть очiкуваних витрат iз виведення з експлуатацiї активу пiсля його використання включається до первiсної вартостi вiдповiдного активу, якщо виконуються критерiї визнання резерву. 
Знос нараховується за прямолiнiйним методом протягом очiкуваних строкiв корисного використання вiдповiдних активiв:

Категорiя активу	Термiн корисного використання (роки)
Будiвлi та споруди	30-50
Машини та обладнання	2-10
Транспортнi засоби	5-10
Iнструменти, приладдя, iнвентар	5-10

Метод нарахування зносу, очiкуваний строк корисного використання та залишкова вартiсть переглядаються принаймнi раз на рiк i коригуються на перспективнiй основi, якщо це необхiдно. Очiкується, що залишкова вартiсть дорiвнюватиме нулю для бiльшостi активiв.
Визнання об&apos;єкту основних засобiв припиняється пiсля його вибуття або якщо не очiкується одержання майбутнiх економiчних вигiд вiд його подальшого використання або вибуття. Будь-якi прибутки або збитки, якi виникають у зв&apos;язку iз припиненням визнання активу (розрахованi як рiзниця мiж чистими надходженнями вiд вибуття активу та його балансовою вартiстю), включаються до звiту про фiнансовi результати за рiк, в якому вiдбулось припинення визнання об&apos;єкту. 
Знос полiпшень орендованої нерухомостi нараховується протягом усього очiкуваного строку їх корисного використання на тiй самiй основi, що i знос власних активiв, або протягом строку вiдповiдної оренди, якщо вiн менший за перший.

Незавершене будiвництво 
Об&apos;єкти, якi знаходяться в процесi незавершеного будiвництва, капiталiзуються як окремий елемент основних засобiв. По завершеннi будiвництва вартiсть об&apos;єкту переноситься до вiдповiдної категорiї основних засобiв. Знос на об&apos;єкти незавершеного будiвництва не нараховується. 

Зменшення корисностi нефiнансових активiв 
На кожну звiтну дату товариство визначає, чи є ознаки можливого зменшення корисностi активу. Якщо такi ознаки iснують, або якщо необхiдно виконати щорiчне тестування активу на зменшення корисностi, товариство здiйснює оцiнку вiдшкодовуваної вартостi активу. Вiдшкодовувана вартiсть активу - це найбiльша з таких величин: справедлива вартiсть активу або пiдроздiлу, що генерує грошовi потоки, за вирахуванням витрат на продаж, i цiннiсть вiд використання активу. 
Вiдшкодовувана вартiсть визначається для окремого активу, за вирахуванням випадкiв, коли актив не генерує надходження коштiв, якi здебiльшого є незалежними вiд надходжень, генерованих iншими активами або групами активiв. Якщо балансова вартiсть активу перевищує його вiдшкодовувану вартiсть, вважається, що кориснiсть активу зменшилась, i вiн списується до вiдшкодовуваної вартостi. При оцiнцi цiнностi вiд використання майбутнi грошовi потоки дисконтуються за ставкою дисконтування до оподаткування, яка вiдображає поточну ринкову вартiсть грошей i ризики, властивi активу. При визначеннi справедливої вартостi за вирахуванням витрат на реалiзацiю враховуються останнi операцiї на ринку, за наявностi. У разi неможливостi визначення таких операцiй використовується вiдповiдна модель оцiнки. Такi розрахунки пiдтверджуються оцiночними коефiцiєнтами чи iншими доступними показниками справедливої вартостi. Збитки вiд зменшення корисностi поточної дiяльностi визнаються у прибутках та збитках. 
Одиниця, що генерує грошовi кошти, являє собою найменшу iдентифiковану групу активiв, яка генерує грошовi надходження, здебiльшого незалежнi вiд грошових надходжень вiд iнших активiв або груп активiв. Виходячи зi специфiки операцiйної дiяльностi товариства, керiвництво визначило, що товариство має одну одиницю, що генерує грошовi кошти, яка представляє собою усi активи товариства. 
На кожну звiтну дату визначається, чи є ознаки того, що ранiше визнанi збитки вiд зменшення корисностi активу бiльше не iснують або зменшилися. Якщо такi ознаки є, проводяться розрахунки вiдшкодовуваної вартостi. Ранiше визнанi збитки вiд зменшення корисностi сторнуються тiльки в тому випадку, якщо мала мiсце змiна в оцiнцi, яка використовувалася для визначення вiдшкодовуваної вартостi активу з часу останнього визнання збитку вiд зменшення корисностi Якщо це так, балансова вартiсть активу збiльшується до вiдшкодовуваної вартостi активу. Ця збiльшена вартiсть не може перевищувати балансову вартiсть, яка була б визначена за вирахуванням амортизацiї, якби у попереднi роки не був визнаний збиток вiд зменшення корисностi активу. Таке сторнування вартостi визнається у складi прибуткiв та збиткiв. Пiсля сторнування знос коригується в майбутнiх перiодах з метою розподiлу переоцiненої балансової вартостi активу за вирахуванням його лiквiдацiйної вартостi на систематичнiй основi протягом строку його корисного використання. 

Запаси 
Запаси оцiнюються за меншою з двох величин: собiвартiстю або чистою вартiстю реалiзацiї товарiв, що будуть проданi окремо. Собiвартiсть запасiв визначається за методом середньозваженої собiвартостi. Собiвартiсть готової продукцiї та незавершеного виробництва складається з вартостi сировини та матерiалiв, прямих витрат на оплату працi, iнших прямих витрат та розподiлених загальновиробничих витрат.
Чиста реалiзацiйна вартiсть визначається як можлива цiна продажу згiдно до звичайних умов бiзнесу, зменшена на витрати на завершення товару та передпродажну пiдготовку.

Фiнансовi активи 
Первiсне визнання та оцiнка 
Фiнансовi активи згiдно з МСБО (IAS) 39, класифiкуються вiдповiдно як фiнансовi активи за справедливою вартiстю з вiдображенням переоцiнки у прибутках або збитках; позики та дебiторська заборгованiсть; iнвестицiї, що утримуються до погашення; або фiнансовi активи, наявнi для продажу або похiднi фiнансовi iнструменти, якi були визначенi як ефективний iнструмент хеджування. Пiд час первiсного визнання фiнансових активiв товариство присвоює їм вiдповiдну категорiю. 
Фiнансовi активи товариства включають грошовi кошти та їх еквiваленти, торгову та iншу дебiторську заборгованiсть. 
Дебiторська заборгованiсть - це непохiдний фiнансовий актив з фiксованими або визначеними платежами, якi не котируються на активному ринку. Такi фiнансовi активи первiсно визнаються за справедливою вартiстю з додаванням суми прямих витрат за операцiями, якщо такi є. 
Подальша оцiнка 
Пiсля первiсного визнання такi фiнансовi активи в подальшому вiдображаються за амортизованою вартiстю з використанням методу ефективної процентної ставки за вирахуванням зменшення корисностi. Амортизована вартiсть розраховується з урахуванням дисконтiв або премiй при придбаннi, а також комiсiйних або витрат, якi є невiд&apos;ємною частиною ефективної процентної ставки. Амортизацiя вiдображається у складi фiнансових доходiв у звiтi про сукупний дохiд.

Фiнансовi зобов&apos;язання 
Первiсне визнання та оцiнка 
Фiнансовi зобов&apos;язання згiдно з МСБО (IAS) 39 класифiкуються вiдповiдно як фiнансовi зобов&apos;язання за справедливою вартiстю з вiдображенням переоцiнки у прибутках або збитках, кредити та позики або похiднi iнструменти, визначенi як iнструменти ефективного хеджування. Пiд час первiсного визнання фiнансових зобов&apos;язань товариство присвоює їм вiдповiдну категорiю. 
Фiнансовi зобов&apos;язання визнаються первiсно за справедливою вартiстю за вирахуванням, а у випадку кредитiв та позик, суми прямих витрат за операцiями. Фiнансовi зобов&apos;язання Групи включають торгову та iншу кредиторську заборгованiсть, а також кредити i позики. 
Подальша оцiнка 
Пiсля первiсного визнання процентнi кредити i позики та торгова та iнша кредиторська заборгованiсть з фiксованим термiном погашення, подальша оцiнка вiдбувається за амортизованою вартiстю з використанням методу ефективної процентної ставки. 
Доходи i витрати визнаються у складi чистого прибутку або збитку при припиненнi їх визнання, а також по мiрi амортизацiї з використанням методу ефективної процентної ставки. Амортизована вартiсть розраховується з урахуванням дисконтiв або премiй при придбаннi, а також комiсiйних або витрат, якi є невiд&apos;ємною частиною ефективної процентної ставки. Амортизацiя з використанням методу ефективної процентної ставки вiдображається у звiтi про сукупний дохiд у складi фiнансових витрат.

Зменшення корисностi фiнансових активiв 
Група визначає, чи iснують об&apos;єктивнi ознаки зменшення корисностi фiнансових активiв або групи фiнансових активiв на кожну звiтну дату. Вважається, що зменшення корисностi фiнансового активу або групи фiнансових активiв вiдбувається тiльки тодi, коли iснують об&apos;єктивнi ознаки зменшення корисностi в результатi однiєї або бiльше подiй, якi настали пiсля первiсного визнання активу (&quot;у випадку виникнення збиткiв&quot;), i такий випадок виникнення збиткiв впливає на очiкуванi майбутнi грошовi потоки вiд фiнансового активу або групи фiнансових активiв, якi можуть бути надiйно визначеними. 
Об&apos;єктивнi ознаки зменшення корисностi можуть включати ознаки того, що позичальник або група позичальникiв зазнають суттєвих фiнансових труднощiв, порушують зобов&apos;язання зi сплати вiдсоткiв або основної суми боргу, iмовiрнiсть їх банкрутства або фiнансової реорганiзацiї, а також ознаки на пiдставi доступної ринкової iнформацiї, помiрного зменшення очiкуваних майбутнiх грошових потокiв, наприклад, змiни в рiвнi прострочених платежiв або в економiчних умовах, якi корелюють зi збитками. 
Вiдносно активiв, вiдображених за амортизованою вартiстю, товариство спочатку проводить окрему оцiнку iснування об&apos;єктивних ознак зменшення корисностi iндивiдуально значимих фiнансових активiв, або сукупно за фiнансовими активами, що не є iндивiдуально значимими. 
У випадку, якщо об&apos;єктивнi ознаки зменшення корисностi фiнансового активу, що розглядається вiдокремлено, суттєвого або несуттєвого вiдсутнi, цей актив включається до групи фiнансових активiв з аналогiчними характеристиками кредитного ризику. Така група фiнансових активiв оцiнюється на предмет зменшення корисностi на сукупнiй основi. Активи, якi оцiнюються окремо на предмет зменшення корисностi, i щодо яких визнається або продовжує визнаватися збиток вiд зменшення корисностi, не оцiнюються на предмет зменшення корисностi на сукупнiй основi. 
За наявностi об&apos;єктивних ознак понесення збиткiв в результатi зменшення корисностi фiнансових активiв сума збитку визначається як рiзниця мiж балансовою вартiстю активiв i поточною вартiстю очiкуваних майбутнiх грошових потокiв (не включаючи майбутнiх очiкуваних кредитних збиткiв, якi ще не були понесенi). Поточна вартiсть очiкуваних майбутнiх грошових потокiв дисконтується за первiсною ефективною процентною ставкою за фiнансовим активом. 
Балансова вартiсть активу зменшується шляхом застосування рахунку резерву, а сума збитку визнається у прибутках та збитках для всiх знецiнених фiнансових активiв.
Кредити та дебiторська заборгованiсть разом з вiдповiдним резервом списуються, коли немає реальної перспективи вiдшкодування найближчим часом. Якщо в наступному роцi сума очiкуваного збитку вiд зменшення корисностi знижується або збiльшується в зв&apos;язку з подiєю, яка вiдбулася пiсля визнання збитку вiд зменшення корисностi, то ранiше визнаний збиток вiд зменшення корисностi збiльшується або зменшується шляхом коригування рахунку резерву. 

Припинення визнання фiнансових iнструментiв 
Фiнансовi активи 
Припинення визнання фiнансового активу (або частини фiнансового активу чи частини групи подiбних фiнансових активiв) вiдбувається у випадку, якщо: 
- минув термiн дiї прав на одержання грошових потокiв вiд фiнансового активу; 
- товариство передало свої права на одержання грошових потокiв вiд активу або взяло на себе зобов&apos;язання за виплатами третiй сторонi одержуваних грошових потокiв у повному обсязi та без iстотної затримки за &quot;транзитною&quot; угодою; або (a) товариство передало практично всi ризики та вигоди вiд активу, або (б) товариство не передало, але i не зберiгає за собою, практично всi ризики та вигоди вiд активу, але передало контроль над цим активом. 

Фiнансовi зобов&apos;язання 
Припинення визнання фiнансового зобов&apos;язання вiдбувається у випадку виконання, анулювання або закiнчення термiну дiї вiдповiдного зобов&apos;язання. 
При замiнi одного iснуючого фiнансового зобов&apos;язання iншим зобов&apos;язанням перед тим самим кредитором на суттєво вiдмiнних умовах або у випадку внесення iстотних змiн в умови iснуючого зобов&apos;язання, така замiна або модифiкацiя вiдображається як припинення визнання первiсного зобов&apos;язання та визнанням нового зобов&apos;язання в облiку з визнанням рiзницi в балансовiй вартостi зобов&apos;язань у прибутках та збитках.

Податки
Поточний податок на прибуток 
Поточнi податковi активи та зобов&apos;язання за поточний та попереднi перiоди оцiнюються за сумою, очiкуваною до вiдшкодування вiд податкових органiв або до сплати податковим органам. Податковi ставки та податкове законодавство, що застосовуються для розрахунку цiєї суми, - це ставки i законодавство, прийнятi або фактично прийнятi на звiтну дату. 

Вiдстрочений податок на прибуток 
Вiдстрочений податок на прибуток розраховується за методом зобов&apos;язань шляхом визначення тимчасових рiзниць на звiтну дату мiж податковою базою активiв i зобов&apos;язань та їх балансовою вартiстю для цiлей фiнансової звiтностi. 
Вiдстроченi податковi зобов&apos;язання визнаються за всiма оподатковуваними тимчасовими рiзницями, крiм випадкiв, коли: 
- вiдстрочене податкове зобов&apos;язання виникає в результатi первiсного визнання гудвiла, активу або зобов&apos;язання, в ходi угоди, що не є об&apos;єднанням бiзнесу, i на момент здiйснення операцiї не впливає нi на бухгалтерський прибуток, нi на оподатковуваний прибуток або збиток; 
- стосовно оподатковуваних тимчасових рiзниць, пов&apos;язаних з iнвестицiями в дочiрнi компанiї, якщо розподiл у часi сторнування тимчасової рiзницi може контролюватися та iснує значна iмовiрнiсть того, що тимчасова рiзниця не буде сторнована в осяжному майбутньому. 
Вiдстроченi податковi активи з податку на прибуток визнаються за всiма тимчасовими рiзницями, що пiдлягають вирахуванню та перенесеними невикористаними податковими збитками, у тiй мiрi, в якiй iснує значна iмовiрнiсть того, що товариство матиме оподатковуваний прибуток, проти якого можуть бути зарахованi тимчасовi рiзницi, що пiдлягають вирахуванню, невикористанi податковi збитки, крiм випадкiв, коли: 
- вiдстрочений актив з податку на прибуток, що вiдноситься до тимчасової рiзницi, що пiдлягає вирахуванню, виникає в результатi первiсного визнання активу або зобов&apos;язання, яке виникло не внаслiдок об&apos;єднання бiзнесу i яке на момент здiйснення операцiї не впливає нi на бухгалтерський прибуток, нi на оподатковуваний прибуток або збиток; 
- стосовно тимчасових рiзниць, що пiдлягають вирахуванню, i якi пов&apos;язанi з iнвестицiями в асоцiйованi компанiї, вiдстроченi податковi активи визнаються тiльки в тiй мiрi, в якiй є значна iмовiрнiсть того, що тимчасовi рiзницi будуть використанi в найближчому майбутньому, i товариство матиме оподатковуваний прибуток, проти якого можуть бути використанi тимчасовi рiзницi. 
Балансова вартiсть вiдстрочених податкових активiв переглядається на кожну звiтну дату та знижується в тiй мiрi, в якiй отримання достатнього оподатковуваного прибутку, який дозволить використовувати всi або частину вiдстрочених податкових активiв, оцiнюється як малоймовiрне. Невизнанi вiдстроченi податковi активи переглядаються на кожну звiтну дату та визнаються в тiй мiрi, в якiй з&apos;являється значна ймовiрнiсть того, що майбутнiй оподатковуваний прибуток дозволить використовувати вiдстроченi податковi активи. Вiдстроченi податковi активи i зобов&apos;язання визначаються за ставками податку, якi застосовуватимуться протягом перiоду реалiзацiї активу або врегулювання зобов&apos;язання на пiдставi законодавства, яке набуло або фактично набуло чинностi на звiтну дату. 
Вiдстрочений податок, що вiдноситься до статей, визнаних не у складi прибутку або збитку, також не визнається у складi прибутку або збитку. Статтi вiдстрочених податкiв визнаються вiдповiдно до операцiй, на яких вони &apos;рунтуються, або у складi iншого сукупного доходу, або безпосередньо в капiталi. 
Вiдстроченi податковi активи та вiдстроченi податковi зобов&apos;язання залiковуються один проти одного, якщо є юридично закрiплене право залiку поточних податкових активiв i зобов&apos;язань, i вiдстроченi податки вiдносяться до однiєї i тiєї ж оподатковуваної компанiї та податкового органу. 


Резерви 
Резерви визнаються, коли в результатi певної подiї в минулому товариство має юридичнi або добровiльно взятi на себе зобов&apos;язання, для врегулювання яких з великим ступенем iмовiрностi буде потрiбний вiдтiк ресурсiв, якi втiлюють у собi майбутнi економiчнi вигоди, а також суму зобов&apos;язання можна достовiрно визначити. 
Якщо Група планує одержати вiдшкодування деякої частини або всiх резервiв, наприклад, за договором страхування, вiдшкодування визнається як окремий актив, але тiльки в тому 
випадку, коли одержання вiдшкодування не пiдлягає сумнiву. Витрати, що стосуються резерву, вiдображаються у прибутках та збитках за вирахуванням вiдшкодування. 

Умовнi активи i зобов&apos;язання 
Умовнi активи не визнаються, а розкриваються у фiнансовiй звiтностi, якщо надходження економiчних вигiд є ймовiрним. 
Умовнi зобов&apos;язання не вiдображаються у фiнансовiй звiтностi, за винятком випадкiв, коли iснує ймовiрнiсть того, що для погашення зобов&apos;язання буде потрiбен вiдтiк ресурсiв, i при цьому сума таких зобов&apos;язань може бути достовiрно визначена. Iнформацiя про такi зобов&apos;язання пiдлягає розкриттю, за винятком випадкiв, коли можливiсть вiдтоку ресурсiв, якi являють собою економiчнi вигоди, є малоймовiрною. 

Подiї пiсля звiтної дати 
Подiї пiсля звiтної дати, що надають додаткову iнформацiю про фiнансовий стан товариства на звiтну дату (коригуючi подiї), вiдображаються у фiнансовiй звiтностi. Подiї, що вiдбулися пiсля звiтної дати, якi не є коригуючими подiями, вiдображаються в примiтках до фiнансової звiтностi, якщо вони є суттєвими.

5. ОБЛIКОВI ОЦIНКИ I ОСНОВНI ДЖЕРЕЛА НЕВИЗНАЧЕНОСТI В ОЦIНКАХ 

Облiковi оцiнки 
Деякi суми, включенi до консолiдованої фiнансової звiтностi або такi, що здiйснюють на неї вплив, а також пов&apos;язане з ними розкриття iнформацiї повиннi бути оцiненi, що вимагає вiд керiвництва здiйснення припущень вiдносно сум або умов, якi не можуть бути точно вiдомi на дату пiдготовки фiнансової звiтностi. 
&quot;Критична облiкова оцiнка&quot; є одночасно суттєвою для вiдображення як фiнансового стану товариства, так i результатiв її дiяльностi та вимагає вiд керiвництва найбiльш складних, суб&apos;єктивних або комплексних суджень, найчастiше внаслiдок необхiдностi оцiнки впливу аспектiв, якi за своєю суттю є невизначеними. 
Керiвництво проводить таку оцiнку на постiйнiй основi, виходячи з результатiв i досвiду минулих перiодiв, консультацiй фахiвцiв, тенденцiй та iнших методiв, якi керiвництво вважає прийнятними за певних обставин, а також виходячи з прогнозiв щодо того, як вони можуть змiнитися у майбутньому. Однак невизначенiсть стосовно цих припущень i оцiночних значень може призвести до результатiв, якi можуть вимагати суттєвих коригувань балансової вартостi активу або зобов&apos;язання, стосовно яких здiйснюються такi припущення та оцiнки, у майбутньому. 

Знос i амортизацiя 
Знос i амортизацiя &apos;рунтуються на здiйснених керiвництвом оцiнках майбутнiх строкiв корисного використання основних засобiв i нематерiальних активiв. Оцiнки можуть змiнюватися пiд впливом технологiчного розвитку, конкуренцiї, змiн ринкової кон&apos;юнктури та iнших чинникiв, i подiбнi змiни можуть призвести до змiн очiкуваних строкiв корисного використання та амортизацiйних нарахувань. 
Строки корисного використання основних засобiв i нематерiальних активiв переглядаються принаймнi раз на рiк з урахуванням зазначених вище чинникiв i всiх iнших суттєвих аспектiв. У випадку iстотних змiн очiкуваних строкiв корисного використання амортизацiйнi нарахування коригуються на перспективнiй основi. 

Зменшення корисностi нефiнансових активiв
Основнi засоби та нематерiальнi активи тестуються на зменшення корисностi раз на рiк або за наявностi обставин, що вказують на можливiсть зменшення корисностi. Чинники, що вважаються суттєвими для iнiцiювання оцiнки на предмет зменшення корисностi, включають таке: iстотне падiння ринкових цiн, суттєве недовиконання показникiв операцiйної дiяльностi, з огляду на iсторичнi або очiкуваннi в майбутньому результати операцiйної дiяльностi, суттєвi змiни у використаннi активiв або в загальнiй бiзнес стратегiї товариства, включаючи активи, стосовно яких ухвалено рiшення про їхню лiквiдацiю або замiну, i пошкодженi активи або активи, знятi з експлуатацiї, негативнi галузевi або економiчнi тенденцiї та суттєва перевитрата коштiв у розвитку активiв. 
Оцiнка вiдшкодовуваних сум активiв повинна частково &apos;рунтуватися на оцiнках керiвництва, включаючи визначення вiдповiдних активiв, що генерують грошовi кошти, оцiнку очiкуваних показникiв операцiйної дiяльностi, здатнiсть активiв генерувати дохiд, припущення щодо кон&apos;юнктури ринку в майбутньому. Змiни в обставинах, а також в оцiнках i припущеннях керiвництва можуть призвести до збиткiв вiд зменшення корисностi у вiдповiдних перiодах. 

Зменшення корисностi дебiторської заборгованостi за товари, роботи, послуги та iншої дебiторської заборгованостi
Керiвництво товариства оцiнює вiрогiднiсть погашення дебiторської заборгованостi за методом визначення платоспроможностi кожного окремого дебiтора. МСФЗ 39 вимагає оцiнювати збиток вiд знецiнення, що визначається як рiзниця мiж балансовою вартiстю дебiторської заборгованостi та теперiшньою вартiстю майбутнiх грошових потокiв, дисконтованих за ефективною процентною ставкою. Фактори, що приймаються до уваги пiд час оцiнення дебiторської заборгованостi, включають її аналiз за термiном виникнення, фiнансове положення та кредитну iсторiю покупця.

Вiдстроченi податковi активи 
Вiдстроченi податковi активи визнаються для всiх тимчасових рiзниць, що вiдносяться на витрати у податковому облiку, якщо iснує ймовiрнiсть наявностi оподатковуваного прибутку, у рахунок якого можуть бути використанi збитки. Суттєвi оцiнки керiвництва необхiднi для визначення суми вiдстрочених податкових активiв, якi можуть бути визнанi, виходячи з iмовiрних строкiв i розмiру майбутнього оподатковуваного прибутку i стратегiї податкового планування в майбутньому. 

Судовi спори i претензiї 
Товариство може бути об&apos;єктом рiзного роду судових спорiв i претензiй, включаючи розгляди за справами про оскарження нормативних актiв, стосовно результату яких iснує значний ступiнь невизначеностi. Керiвництво проводить оцiнку, серед iнших чинникiв, ступеню ймовiрностi несприятливого результату i можливостi реальної оцiнки суми збитку. 
Непередбачуванi подiї або змiни цих факторiв можуть вимагати збiльшення або зменшення суми до нарахування або вимагати нарахування суми, не нарахованої ранiше внаслiдок того, що таке нарахування не вважалося ймовiрним або реальна оцiнка не була можливою.
 
6. ПЕРШЕ ЗАСТОСУВАННЯ МСФЗ В ЯКОСТI КОНЦЕПТУАЛЬНОЇ ОСНОВИ СКЛАДАННЯ ФIНАНСОВОЇ ЗВIТНОСТI

Дата першого застосування МСФЗ в якостi концептуальної основи - 1 сiчня 2012-го року.

У зв&apos;язку з переходом пiдприємства на МСФЗ були зробленi коригування нижче наведених статей фiнансової звiтностi через коригування статей власного капiталу станом на 31.12.2011 року:
- актив, що призначений для демонтажу та продажу, виключений зi складу незавершених капiтальних iнвестицiй та уцiнений до чистої вартостi реалiзацiї. Зменшення за рядком 020 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 6840 тис.грн;
- виключенi з балансу запаси, що не вiдповiдають критерiям визнання активiв. Зменшення за рядком 140 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 5 тис.грн;
- виключена з балансу дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги та iнша поточна дебiторська заборгованiсть, що не вiдповiдають критерiям визнання активiв. Зменшення за рядком 160 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 549 тис.грн; зменшення за рядком 210 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 7793 тис.грн;
- витрати майбутнiх перiодiв списанi на зменшення нерозподiленого прибутку, як такi, що не вiдповiдають критерiям визнання активами. Зменшення за рядком 270 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 653 тис.грн;
- списанi вiдстроченi податковi зобов&apos;язання, що сформованi у минулих перiодах та не вiдповiдають критерiям визнання. Зменшення за рядком 460 та збiльшення нерозподiленого прибутку склали 184 тис.грн;
- вiдображенi фiнансовi зобов&apos;язання за виданими векселями за амортизованою вартiстю. Зменшення за рядком 520 та збiльшення iншого додаткового капiталу склали 12953 тис.грн;
- списана кредиторська заборгованiсть, що не планується до погашення. Зменшення за рядком 530 та збiльшення нерозподiленого прибутку склали 6375 тис.грн;
- скоригованi зобов&apos;язання за розрахунками в бюджетом за даними податкової перевiрки, що була проведена у 2012-му роцi та за результатами якої були змiненi зобов&apos;язання пiдприємства з податку на прибуток 2011-го року. Збiльшення за рядком 550 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 225 тис.грн;

Також пiдприємством були зробленi наступнi рекласифiкацiї активiв, зобов&apos;язань та власного капiталу на 31.12.2011 року:
- вiдокремленi зi складу незавершених капiтальних iнвестицiй (рядок 020) активи, що призначенi до продажу та перенесенi у рядок 275 - 2781 тис.грн;
- додатково вкладений капiтал перенесений до нерозподiленого прибутку (з рядка 320 до рядку 350 - 10714 тис.грн.
Пiдсумок усiх описаних змiн вiдображений у рядку 040 Звiту про власний капiтал.




7. НЕЗАВЕРШЕНЕ КАПIТАЛЬНЕ БУДIВНИЦТВО (РЯДОК 020 БАЛАНСУ)
За даним рядком вiдображенi об&apos;єкти основних засобiв, що придбанi та ще не готовi до експлуатацiї, вартiстю 4507 тис.грн. Амортизацiя даних об&apos;єктiв не нараховується.

8. ОСНОВНI ЗАСОБИ (РЯДКИ 030, 031, 032 БАЛАНСУ)
(тис.грн)
	Будинки та споруди	Машини та обладнання	Транспортнi засоби	Iнструменти, прилади та iнвентар	Усього
Первiсна вартiсть:					
На 01.01.2012	23 799	73 089	876	1 308	99 072
Надходження 	1 172	2 795	1	18	3 986
Вибуття		14			14
На 31.12.2012	24 971	75 870	877	1 326	103 044
					
Знос та збитки вiд зменшення корисностi		
На 01.01.2012	13 901	37 165	801	1 145	53 012
Нарахований знос за рiк	319	3 705	13	31	4 068
Зменшення корисностi					0
Вибуття		14			14
На 31.12.2012	14 220	40 856	814	1 176	57 066
					
Залишкова вартiсть					
На 01.01.2012	9 898	35 924	75	163	46 060
На 31.12.2012	10 751	35 014	63	150	45 978

9. ЗАПАСИ (РЯДКИ 100, 120, 130, 140 БАЛАНСУ)
(тис.грн)
За групами запасiв	31.12.2012	31.12.2011
Готова продукцiя	3 818	4 041
Незавершене виробництво та полуфабрикати	1 888	6 594
Товари	361	4 330
Сировина та матерiали	5 964	7 767
Разом 	12 031	22 732

Сума запасiв, що визнана в якостi витрат у 2012-му роцi, склала 89 697 тис.грн.



10. ДЕБIТОРСЬКА ЗАБОРГОВАНIСТЬ (РЯДКИ 160-210 БАЛАНСУ)

Дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги (рядки 160, 161,162 Балансу)
(тис.грн)
Види за основними групами покупцiв	31.12.2012	31.12.2011
Реалiзацiя готової продукцiї (гофротара)	39 022	27 427
Послуги з очищення стiчних вод	199	2
Реалiзацiя сировини та матерiалiв	1 588	216
Реалiзацiя товарiв та надання iнших послуг	10	21
Резерв пiд зменшення корисностi	(152 ) 	( - )
Разом чиста реалiзацiйна вартiсть	40 667	27 666

Дебiторська заборгованiсть за розрахунками з бюджетом (рядок 170 Балансу)
У данiй статтi вiдображена заборгованiсть державного бюджету пiдприємства за невiдшкодованим ПДВ. Станом на 31.12.2012 р. така заборгованiсть склала 207 тис.грн.

Дебiторська заборгованiсть за виданими авансами (рядок 180 Балансу)
(тис.грн)
Види за основними групами постачальникiв	31.12.2012	31.12.2011
Аванс виданий на придбання паперу для виготовлення готової продукцiї та iншої сировини	971	4 892
Аванси на придбання матерiалiв та запчастин для обслуговування виробництва	706	408
Придбання послуг, що пов&apos;язанi з основною дiяльнiстю пiдприємства	162	697
Iншi аванси виданi	33	104
Резерв пiд зменшення корисностi	( - ) 	( - )
Разом чиста реалiзацiйна вартiсть	1 872	6 101

На 31.12.2012 р. дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги та iнша дебiторська заборгованiсть є безпроцентною та погашається в ходi звичайної господарської дiяльностi товариства.






Резерв пiд зменшення корисностi (резерв сумнiвних боргiв)
(тис.грн)
	Дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги
На 01.01.2012	-
Нараховано за рiк	(152)
Використано	-
На 31.12.2012	(152)

11. ГРОШОВI КОШТИ ТА ЇХ ЕКВIВАЛЕНТИ (РЯДКИ 230, 240 БАЛАНСУ)
(тис.грн)
	31.12.2012	31.12.2011
Грошовi кошти в банку в нацiональнiй валютi	427	8
Грошовi кошти в банку в iноземнiй валютi	167	212
Разом	594	220

12. НЕОБОРОТНI АКТИВИ ТА ГРУПИ ВИБУТТЯ (РЯДОК 275 БАЛАНСУ)
Вказаний рядок включає необоротнi ктиви, що були придбанi для виробничої дiяльностi пiдприємства, але через змiни умов бiзнесу не були введенi до експлуатацiї. В подальшому не планується, що вони можуть принести економiчнi вигоди при використаннi у виробництвi.
Через наведенi вищi причини було прийняте рiшення щодо реалiзацiї вказаних активiв. Реалiзацiя планується протягом 2013-го року. Очiкувана вартiсть вiдшкодування становить 2 781 тис.грн.

13. СТАТУТНИЙ КАПIТАЛ (РЯДОК 300 БАЛАНСУ)
На 31 грудня 2012 р. затверджений i повнiстю сплачений статутний капiтал Товариства становить 4 162 409,75 грн. Статутний капiтал подiляється на 16 649 639 (шiстнадцять мiльйонiв шiстсот сорок дев&apos;ять тисяч шiстсот тридцять дев&apos;ять) простих iменних акцiй номiнальною вартiстю 25 (двадцять п&apos;ять) копiйок кожна.

14. IНШИЙ ДОДАТКОВИЙ КАПIТАЛ (РЯДОК 330 БАЛАНСУ)
Протягом 2011-го року пiдприємством були емiтованi векселi на номiнальну суму заборгованостi з термiном погашення у груднi 2015 року.
Зобов&apos;язання пiдприємства було визнано за амортизованою вартiстю iз застосуванням середньозваженої ставки короткострокових кредитiв у нацiональнiй валютi, що дiяла на 31.12.2011 року, в якостi ставки дисконтування.
Збiльшення iншого додаткового капiталу при первiсному визнаннi вказаного зобов&apos;язання вiдображене у рядку 330 у сумi 12 953 тис.грн.


15. ВЕКСЕЛI ВИДАНI (РЯДОК 520 БАЛАНСУ)
Опис наведений у Примiтцi 14. У рядку 520 вiдображений непогашений залишок за векселями на 31.12.2012 року у сумi 20 205 тис.грн.

16. КРЕДИТОРСЬКА ЗАБОРГОВАНIСТЬ (РЯДКИ 520-610 БАЛАНСУ)

Кредиторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги (рядок 530 Балансу)
(тис.грн)
Види за основними групами постачальникiв	31.12.2012	31.12.2011
Заборгованiсть перед постачальниками запасiв для основного виробництва	2 101	2 791
Заборгованiсть перед постачальниками матерiалiв та запчастин для обслуговування виробництва	1 994	221
Заборгованiсть перед постачальниками палива	1 765	-
Заборгованiсть перед постачальниками транспортних та iнших послуг для обслуговування виробництва	1 523	1 235
Заборгованiсть перед постачальниками основних засобiв	54	-
Разом 	7 437	4 247

Поточнi зобов&apos;язання за розрахунками з бюджетом (рядок 550 Балансу)
(тис.грн)
За основними податками	31.12.2012	31.12.2011
Податок з доходiв фiзичних осiб	231	206
Плата за воду до державного бюджету	35	34
Збiр за забрудненнi навколишнього середовища	81	29
Податок на прибуток	-	145
Разом 	347	414

У рядках 570 та 580 вiдображена поточна заборгованiсть пiдприємства iз заробiтної плати та розрахункiв зi страхування за грудень, що буде погашена у сiчнi 2013 року.

Iншi поточнi зобов&apos;язання (рядок 610 Балансу)
(тис.грн)
За основними видами	31.12.2012	31.12.2011
Заборгованiсть за договором поруки	62 432	62 432
Податковий кредит	1 773	2 172
Iншi поточнi зобов&apos;язання	90	96
Разом 	64 295	64 700

Заборгованiсть за договором поруки виникла у квiтнi 2010 року та вiдображена за номiнальною вартiстю у зв&apos;язку з неможливiстю об&apos;рунтовано визначити термiни її погашення.

15. ДОХОДИ I ВИТРАТИ

Доходи вiд основної дiяльностi (без урахування ПДВ) (рядок 010 Звiту про фiнансовi результати)
(тис.грн)
Основнi види доходiв	2012
Реалiзацiя гофропродукцiї	123 915
Доход вiд надання послуг з очищення стiчних вод 	2 110
Разом	126 025

Собiвартiсть реалiзованої продукцiї (товарiв, робiт, послуг) (рядок 040 Звiту про фiнансовi результати)
(тис.грн)
Основнi елементи собiвартостi 	2012
Використанi матерiальнi запаси	77 040
Витрати на оплату працi	16 276
Вiдрахування на соцiальнi заходи	6 511
Амортизация	3 255
Розподiленi загальновиробничi витрати	5 425
Разом	108 507

Iншi операцiйнi доходи (рядок 060 Звiту про фiнансовi результати)
(тис.грн)
Основнi види доходiв	2012
Реалiзацiя товарiв	1 345
Реалiзацiя виробничих запасiв	206
Послуги с перевезень	218
Оренда 	42
Доход вiд реалiзацiї валюти та операцiйна курсова  рiзниця	183
Списання безнадiйної кредиторської заборгованостi	20
Iншi доходи	6
Разом	2 020


Адмiнiстративнi витрати (рядок 070 Звiту про фiнансовi результати)
(тис.грн)
Основнi види витрат	2012
Витрати на оплату працi	3 916
Вiдрахування на соцiальнi заходи	1 355
Iншi витрати на утримання адмiнiстративно-управлiнського персоналу	459
Амортизацiя необоротних активiв	135
Послуги допомiжних цехiв загальногосподарського призначення	1 096
Охороннi послуги	247
Матерiальнi витрати	64
Оренда землi	148
Послуги зв&apos;язку	99
Юридичнi та iнформацiйно-консультацiйнi послуги	117
Послуги банкiв	143
Iншi адмiнiстративнi витрати	665
Разом	8 444

Витрати на збут (рядок 080 Звiту про фiнансовi результати)
(тис.грн)
Основнi види витрат	2012
Витрати на оплату працi	1 635
Вiдрахування на соцiальнi заходи	420
Витрати на тару та допомiжнi матерiали	994
Транспортнi витрати	4 349
Iншi витрати на збут	410
Разом	7 808

Iншi операцiйнi витрати (рядок 090 Звiту про фiнансовi результати)
(тис.грн)
Основнi види витрат	2012
Собiвартiсть реалiзованих товарiв	1 110
Собiвартiсть реалiзованих виробничих запасiв	149
Собiвартiсть реалiзованих послуг допомiжних цехiв	217
Збитки вiд псування товарно-матерiальних цiнностей	147
Збитки вiд курсових рiзниць	82
Визнанi штрафи	76
Резерв на знецiнення дебiторської заборгованостi	152
Списання безнадiйної дебiторської заборгованостi та податкового кредиту	210
Iншi операцiйнi витрати	314
Разом	2 457

Фiнансовi витрати (рядок 140 Звiту про фiнансовi результати)
Фiнансовi витрати складаються з вiдсоткiв, що нарахованi на безвiдсоткову заборгованiсть за векселями iз застосуванням середньозваженої ставки короткострокових кредитiв у нацiональнiй валютi, що дiяла на 31.12.2011 року. За 2012-й рiк сума нарахованих вiдсоткiв склала 2 660 тис.грн.

16. ПОТОЧНИЙ ПОДАТОК НА ПРИБУТОК ТА ВIДСТРОЧЕНI ПОДАТКИ (РЯДОК 180 ЗВIТУ ПРО ФIНАНСОВI РЕЗУЛЬТАТИ, РЯДОК 060 БАЛАНСУ)
Прибуток товариства пiдлягає оподаткуванню тiльки на територiї України. Згiдно з Податковим кодексом України передбачається поступове зменшення ставок податку з 25% до 16% протягом декiлькох наступних рокiв. 
Протягом першого кварталу 2011 р. податок на прибуток в Українi стягувався з оподатковуваного прибутку за ставкою 25%. З другого по четвертий квартал 2011 р. податок на прибуток в Українi стягувався за ставкою 23%. У 2012 роцi ставка податку становила 21% вiд оподатковуваного прибутку.
Товариство розрахувало суму вiдстроченого податку на прибуток на 31 грудня 2011 р. та на 31 грудня 2012 р. за ставками податку на прибуток, передбаченими Податковим кодексом, що будуть дiяти, коли вiдстроченi податковi активи та зобов&apos;язання, як очiкується, будуть використанi.
(тис.грн)
	2012
Витрати з поточного податку на прибуток згiдно з даними Податкової декларацiї з податку на прибуток пiдприємства	1151
Вiдстрочений податок на прибуток, що пов&apos;язаний с наявнiстю тимчасових податкових рiзниць	(817)
Разом - Витрати з податку на прибуток	335

Узгодження мiж сумою витрат iз податку на прибуток i сумою бухгалтерського прибутку, помноженого на податкову ставку за 2011-2012 рр.
(тис.грн)
	2012
Прибуток до оподаткування згiдно з даними Звiту про фiнансовi результати (рядок 175)	(1 821)
Податок на прибуток за фактичною ставкою (2012 р. - 21%, 2011 р. - 25% до 01.04.2011 р. та 23% до 31.12.2011 р.)	(382)
Доходи, що не включаються до складу доходiв при визначеннi оподатковуваного прибутку	(8)
Витрати, що не включаються до складу витрат при визначеннi оподатковуваного прибутку	726
Iншi змiни	- 
Разом - Витрати з податку на прибуток	335

Вiдстроченi податковi активи та зобов&apos;язання вiдносяться до наступних статей Балансу станом на 31.12.2012 року.
(тис.грн)
	На 31.12.12	До фiнансового результату	До складу власного капiталу	На 31.12.11
Вiдстроченi податковi активи				
Основнi засоби	24	24	-	-
Запаси	761	761	-	-
Дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги	32	32	-	-
Чистий вiдстрочений податковий актив (рядок 160 Балансу)	817	817	-	-

17. ХАРАКТЕР ТА СТУПIНЬ РИЗИКIВ, ЯКI ВИНИКАЮТЬ У ЗВ&apos;ЯЗКУ З ФIНАНСОВИМИ IНСТРУМЕНТАМИ
Основнi фiнансовi iнструменти товариства включають процентнi кредити та позики, грошовi кошти та їх еквiваленти та iншi оборотнi фiнансовi активи. Товариство має рiзнi iншi фiнансовi iнструменти, як, наприклад, торгова кредиторська i дебiторська заборгованiсть, якi виникають безпосередньо в ходi її операцiйної дiяльностi. 
Полiтика товариства не передбачає торгiвлi фiнансовими iнструментами. Товариству властивi кредитний ризик, ризик лiквiдностi i ринковий ризик. 
Загальна програма управлiння ризиками сконцентрована на непередбачуваностi та неефективностi фiнансового ринку України, i спрямована на зменшення його потенцiйного негативного впливу на фiнансовий стан товариства. 
Пiдходи до управлiння кожним iз цих ризикiв представленi нижче.

Ринковий ризик
Ринковий ризик - це ризик того, що справедлива вартiсть майбутнiх грошових потокiв за фiнансовим iнструментом коливатиметься внаслiдок змiн ринкових цiн. Ринковi цiни мiстять у собi три типи ризику: ризик змiни процентної ставки, валютний ризик та iншi цiновi ризики.  Першi два види ризику у несуттєвими для пiдприємства, внаслiдок того, що у пiдприємства немає коштiв, що запозиченi пiд вiдсотки та частка валютної виручки у структурi доходiв є не значною.  Найбiльший ризик становить змiни цiн на сировину та матерiали, що є найбiльш значущими елементами у структурi собiвартостi пiдприємства та можливе зниження цiн конкурентiв.


Ризик лiквiдностi
Товариство здiйснює аналiз строкiв погашення активiв i зобов&apos;язань i планує свою лiквiднiсть залежно вiд очiкуваних строкiв погашення вiдповiдних фiнансових iнструментiв. Потреби товариства в коротко - i довгостроковiй лiквiдностi здебiльшого забезпечуються за рахунок грошових коштiв вiд операцiйної дiяльностi.

Кредитний ризик
Кредитний ризик - це ризик того, що контрагент не виконає своїх зобов&apos;язань за фiнансовими iнструментами або за контрактом, що може призвести до фiнансових збиткiв. Товариству властивий кредитний ризик вiд операцiйної дiяльностi (насамперед, за торговельною дебiторською заборгованiстю) i вiд фiнансової дiяльностi, включаючи депозити в банках i фiнансових установах, операцiї з iноземною валютою та iншi фiнансовi iнструменти. 
Фiнансовi iнструменти, якi потенцiйно можуть призвести до iстотної концентрацiї кредитного ризику Товариства, складаються в основному iз коштiв у банку, короткострокових депозитiв, а також торгової та iншої дебiторської заборгованостi.
Максимальний кредитний ризик для Групи на 31.12.2012 р. складався з такого:
(тис.грн)
	31.12.2012
Грошовi кошти та їх еквiваленти	594
Поточна дебiторська заборгованiсть 	42 546
Iншi оборотнi фiнансовi активи	-
Разом 	43 140

Кошти Товариства розмiщуються у великих банках, якi розташованi в Українi i мають добру репутацiю. 
Дебiторська заборгованiсть представлена за вирахуванням резервiв сумнiвної заборгованостi. Товариство не вимагає застави за фiнансовими активами. Концентрацiя кредитного ризику за торговельною дебiторською заборгованiстю обмежується тим фактом, що клiєнтська база товариства включає значну кiлькiсть клiєнтiв, якi вважаються непов&apos;язаними сторонами. 
Керiвництво має розроблену кредитну полiтику, i потенцiйнi кредитнi ризики постiйно вiдслiдковуються. Оцiнка ризику здiйснюється за всiма замовниками, якi кредитуються на суму, що перевищує певний лiмiт. Кредитний ризик, що виникає за фiнансовими операцiями, знижується шляхом диверсифiкацiї, вибору контрагентiв виключно з високим кредитним рейтингом i шляхом встановлення лiмiтiв сукупного кредитного ризику за кожним контрагентом. Кредитний ризик товариства вiдслiдковується та аналiзується в кожному конкретному випадку, i керiвництво товариства вважає, що кредитний ризик адекватно вiдображений у резервах на покриття збиткiв вiд зменшення корисностi активiв.
На 31.12.12 рр. аналiз за строками погашення торгової та iншої дебiторської заборгованостi Групи був наступним:



(тис.грн)
	Разом	Не прострочена i не знецiнена	Прострочена, але не знецiнена
			До 30 днiв	30-60 днiв	60-90 днiв	90-120 днiв	120 днiв i бiльше
2012 рiк	42 546	41 669	652	126	99	-	-

18. ЧИСТИЙ ПРИБУТОК (ЗБИТОК) НА АКЦIЮ
Сума базового прибутку на акцiю розраховується шляхом дiлення чистого прибутку за рiк, що припадає на власникiв звичайних, на середньозважене число звичайних акцiй, якi знаходяться в обiгу протягом року. 
Базовий прибуток (збиток) на акцiю станом на 31.12.2012 р., є таким:
	2012
Чистий прибуток (збиток), що припадає на власникiв звичайних акцiй	(2 156)
Середньозважена кiлькiсть звичайних акцiй в обiгу	16 649 639
Сума базового прибутку (збитку) на акцiю в грн.	(0,13)

На 31 грудня 2012 р. товариство не мало потенцiйних звичайних акцiй.

Керiвник               __________________________________________ /Чебан Ф.М./

Головний бухгалтер     __________________________________________/Зеленова I.А./
'  />
</z:DTSIFRSPRIM>
<z:DTSFP73K/>
<z:DTSFP73/>
<z:DTSFP>
<z:row FST_OZN='2' DATE='2013-01-01T00:00:00' FP010_03='126025' FP010_04='0' FP015_03='0' FP015_04='0' FP020_03='0' FP020_04='0' FP025_03='0' FP025_04='0' FP030_03='0' FP030_04='0' FP035_03='126025' FP035_04='0' FP040_03='108507' FP040_04='0' FP050_03='17518' FP050_04='0' FP055_03='0' FP055_04='0' FP060_03='2020' FP060_04='0' FP061_03='0' FP061_04='0' FP070_03='8444' FP070_04='0' FP080_03='7808' FP080_04='0' FP090_03='2457' FP090_04='0' FP091_03='0' FP091_04='0' FP100_03='829' FP100_04='0' FP105_03='0' FP105_04='0' FP110_03='0' FP110_04='0' FP120_03='0' FP120_04='0' FP130_03='18' FP130_04='0' FP131='0' FP140_03='2660' FP140_04='0' FP150_03='0' FP150_04='0' FP160_03='8' FP160_04='0' FP165_03='0' FP165_04='0' FP170_03='0' FP170_04='0' FP175_03='1821' FP175_04='0' FP176_03='0' FP176_04='0' FP177_03='0' FP177_04='0' FP180_03='335' FP180_04='0' FP185_03='0' FP185_04='0' FP190_03='0' FP190_04='0' FP195_03='2156' FP195_04='0' FP200_03='0' FP200_04='0' FP205_03='0' FP205_04='0' FP210_03='0' FP210_04='0' FP215_03='0' FP215_04='0' FP220_03='0' FP220_04='0' FP225_03='2156' FP225_04='0' FP226_03='0' FP226_04='0' FP230_03='89639' FP230_04='0' FP240_03='18848' FP240_04='0' FP250_03='6856' FP250_04='0' FP260_03='4070' FP260_04='0' FP270_03='4438' FP270_04='0' FP280_03='123851' FP280_04='0' FP300_03='16649639' FP300_04='0' FP310_03='16649639' FP310_04='0' FP320_03='-0.12949' FP320_04='0' FP330_03='-0.12949' FP330_04='0' FP340_03='0' FP340_04='0' PRIM='Збиток  поточного року складає 2 156 тис. грн. 
На думку аудитора, в усiх суттєвих аспектах бухгалтерський облiк доходiв вiд звичайної дiяльностi Товариства ведеться у вiдповiдностi до норм МСБО 18 &quot;Дохiд&quot;. За результатами аудиторської перевiрки встановлено, що в основному данi, вiдображенi в журналах-ордерах та оборотно-сальдових вiдомостях, наданих аудитору, стосовно витрат Товариства за 2012 рiк вiдповiдають первинним документам та даним попереднiй фiнансової звiтностi. Аудитор вважає, що звiт про фiнансовi результати за 2012 рiк в усiх суттєвих аспектах повно i достовiрно вiдображає величину i структуру доходiв та витрат Товариства, а також розкриває iнформацiю про них. 
'  />
</z:DTSFP>
<z:DTSFMS/>
<z:DTSFM/>
<z:DTSFB_SD1/>
<z:DTSFB_SD/>
<z:DTSFB_RZSD/>
<z:DTSFB_RZ/>
<z:DTSFB_PZ/>
<z:DTSFB_2/>
<z:DTSFB_1/>
<z:DTSF5_SHARK/>
<z:DTSF5_OZ_3/>
<z:DTSF5_OZ_2/>
<z:DTSF5_OZ_1/>
<z:DTSF5_INSHE/>
<z:DTSF5_FRBA2/>
<z:DTSF5_FRBA1/>
<z:DTSF5_BA/>
<z:DTSBP73K_P/>
<z:DTSBP73K_A/>
<z:DTSBP73_P/>
<z:DTSBP73_A/>
<z:DTSBP>
<z:row DATE='2013-01-01T00:00:00' DATE1='2012-12-31T00:00:00' KOATYY='5110600000' KOPFG='112' SPODU='0' KVED='17.21 ' BP_CHISP='522' ADRES='68600 Одеська область Iзмаїльский район м. Iзмаїл вул. Нахiмова, 300' FST_OZN='2' BP010_03='0' BP010_04='0' BP011_03='0' BP011_04='0' BP012_03='0' BP012_04='0' BP020_03='33' BP020_04='4507' BP030_03='46060' BP030_04='45978' BP031_03='99072' BP031_04='103044' BP032_03='53012' BP032_04='57066' BP035_03='0' BP035_04='0' BP036_03='0' BP036_04='0' BP037_03='0' BP037_04='0' BP040_03='0' BP040_04='0' BP045_03='0' BP045_04='0' BP050_03='0' BP050_04='0' BP055_03='0' BP055_04='0' BP056_03='0' BP056_04='0' BP057_03='0' BP057_04='0' BP060_03='0' BP060_04='817' BP065_03='0' BP065_04='0' BP070_03='0' BP070_04='0' BP075_03='0' BP075_04='0' BP080_03='46093' BP080_04='51302' BP100_03='7767' BP100_04='5964' BP110_03='0' BP110_04='0' BP120_03='6594' BP120_04='1888' BP130_03='4041' BP130_04='3818' BP140_03='4330' BP140_04='361' BP150_03='0' BP150_04='0' BP160_03='27666' BP160_04='40667' BP161_03='27666' BP161_04='40819' BP162_03='0' BP162_04='152' BP170_03='179' BP170_04='207' BP180_03='6101' BP180_04='1872' BP190_03='0' BP190_04='0' BP200_03='0' BP200_04='0' BP210_03='5' BP210_04='7' BP220_03='0' BP220_04='0' BP230_03='8' BP230_04='427' BP231_03='0' BP231_04='0' BP240_03='212' BP240_04='167' BP250_03='3' BP250_04='9' BP260_03='56906' BP260_04='55387' BP270_03='0' BP270_04='0' BP275_03='2781' BP275_04='2781' BP280_03='105780' BP280_04='109470' BP300_03='4162' BP300_04='4162' BP310_03='0' BP310_04='0' BP320_03='0' BP320_04='0' BP330_03='12953' BP330_04='12953' BP340_03='6090' BP340_04='6090' BP350_03='-6101' BP350_04='-8257' BP360_03='0' BP360_04='0' BP370_03='0' BP370_04='0' BP375_03='0' BP375_04='0' BP380_03='17104' BP380_04='14948' BP385_03='0' BP385_04='0' BP400_03='0' BP400_04='0' BP410_03='0' BP410_04='0' BP415_03='0' BP415_04='0' BP416_03='0' BP416_04='0' BP420_03='0' BP420_04='0' BP421='0' BP430_03='0' BP430_04='0' BP440_03='0' BP440_04='0' BP450_03='0' BP450_04='0' BP460_03='0' BP460_04='0' BP470_03='0' BP470_04='0' BP480_03='0' BP480_04='0' BP500_03='0' BP500_04='0' BP510_03='0' BP510_04='0' BP520_03='17545' BP520_04='20205' BP530_03='4247' BP530_04='7437' BP540_03='8' BP540_04='8' BP550_03='414' BP550_04='347' BP560_03='0' BP560_04='0' BP570_03='572' BP570_04='613' BP580_03='1190' BP580_04='1617' BP590_03='0' BP590_04='0' BP600_03='0' BP600_04='0' BP605_03='0' BP605_04='0' BP610_03='64700' BP610_04='64295' BP620_03='88676' BP620_04='94522' BP630_03='0' BP630_04='0' BP640_03='105780' BP640_04='109470' KERIVNYK='Чебан Федiр Михайлович' BUHG='Зеленова Iнга Анатолiївна' PRIM='За станом на 31.12.2012 року загальнi активи ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; в порiвняннi з даними на початок 2012 року збiльшились на 3,6 % i вiдповiдно складають 106 689 тис. грн. Збiльшення в основному вiдбулося за рахунок збiльшення дебiторської заборгованостi.'  />
</z:DTSBP>
<z:DTSBMS/>
<z:DTSBM/>
<z:DTSBB_1/>
<z:DTSBB/>
</z:Fin>
<z:DTSZV_SON/>
<z:DTSZOBOVYAZ>
<z:row ZB_KREDT='0' ZB_CP='20205' ZB_OBL='0' ZB_ICP='0' ZB_FON='0' ZB_VEKSL='20205' ZB_POH='0' ZB_FICP='0' ZB_TAX='347' ZB_FDZO='0' ZB_INSHI='73970' ZB_RAZOM='94522' OPYS='Станом на 31.12.2012 року загальнi зобов&apos;язання Товариства збiльшились до 94 522 тис. грн., тобто на 6,6 %.
    Фiнансовi зобов&apos;язання згiдно з МСБО (IAS) 39 класифiкуються вiдповiдно як фiнансовi зобов&apos;язання за справедливою вартiстю з вiдображенням переоцiнки у прибутках або збитках, кредити та позики або похiднi iнструменти, визначенi як iнструменти ефективного хеджування. Пiд час первiсного визнання фiнансових зобов&apos;язань товариство присвоює їм вiдповiдну категорiю. 
     Фiнансовi зобов&apos;язання визнаються первiсно за справедливою вартiстю за вирахуванням, а у випадку кредитiв та позик, суми прямих витрат за операцiями. Фiнансовi зобов&apos;язання Групи включають торгову та iншу кредиторську заборгованiсть, а також кредити i позики. 
     Довгостроковi зобов&apos;язання, станом на 31.12.2012 року вiдсутнi. 
Поточнi зобов&apos;язання, станом на 31.12.2012 року, складають 94 522  тис. грн.
'  />
</z:DTSZOBOVYAZ>
<z:DTSZOB_IP/>
<z:DTSZMIST>
<z:row INF_1='1' INF_2='1' INF_3='1' INF_4='1' INF_5='1' INF_6='2' INF_7='2' INF_8='2' INF_9='1' INF_10='1' INF_11='1' INF_12='2' INF_13='1' INF_14='1' INF_15='2' INF_16='1' INF_17='1' INF_18='2' INF_19='2' INF_48='0' INF_20='2' INF_21='2' INF_22='1' INF_23='1' INF_24='1' INF_25='1' INF_49='2' INF_50='2' INF_26='2' INF_27='1' INF_28='1' INF_29='2' INF_30='2' INF_31='2' INF_32='2' INF_33='2' INF_34='2' INF_35='2' INF_36='2' INF_37='2' INF_38='2' INF_39='2' INF_40='2' INF_41='2' INF_42='2' INF_43='2' INF_44='1' INF_45='1' INF_46='1' INF_47='2' PRIM='Участь в холдингових компанiях, концернах, асоцiацiях, об&apos;єднаннях  не приймає.
Договiр з рейтинговим агентством не укладений, рейтингування не проводилося. 
Органи управлiння акцiонерними товариствами не заповнюється
Посадовi особи  акцiями  емiтента не володiють
Акцiї, процентнi та дисконтнi облiгацiї, а також похiднi та  iншi цiннi папери пiдприємство не випускало. 
Викуп власних акцiй протягом року не здiйснювався. 
Борговi цiннi папери вiдсутнi.
       У 2012 роцi дивiденди не нараховувалися та не сплачувалися. 
  Пiдприємство не займається  видами дiяльностi, що класифiкуються як  переробна, добувна промисловiсть, розподiлення та виробництво електроенергiї, газу та води, тому таблиця 13.4 та 13.5 вiдсутня.    
У зв&quot;язку з дематерiалiзацiєю бланки сертифiкатiв акцiй були анульованi. 
Фiнансова звiтнiсть товариства складена вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi (МСФЗ) в редакцiї, опублiкованiй Радою з Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi.'  />
</z:DTSZMIST>
<z:DTSZMINY_IA/>
<z:DTSZBORY>
<z:row VYD_ZBOR='1' DAT_ZBOR='2012-08-14T00:00:00' KV_ZBOR='98.15' OPYS='Перелiк питань, що виносяться на голосування
 (порядок денний загальних зборiв акцiонерiв):
 1. Обрання лiчильної комiсiї загальних зборiв акцiонерiв. 
 2. Прийняття рiшення з питань порядку проведення загальних зборiв акцiонерiв. 
 3. Обрання секретаря загальних зборiв акцiонерiв.
 4. Розгляд звiту Правлiння Товариства про результати фiнансово-господарської дiяльностi в 2010 роцi. Прийняття рiшення за наслiдками розгляду звiту Правлiння Товариства.
 5. Розгляд звiту Правлiння Товариства про результати фiнансово-господарської дiяльностi в 2011 роцi. Прийняття рiшення за наслiдками розгляду звiту Правлiння Товариства.
 6. Розгляд звiту Наглядової ради Товариства про результати фiнансово-господарської дiяльностi в 2010 роцi. Прийняття рiшення за наслiдками розгляду звiту Наглядової ради.
 7. Розгляд звiту Наглядової ради Товариства про результати фiнансово-господарської дiяльностi в 2011 роцi. Прийняття рiшення за наслiдками розгляду звiту Наглядової ради.
 8. Розгляд висновкiв Ревiзiйної комiсiї Товариства про результати перевiрки фiнансово-господарської дiяльностi в 2010 роцi. Прийняття рiшення за наслiдками розгляду звiту та висновкiв Ревiзiйної комiсiї. 
 9. Розгляд висновкiв Ревiзiйної комiсiї Товариства про результати перевiрки фiнансово-господарської дiяльностi в 2011 роцi. Прийняття рiшення за наслiдками розгляду звiту та висновкiв Ревiзiйної комiсiї. 
 10. Затвердження рiчного звiту та балансу Товариства за 2010 рiк.
 11. Затвердження рiчного звiту та балансу Товариства за 2011 рiк.
 12. Визначення порядку розподiлу чистого прибутку (покриття збиткiв) Товариства за пiдсумками роботи в 2010 роцi. Прийняття рiшення про виплату дивiдендiв та затвердження розмiру дивiдендiв Товариства.
 13. Визначення порядку розподiлу чистого прибутку (покриття збиткiв) Товариства за пiдсумками роботи в 2011 роцi. Прийняття рiшення про виплату дивiдендiв та затвердження розмiру дивiдендiв Товариства.
 14. Визначення основних напрямiв дiяльностi Товариства на 2012 рiк.
Всi питання порядку денного розглянутi, з усiх питань проведенно голосування та прийнятi вiдповiднi рiшення бiльшiстю голосiв. Пропозицiй додаткових не вносили.'  />
</z:DTSZBORY>
<z:DTSZASN_UR>
<z:row O_NAME='Держкомiтет з матерiальних  ресурсiв  України' O_EDRPOU='д/н' O_CONT='Україна' O_OBL='51000' O_RAYON='д/н' O_POST='д/н' O_ADRES='д/н' O_STREET='д/н' O_SHARE='100'  />
</z:DTSZASN_UR>
<z:DTSZASN_FZ/>
<z:DTSZASN_ALL>
<z:row O_SHARE='100'  />
</z:DTSZASN_ALL>
<z:DTSZ_POH>
<z:row ZBO_DEBT='0' ZBO_PROC='0'  />
</z:DTSZ_POH>
<z:DTSZ_OBLIG>
<z:row ZBO_TYPE='д/н' ZBO_DEBT='0' ZBO_PROC='0'  />
</z:DTSZ_OBLIG>
<z:DTSZ_KREDIT/>
<z:DTSZ_INVEST>
<z:row ZBI_TYPE='д/н' ZBI_DEBT='0'  />
</z:DTSZ_INVEST>
<z:DTSZ_ICP>
<z:row ZBO_DEBT='0' ZBO_PROC='0'  />
</z:DTSZ_ICP>
<z:DTSZ_FON>
<z:row ZBO_DEBT='0' ZBO_PROC='0'  />
</z:DTSZ_FON>
<z:DTSWORKERS>
<z:row ZMIST='- середньооблiкової чисельностi штатних працiвникiв облiкового складу (осiб) - 522, 
- середньої чисельностi позаштатних працiвникiв (осiб) - 7 (за договором)  та 
- осiб, якi працюють за сумiсництвом (осiб) - 10, 
- чисельностi працiвникiв, якi працюють на умовах неповного робочого часу (дня, тижня) (осiб) - &quot;вiдсутнi&quot;, 
- фонд оплати працi - 18 848 тис.грн. 
-  факти змiни розмiру фонду оплати працi, його збiльшення або зменшення вiдносно попереднього року вiдбулося збiльшення  з 17 386,9 тис.грн. у 2011 р. до 18 848 тис.грн. у 2012 р., за рахунок росту мiнiмальної зарплатнi. 
- кадрова програма емiтента, спрямована на забезпечення рiвня квалiфiкацiї її працiвникiв операцiйним потребам емiтента, iснує положення про професiйну освiту на ПАТ &quot;IЦКК&quot;
'  />
</z:DTSWORKERS>
<z:DTSVYP_IS/>
<z:DTSVYKUP/>
<z:DTSUROSOB>
<z:row E_NAME_S='ПАТ &quot;IЦКК&quot;' E_OPF='112' E_RAYON='Iзмаїльский район' E_POST='68600' E_ADRES='м. Iзмаїл' E_STREET='вул. Нахiмова, 300' NUM_GOS='серiя А01 № 590143' DAT_GOS='1998-01-15T00:00:00' ORG_GOS='Виконавчий комiтет Iзмаїльскої мiської ради Одеської областi' STATUT='4162409.75' STATUT_S='4162409.75' NAC_BANK='ПАТ &quot;КБ &quot;ПРИВАТБАНК&quot;' NAC_MFO='305299' NAC_RAH='26003050001918' VAL_BANK='ПАТ &quot;КБ &quot;ПРИВАТБАНК&quot;' VAL_MFO='305299' VAL_RAH='26002050002781' KVED1='17.21 ' KVED_NM1='ВИРОБНИЦТВО ГОФРОВАНОГО ПАПЕРУ ТА КАРТОНУ, ПАПЕРОВОЇ ТА КАРТОННОЇ ТАРИ ' KVED2='17.12 ' KVED_NM2='ВИРОБНИЦТВО ПАПЕРУ ТА КАРТОНУ ' KVED3='37.00 ' KVED_NM3='КАНАЛIЗАЦIЯ, ВIДВЕДЕННЯ Й ОЧИЩЕННЯ СТIЧНИХ ВОД '  />
</z:DTSUROSOB>
<z:DTSTITLIST>
<z:row POS_PODP='Голова правлiння' FIO_PODP='Чебан Федiр Михайлович' DAT_PODP='2013-04-10T00:00:00' E_OPF='112' E_OZN='0' ROZM_OMP='2' ROZM_IO='2' ROZM_IS='2' ROZM_FON='2' E_CONT='УКРАЇНА' E_OBL='51000' E_RAYON='Iзмаїльский район' E_POST='68600' E_ADRES='м. Iзмаїл' E_STREET='вул. Нахiмова, 300' E_PHONE='(04841) 2-53-14' E_FAX='(04841) 2-57-56' E_MAIL='info@ckk.com.ua' DAT_ROZM='2013-04-10T00:00:00' NUM_ODV='№ 76' NAME_ODV='Бюлетень. Цiннi папери України' DAT_ODV='2013-04-22T00:00:00' ADR_WWW='www.ckk.com.ua'  />
</z:DTSTITLIST>
<z:DTSSTR_IP/>
<z:DTSSERT_FON/>
<z:DTSRSTR_IA/>
<z:DTSROZM_IP/>
<z:DTSRA_INFO/>
<z:DTSPRAVA_IA/>
<z:DTSPRAV_FON/>
<z:DTSPOHIDCP/>
<z:DTSPERSON_P>
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Голова правлiння' P_I_B='Чебан Федiр Михайлович' SE_PASP='КМ' NO_PASP='697787' DAT_PASP='2010-12-31T00:00:00' ORG_PASP='Iзмаїльським МВ ГУМВС України в Одеськiй областi' RIK='1967' OSVITA='Вища' STAGE='28' PO_POSAD='ПАТ &quot;IЦКК&quot; В.о. голови правлiння' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає.  
Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:обеспечивает высокоприбыльную деятельность ОАО,исполняет решения Наблюдательного совета,Организовывает выполнение производственных программ;создает для работников нормальные, безопасные условия для работы.
Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Протоколом Наглядової ради ПАТ &quot;IЦКК&quot; вiд 06.08.2012 р. призначено з 21.08.2012р. на посаду Голови Правлiння ПАТ &quot;IЦКК&quot;.
Стаж керiвної роботи 28 рокiв
Часткою в статутному капiталi емiтента не володiє.
Перелiк попереднiх посад:
В.о.голови правлiння ПАТ &quot;IЦКК&quot; 
Фiнансовий директор ВАТ &quot;IЦКК&quot; м. Iзмаїл, вул. Нахимова,300
Головний бухгалтер ВАТ &quot;IЦКК&quot;'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Головний бухгалтер' P_I_B='Зеленова Iнга Анатолiївна' SE_PASP='ВА' NO_PASP='623883' DAT_PASP='1997-04-04T00:00:00' ORG_PASP='Центрально-мiським РВ УМВС України в м. Горловка' RIK='1970' OSVITA='Вища' STAGE='23' PO_POSAD='бухгалтер фiнансового вiддiлу ВАТ _IЦКК_' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Акцiями товариства не володiє.  Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:Обеспечивает ведение бухгалтерского учета, придерживаясь единых методологических принципов, установленных Законом  Украины О бухгалтерском учете и финансовой отчетности в Украине. Организовывает работу бухгалтерской службы, контроль над соотношением на счетах бухгалтерского учета всех хозяйственных операций.
Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Головний бухгалтер ПАТ &quot;IЦКК&quot; м. Iзмаїл, вул. Нахимова,300                                                                                                                                                        Перелiк попереднiх посад:
бухгалтер фiнансового вiддiлу ВАТ &quot;IЦКК&quot;
Наказом № 25 ВАТIЦКК вiд 10.02.2010 р. призначено на посаду головного бухгалтера Зеленову I.А.
Стаж керiвної роботи 23 рокiв'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Член правлiння' P_I_B='Дубик Iгор Михайлович' SE_PASP='КА' NO_PASP='537592' DAT_PASP='1997-08-20T00:00:00' ORG_PASP='Жидачiвським МВ УМВС України в Львiвськiй областi' RIK='1962' OSVITA='Вища' STAGE='34' PO_POSAD='ВАТ &quot;IЦКК&quot; Головний iнженер.' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Акцiями товариства не володiє.  Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:
Осуществлять руководство всеми техническими службами комбината. Определять техническую политику, перспективы развития предприятия. Организовывать работу по улучшению ассортимента, совершенствованию и обновлению выпускаемой продукции
Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Переобрання не проводилося. 
Технiчний директор ПАТ &quot;IЦКК&quot; м. Iзмаїл, вул. Нахимова,300
Перелiк попереднiх посад:
Головний iнженер ВАТ &quot;IЦКК&quot;                                                                                                                                                                  Стаж керiвної роботи 34 рокiв'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Член правлiння' P_I_B='Копанєв Валерiй Олександрович' SE_PASP='КК' NO_PASP='482393' DAT_PASP='2000-06-14T00:00:00' ORG_PASP='Iзмаїльським МВ УМВС України в Одеськiй областi' RIK='1939' OSVITA='Вища' STAGE='49' PO_POSAD='ВАТ &quot;IЦКК&quot;, Заступник директора з виробництва' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Акцiями товариства не володiє.   Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:Руководит работой по оперативному регулированию хода производства, по обеспечению ритмичного выпуска продукции в соответствии с производственными заданиями. Осуществляет руководство разработкой производственных заданий и календарных графиков выпуска продукции    Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Переобрання не було. 
Стаж роботи 49 рокiв
Перелiк попереднiх посад:
Начальник ПВО ВАТ &quot;IЦКК&quot;
Заст. директора з  виробництва ПАТ &quot;IЦКК&quot; м. Iзмаїл, вул. Нахимова,300'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Член правлiння' P_I_B='Дiордiєва Євгенiя Георгiївна' SE_PASP='КЕ' NO_PASP='478948' DAT_PASP='1996-12-17T00:00:00' ORG_PASP='Iзмаїльським МВ УМВС України в Одеськiй областi' RIK='1953' OSVITA='Вища' STAGE='41' PO_POSAD='ВАТ  &quot;IЦКК&quot;, Зам. начальника гофрокартонної цеху' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Акцiями товариства не володiє.   Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства: Осуществляет руководство производственно-хозяйственной деятельностью цеха. Обеспечивает выполнение заданий по выпускаемой цехом продукции. Осуществляет контроль за организацией и производством работ по перевозке, складированию и своевременной отгрузке готовой продукции согласно наряд заказов коммерческого отдела.
 Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Переобрання не було. 
 Начальник цеху гофрокартонної тари ПАТ &quot;IЦКК&quot; м. Iзмаїл, вул. Нахимова,300
Перелiк попереднiх посад:
Зам. начальника гофрокартонної цеху ВАТ &quot;IЦКК&quot;                                                                                                                                                              Стаж роботи 41 рiк'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Голова ревiзйної комiсiї' P_I_B='Харченко Вячеслав Володимирович' SE_PASP='АЕ' NO_PASP='063492' DAT_PASP='1996-01-16T00:00:00' ORG_PASP='Марганецьким МВ УМВС України в Днiпропетровський областi' RIK='1979' OSVITA='Вища' STAGE='12' PO_POSAD='Керiвник департаменту бюджетування картоно-паперових пiдприємств i закордонних проектiв КБ &quot;ПриватБанк&quot;' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає.    Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:Контролює фiнансово-господарську дiяльнiсть Товариства. Доповiдає на загальних зборах або Наглядовiй Радi про результати проведених Ревiзiйною комiсiєю превiрок. Складає висновок по рiчних звiтах та балансах.

Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Загальними зборами акцiонерiв ВАТ &quot;IЦКК&quot; 17.03.2011 р. прийнято рiшення про обрання посадової особи зi строком повноважень на три роки, вiдповiдно до Статуту Товариства. 
Акцiями товариства не володiє. 
Стаж роботи 12 рокiв
Перелiк попереднiх посад:
керiвник департаменту бюджетування картонно-паперових пiдприємств i закордонних проектiв КБ &quot;ПриватБанк&quot;'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Член спостережної ради' P_I_B='Плетенець Олексiй Сергiйович' SE_PASP='АМ' NO_PASP='275391' DAT_PASP='2001-01-30T00:00:00' ORG_PASP='Ленiнським РВ УМВС України в Днiпропетровськiй обл.' RIK='1972' OSVITA='Вища' STAGE='16' PO_POSAD='ВАТ &quot;ЖЦПК&quot;, Член спостережної ради' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає.   Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:Приймає активну участь у дiяльностi спостережної ради, надає роз&apos;яснення акцiонерам та спiвробiтникам товариства стосовно питань, пов&apos;язанних з дiяльностю ради i товариства в цiлому.
Перелiк попереднiх посад:
немає iнформацiї 
Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Загальними зборами акцiонерiв ВАТ &quot;IЦКК&quot; 17.03.2011 р. прийнято рiшення про обрання посадової особи зi строком повноважень на три роки, вiдповiдно до Статуту Товариства. 
Акцiями товариства не володiє. 
Стаж роботи 16 рокiв'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Член правлiння' P_I_B='Єршова Свiтлана Вiкторiвна' SE_PASP='КК' NO_PASP='305688' DAT_PASP='1999-08-12T00:00:00' ORG_PASP='Iзмаїльським МВ УМВС України в Одеськiй областi' RIK='1964' OSVITA='Вища' STAGE='31' PO_POSAD='Нач. ВЕЦП ВАТ &quot;IЦКК&quot;' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Акцiями товариства не володiє. Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:Осуществляет     руководство     работой     экономического     планирования     на     комбинате, направленного   на   организацию   рациональной   хозяйственной   деятельности,   выявление   и использование    резервов    производства    с    целью    достижения    наиболее    экономичной эффективности. Руководит составлением планов комбината, согласовывает все его разделы, принимает участие в разработке комплексного плана социально-экономического развития.
Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Переобрання не було. Стаж роботи 31 рiк
Головний економiст ПАТ &quot;IЦКК&quot; м. Iзмаїл, вул. Нахимова,300                                                                                                                                                                     Перелiк попереднiх посад:
Нач. ВЕЦП ВАТ &quot;IЦКК&quot;'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Голова спостережної ради' P_I_B='Загорулько Андрiй Олександрович' SE_PASP='АК' NO_PASP='994751' DAT_PASP='2000-09-14T00:00:00' ORG_PASP='Днiпровським РВ Днiпродзержинського МУ УМВС України' RIK='1971' OSVITA='Вища' STAGE='16' PO_POSAD='Провiдний юрисконсульт' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:Здiйснення контролю за виконанням правлiнням рiшень загальних зборiв та спостережної ради, визначення та затвердження основних напрямкiв товариства, планiв його розвiтку i звiтiв про їх виконання.

Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Загальними зборами акцiонерiв ВАТ &quot;IЦКК&quot; 17.03.2011 р. прийнято рiшення про обрання посадової особи зi строком повноважень на три роки, вiдповiдно до Статуту Товариства. 
Акцiями товариства не володiє. Стаж роботи 16 рокiв
                                                                                                                                                                                             Перелiк попереднiх посад:
Слiдчий,
адмiнiстратор,
провiдний юрисконсульт'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Член правлiння' P_I_B='Станєв Микола Iванович' SE_PASP='КК' NO_PASP='010166' DAT_PASP='1998-04-28T00:00:00' ORG_PASP='Болградським РВ ДМУ УМВС України в Одеськiй областi' RIK='1981' OSVITA='Вища' STAGE='14' PO_POSAD='Помощник прокурора Iзмаїльського району' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Акцiями товариства не володiє.  Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:
обеспечивает соблюдение законности в деятельности предприятия и защиту его интересов, осуществляет правовую экспертизу проектов приказов, инструкций, положений договоров, а также участвует в подготовке этих документов,представляет интересы ОАО в судах.
Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Переобрання не було. Стаж роботи 14 рокiв
Начальник юр.вiддiлу ПАТ &quot;IЦКК&quot; м. Iзмаїл, вул. Нахимова,300
Перелiк попереднiх посад:
Помощник прокурора Iзмаїльського району'  />
<z:row PERS_OZN='1' POSADA='Член спостережної ради' P_I_B='Груша Дмитро Богданович' SE_PASP='АН' NO_PASP='135817' DAT_PASP='2003-06-03T00:00:00' ORG_PASP='Самарським РВ ДМУ УМВС України в Днiпропетровськiй областi' RIK='1974' OSVITA='Вища' STAGE='12' PO_POSAD='ДПI в Самарському районi м. Днiпропетровська старший держподатревiзор-iнспектор,' OPYS='Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини немає. Повноваження та обов&apos;язки посадової особи згiдно Статуту товариства:Приймає активну участь у дiяльностi спостережної ради, надає роз&apos;яснення акцiонерам та спiвробiтникам товариства стосовно питань, пов&apos;язанних з дiяльностю ради i товариства в цiлому. 

Винагорода посадовiй особi не сплачувалась, у тому числi у натуральнiй формi.  
Загальними зборами акцiонерiв ВАТ &quot;IЦКК&quot; 17.03.2011 р. прийнято рiшення про обрання посадової особи зi строком повноважень на три роки, вiдповiдно до Статуту Товариства. 
Акцiями товариства не володiє.  Стаж роботи 12 рокiв  
                                                                                                                                                                                              Перелiк попереднiх посад:
ДПI в Самарському районi м. Днiпропетровська старший держподатревiзор-iнспектор, 
ДПАУ в Днiпропетровськiй обл. старший держподатiнспектор'  />
</z:DTSPERSON_P>
<z:DTSPAPERY_A>
<z:row DT_STOCK='2006-10-04T00:00:00' NS_STOCK='24/15/1/11' OR_STOCK='Одеське територіальне управління ДКЦПФР' KD_STOCK='UA 1501891006' TP_STOCK='01110100' FI_STOCK='1' NV_STOCK='0.25' KL_STOCK='16649639' SM_STOCK='4162409.75' PR_STOCK='100' OPYS='Торгівля цінними паперами на біржовому ринку не здійснювалась. Фактів лістингу або делістингу не було. Розміщення цінних паперів відбувається серед акціонерів підприємства. Протягом 2012р. емісії не проводилось.Дострокового погашення не було.'  />
</z:DTSPAPERY_A>
<z:DTSPAPER_DR/>
<z:DTSOWPO_ALL/>
<z:DTSOWNER_UR>
<z:row O_NAME='МIЛФОРТ ТРЕЙДIНГ ЛТД (MELFORT TRADING LTD)' O_EDRPOU='41018' O_CONT='Белiз' O_OBL='д/н' O_RAYON='д/н' O_POST='д/н' O_ADRES='Белiз' O_STREET='60 Маркет Сквер' O_DATE='2009-07-30T00:00:00' O_SHARES='3408795' O_SHARE='20.473687147211' O_PI='3408795' O_PP='0' O_PRI='0' O_PRP='0'  />
<z:row O_NAME='Мiшель Партiсiпейшен Корп. (MICHELLE PARTICIPATION CORP)' O_EDRPOU='349822' O_CONT='Британськi Вiрджинивi острови' O_OBL='д/н' O_RAYON='Тортола' O_POST='д/н' O_ADRES='Роуд Таун' O_STREET='Ватерпул Плаза, 2-й поверх,  Вiкхемз Кей,1' O_DATE='2009-07-30T00:00:00' O_SHARES='3408795' O_SHARE='20.473687147211' O_PI='3408795' O_PP='0' O_PRI='0' O_PRP='0'  />
<z:row O_NAME='ГАРЕЛIО ТРЕЙДIНГ ЛТД (GARELIO TRADING LTD)' O_EDRPOU='553305' O_CONT='Британськi Вiрджиновi острови' O_OBL='д/н' O_RAYON='Тортола' O_POST='д/н' O_ADRES='Роуд Таун' O_STREET='Ватерпул Плаза, 2-й поверх, п.с. 873 Вiкхемз Кей,1' O_DATE='2009-07-30T00:00:00' O_SHARES='3339481' O_SHARE='20.057377820624' O_PI='3339481' O_PP='0' O_PRI='0' O_PRP='0'  />
<z:row O_NAME='ВАЛТIНО КОНТIНЕНТАЛ С.А.' O_EDRPOU='349828' O_CONT='ВIРГIНСЬКI ОСТРОВИ (Брит.) ' O_OBL='д/н' O_RAYON='д/н' O_POST='837' O_ADRES='ROAD TOWN' O_STREET='TORTOLA VANTERPOOL PLAZ, AWICKHAMS CAY I, P.O. BOX' O_DATE='2012-10-17T00:00:00' O_SHARES='3478109' O_SHARE='20.889996473797' O_PI='3478109' O_PP='0' O_PRI='0' O_PRP='0'  />
<z:row O_NAME='Карнелiя Iнвестментс ЛТД' O_EDRPOU='НЕ152064' O_CONT='Кiпр' O_OBL='д/н' O_RAYON='Кiпр 1' O_POST='3025' O_ADRES='Limassol Nafpliou' O_STREET='Nafpliou? 15 1st Floor? offise 102' O_DATE='2011-12-31T00:00:00' O_SHARES='2705639' O_SHARE='16.250436420874' O_PI='2705639' O_PP='0' O_PRI='0' O_PRP='0'  />
</z:DTSOWNER_UR>
<z:DTSOWNER_PO/>
<z:DTSOWNER_FZ/>
<z:DTSOWFZ_ALL>
<z:row O_SHARES='16340819' O_SHARE='98.145185009717' O_PI='16340819' O_PP='0' O_PRI='0' O_PRP='0'  />
</z:DTSOWFZ_ALL>
<z:DTSOSOBLYVA>
<z:row DT_POD='2012-01-19T00:00:00' DT_OPR='2012-01-19T00:00:00' VYD_INF='5'  />
<z:row DT_POD='2012-04-24T00:00:00' DT_OPR='2012-04-25T00:00:00' VYD_INF='28'  />
<z:row DT_POD='2012-07-06T00:00:00' DT_OPR='2012-07-06T00:00:00' VYD_INF='6'  />
<z:row DT_POD='2012-07-11T00:00:00' DT_OPR='2012-08-14T00:00:00' VYD_INF='6'  />
<z:row DT_POD='2012-08-21T00:00:00' DT_OPR='2012-08-21T00:00:00' VYD_INF='5'  />
</z:DTSOSOBLYVA>
<z:DTSOSN_ZASB>
<z:row OS_VVPV='46060' OS_VVKV='45978' OS_OVPV='0' OS_OVKV='0' OS_VOPV='46060' OS_VOKV='45978' OS_VOPB='9899' OSN_VOKB='10773' OSN_OOPB='0' OSN_OOKB='0' OSN_OPB='9899' OSN_OKB='10773' OSN_VOPM='35924' OSN_VOKM='34664' OSN_OOPM='0' OSN_OOKM='0' OSN_OPM='35924' OSN_OKM='34664' OSN_VOPT='75' OSN_VOKT='63' OSN_OOPT='0' OSN_OOKT='0' OSN_OPT='75' OSN_OKT='63' OSN_VOPI='162' OSN_VOKI='478' OSN_OOPI='0' OSN_OOKI='0' OSN_OPI='162' OSN_OKI='478' OSN_VNPV='0' OSN_VNKV='0' OSN_ONPV='0' OSN_NOKV='0' OSN_NOPV='0' OSN_ONKV='0' OSN_VNPB='0' OSN_VNKB='0' OSN_ONPB='0' OSN_ONKB='0' OSN_NOPB='0' OSN_NOKB='0' OSN_VNPM='0' OSN_VNKM='0' OSN_ONPM='0' OSN_ONKM='0' OSN_NOPM='0' OSN_NOKM='0' OSNNVOPT='0' OSNNVOKT='0' OSN_ONPT='0' OSN_ONKT='0' OSN_NOPT='0' OSN_NOKT='0' OSN_VNPI='0' OSN_VNKI='0' OSN_ONPI='0' OSN_ONKI='0' OSN_NOPI='0' OSN_NOKI='0' OSN_VPVV='46060' OSN_VKVV='45978' OSN_OOPV='0' OSN_OOKV='0' OSN_PV='46060' OSN_KV='45978' OSN_OPYS='Термiн використання - безстроковий. Обмеження на використання вiдсутнi. 
Первiсна вартiсть основних засобiв на початок року становила 99072 тис. грн., знос становив 53012 тис. грн., що означає, що основнi засоби були на початок року зношенi на 53,5%. 
На кiнець року первiсна вартiсть основних засобiв становила 103444 тис. грн., знос - 57066 тис. грн., процент зносу становив 55,4%. 
    Протягом року що перевiряється пiдприємством понесенi  витрати  у сумi  5 719 854,32   грн. на придбання основних засобiв. Придбанi основнi засоби на пiдставi Актiв приймання-передачi прийняти у експлуатацiю.
    Об&apos;єкти необоротних активiв списувалися з балансу на загальну суму 2450915,67 грн. по первiснi вартостi. При вибуттi об&apos;єктiв основних засобiв якi ранiше були дооцiненi сума iндексацiї  цих об&apos;єктiв не включалася до складу нерозподiленого прибутку. 
    За рахунок списання, зносу та придбання вiдбулися змiни. 

Всi об*єкти основних засобiв являються власними та значаться на балансi пiдприємства.
Мiсцезнаходження ОЗ - територiя комбiнату.
Всi основнi засоби власнi, обмеження щодо викорстання вiдсутнi. Мiсцезнаходження - за мiсцезнаходженням емiтента. м.Iзмаїл, вул..Нахiмова,300

ДОВIДКА
про вартiсть ОЗ в розрiзi груп
		
№ групи	Первiсна вартiсть	Залишкова вартiсть
 	 	 
3	25 186 791,71	10 750 930,74
4	75 450 703,39	35 014 588,92
5	959 375,00	63 360,34
6	1 419 345,35	134 107,55
11	28 024,00	15 059,00
ВСЬОГО	103 044 239,45	45 978 046,55

Назва обладнення	Потужнiсть	Ступiнь використання обладнання,%
   КДМ , тонн	36000	64,1
   Гофроагрегат, т.м2 	60000	68,5
   Транслайн-1228, т.м2	16800	48,5
   Емба -240, т.м2	12400	46,9
   Супермiнiлайн-718, т.м2	15000	49,6
   Бобст 160-Vision, т.м2	14400	87,2
  Всi основнi засоби розмiщуються на територiї, яку орендує  ПАТ &quot;IЦКК&quot; згiдно договору. Змiни у вартостi ОЗ зумовленi проведенням ремонтiв вже дiючого обладнання та придбанням нового обладнання, обмеження на використання майна емiтента не має .
'  />
</z:DTSOSN_ZASB>
<z:DTSORG_UPR/>
<z:DTSOFON_ALL/>
<z:DTSOBSLUG>
<z:row OB_NAME='АКФ &quot;Грантье&quot;' OBEDRPOU='21026423' OB_OPF='240' OB_OBL='51000' OB_RAYON='Приморський' OB_POST='65010' OB_ADRES='м. Одеса' OBSTREET='пр-т. Адмиральский 33-А кiм. 216' OB_N_GOS='4420' OB_ORG='АПУ' OB_D_GOS='2011-01-27T00:00:00' OB_PHONE='(0482) 32-46-98' OB_FAX='(0482) 32-46-99' VYD_DIY='Аудиторська дiяльнiсть' OPYS='Здiйсненя послуг згiдно договору'  />
<z:row OB_NAME='ПАТ &quot;Страхова компанiя  &quot;Днiпроiнмед&quot;' OBEDRPOU='21870998' OB_OPF='111' OB_CONT='УКРАЇНА ' OB_OBL='12000' OB_RAYON='д/н' OB_POST='49005' OB_ADRES='м. Днiпропетровськ' OBSTREET='вул. Мечнiкова,8' OB_N_GOS='серiя АВ № 360408' OB_ORG='Державною комiсiєю з регулювання ринкiв фiнансових послуг України' OB_D_GOS='2007-10-12T00:00:00' OB_PHONE='056 7265540' OB_FAX='056 7265540' VYD_DIY='Страхова дiяльнiсть' OPYS='Вiдповiдно до умов статтi 46 Закону України &quot;Про дорожнiй рух&quot;, та &quot;Положення про обов&apos;язкове особисте страхування вiд нещасних випадкiв на транспортi&quot;, затвердженого постановою КМУ вiд 14.08.96 р. № 959 (iз врахуванням змiн i доповнень), Страховик здiйснює обов&apos;язкове особисте страхування працiвникiв пiдприємства, якi безпосередньо зайнятi на транспортних перевезеннях, вiд нещасних випадкiв на транспортi.
У вiдповiдностi до умов Положення про порядок i умови обов&apos;язкового особистого страхування працiвникiв вiдомчої та мiської пожежної охорони i членiв добровiльних пожежних дружин (команд), затвердженого Постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 3 квiтня 1995р. № 232 зi змiнами та доповненнями (далi - Положення), Страховик здiйснює особисте страхування працiвникiв вiдомчої та мiсцевої пожежної охорони i добровiльних пожежних дружин (команд). 
'  />
<z:row OB_NAME='Товариство з додатковою вiдповiдальнiстю &quot;Страхова компанiя &quot;Кредо&quot;' OBEDRPOU='13622789' OB_OPF='250' OB_CONT='Україна' OB_OBL='23000' OB_RAYON='д/н' OB_POST='69068' OB_ADRES='м. Запорiжжя' OBSTREET='вул. 8 Березня, 34.' OB_N_GOS='серiя АГ № 569307' OB_ORG='Державною комiсiєю з регулювання ринкiв фiнансових послуг України' OB_D_GOS='2011-01-24T00:00:00' OB_PHONE='061 2899063' OB_FAX='061 2899063' VYD_DIY='Страхова дiяльнiсть' OPYS='страхування об&apos;єктiв у вiдповiдностi до Закону України &quot;Про обов&apos;язкове страхування цивiльно-правової вiдповiдальностi власникiв наземних транспортних засобiв&quot; вiд 01 липня 2004 р.'  />
<z:row OB_NAME='ТОВ &quot;IНТЕР-СЕРВIС-РЕЄСТР&quot;' OBEDRPOU='24241079' OB_OPF='240' OB_CONT='Україна' OB_OBL='12000' OB_RAYON='Бабушкiнський район' OB_POST='49000' OB_ADRES='м. Днiпропетровськ' OBSTREET='вул. Ленiна, буд. 8-10' OB_N_GOS='серiя АВ № 534238' OB_ORG='Державна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку' OB_D_GOS='2010-07-12T00:00:00' OB_PHONE='056 3729056' OB_FAX='056 3729056' VYD_DIY='Зберiгач цiнних паперiв' OPYS='Договiр про вiдкриття рахункiв у цiнних паперах власникам акцiй № 10/05/2011-Д вiд 10.05.2011 року. (Рiшення прийнято загальними зборами акцiонерiв вiд 17.03.2011 року)'  />
<z:row OB_NAME='Приватне акцiонерне товариство &quot;Всеукраїнський депозитарiй цiнних паперiв&quot;' OBEDRPOU='35917889' OB_OPF='234' OB_CONT='Україна' OB_OBL='32000' OB_RAYON='д/н' OB_POST='04107' OB_ADRES='м. Київ' OBSTREET='вул. Тропiнiна, буд. 7-Г' OB_N_GOS='серiя АВ № 498004' OB_ORG='Державна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку' OB_D_GOS='2009-11-19T00:00:00' OB_PHONE='044 5854243' OB_FAX='044 5854243' VYD_DIY='Професiйна дiяльнiсть на фондовому ринку' OPYS='Договiр на обслуговування емiсiї цiнних паперiв  № Е662/11 вiд 26.04.2011 року. (Рiшення прийнято загальними зборами акцiонерiв вiд 17.03.2011 року)'  />
<z:row OB_NAME='ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ &quot;КАПIТАЛ-СТАНДАРТ&quot;' OBEDRPOU='32510396' OB_OPF='240' OB_CONT='УКРАЇНА ' OB_OBL='12000' OB_RAYON='д/н' OB_POST='д/н' OB_ADRES='м. Днiпропетровськ' OBSTREET='вул. Набережна Перемоги, б. 38' OB_N_GOS='АВ № 189698' OB_ORG='Державна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку' OB_D_GOS='2006-10-12T00:00:00' OB_PHONE='056 377-44-02' OB_FAX='0562 38-52-27' VYD_DIY='Здiйснення дiяльностi з торгiвлi цiнними паперами' OPYS='Здiйсненя послуг згiдно договору'  />
</z:DTSOBSLUG>
<z:DTSOBS_PROD/>
<z:DTSOBLIG_TS/>
<z:DTSOBLIG_PR/>
<z:DTSOBLIG_IP/>
<z:DTSOBLIG_DK/>
<z:DTSOBL_INF/>
<z:DTSOBEDNAN/>
<z:DTSO_FON_UR/>
<z:DTSO_FON_FZ/>
<z:DTSLICENCE>
<z:row L_DIYAL='Централiзоване водопостачання та водовiдведення' L_NUMBER='АГ № 594948' L_DATE='2011-06-25T00:00:00' L_ORGAN='Одеська обласна державна адмiнiстрацiя' L_DATE2='09 квiтня 2015 року' OPYS='Пiсля закiнчення строку дiї лiцензiї, пiдприємство планую продовжити її. 
У 2011 роцi було проведена замiна лiцензiїї у зв&quot;язку зi змiною назви пiдприємства.'  />
<z:row L_DIYAL='Надання послуг з перевезення пасажирiв i вантажiв автомобiльним транспортом: внутрiшнi перевезення пасажирiв автобусами та внутрiшнi перевезення вантажiв вантажними автомобiлями, причепами та напiвпричепами.' L_NUMBER='серiя АВ № 496750' L_DATE='2009-11-10T00:00:00' L_ORGAN='Мiнiстерство транспорту та зв&quot;язку України' L_DATE2='9 листопада 2014 року' OPYS='Пiсля закiнчення строку дiї лiцензiї, пiдприємство планую продовжити її.'  />
<z:row L_DIYAL='Придбання, зберiгання,  використання  прекурсорiв (списку 2 таблицi IV) &quot;Перелiку наркотичних засобiв, психотропних речовин i прекурсорiв&quot;' L_NUMBER='серiя АВ № 582712' L_DATE='2011-05-12T00:00:00' L_ORGAN='Державний комiтет України з питань контролю за наркотиками' L_DATE2='04.02.2016 року' OPYS='Пiсля закiнчення строку дiї лiцензiї, пiдприємство планує продовжити її. 
Переоформлення лiцензiї вiд 04.02.2011 року серiї АГ №507739'  />
<z:row L_DIYAL='На право провадження дiяльностi з використання ДIВ' L_NUMBER='№ ОВ 040161' L_DATE='2011-08-17T00:00:00' L_ORGAN='Пiвденна державна iнспекцiя з ядерної та радiацiйної безпеки' L_DATE2='17.08.2016 року' OPYS='Пiсля закiнчення строку дiї лiцензiї, пiдприємство планує продовжити її.'  />
<z:row L_DIYAL='Дозвiл на спецводокористування' L_NUMBER='УКР391-А10де' L_DATE='2011-11-30T00:00:00' L_ORGAN='Мiнiстерство охорони навколишнього природного середовища України' L_DATE2='03.11.2014 року' OPYS='Пiсля закiнчення строку дiї лiцензiї, пiдприємство планує продовжити її.'  />
<z:row L_DIYAL='Дозввл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повiтря стацiонарними джерелами' L_NUMBER='№ 5110600000-12' L_DATE='2008-03-13T00:00:00' L_ORGAN='Мiнiстерство охорони навколишнього природного середовища України' L_DATE2='13.03.2013 року' OPYS='Пiсля закiнчення строку дiї лiцензiї, пiдприємство планує продовжити її.'  />
<z:row L_DIYAL='Внутрiшнi перевезення пасажирiв автобусами' L_NUMBER='№ 50 вiд 27.03.2012' L_DATE='2012-03-28T00:00:00' L_ORGAN='Мiнiстерство транспорту та зв&quot;язку України (ГОЛОВАВТОТОРАНСIНСПЕКЦIЯ)' L_DATE2='з 28.03.2012 року - необмежений' OPYS='Пiсля закiнчення строку дiї лiцензiї, пiдприємство планує продовжити її.'  />
</z:DTSLICENCE>
<z:DTSGAR_TO/>
<z:DTSFON/>
<z:DTSDYVIDEND/>
<z:DTSCVRP/>
<z:DTSCORP_ZZA>
<z:row ZV1_RIK='2012' ZV1_QZB='1' ZV1_INC='0' ZV2_RIK='2011' ZV2_QZB='1' ZV2_INC='0' ZV3_RIK='2010' ZV3_QZB='0' ZV3_INC='0' ZZA_Q2='1' ZZA_Q3='2' ZZA_Q4='2' ZZA_Q7='2' ZZA_Q5='д\н' ZZA_Q6='2' ZZA_Q6_K='2' ZZA_Q6_A='1' ZZA_Q7_K='2' ZZA_Q7_B='1' ZZA_Q7_R='2' ZZA_Q7_I='д\н' ZZA_Q7_Y='2' ZZA_Q8_R='2' ZZA_Q8_D='2' ZZA_Q8_Z='2' ZZA_Q8_S='2' ZZA_Q8_C='2' ZZA_Q8_P='2' ZZA_Q8_O='2' ZZA_Q8_I='д\н' ZZA_Q8_Y='2' ZZA_Q9='2'  />
</z:DTSCORP_ZZA>
<z:DTSCORP_ZIV>
<z:row ZIK_Q491='2' ZIK_Q492='2' ZIK_Q493='2' ZIK_Q494='2' ZIK_Q495='2' ZIK_Q496='д\н' ZIK_Q497='2' ZIK_Q501='6' ZIK_Q51='3' ZIK_Q52='2' ZIK_Q531='2' ZIK_Q532='2' ZIK_Q533='2' ZIK_Q534='2' ZIK_Q535='д/н' ZIK_Q56='2' ZIK_Q572='д\н' ZIK_Q581='2' ZIK_Q582='д\н' ZIK_Q59='д/н'  />
</z:DTSCORP_ZIV>
<z:DTSCORP_UPR>
<z:row CU_1='д/в' CU_2='д/в' CU_3='д/в' CU_4='д/в' CU_5='д/в' CU_6='д/в' CU_7='д/в' CU_8='д/в' CU_9='д/в' CU_10='д/в' CU_11='д/в' CU_12_1='д/в' CU_12_2='д/в' CU_12_3='д/в' CU_12_4='д/в' CU_12_5='д/в' CU_12_6='д/в' CU_13_1='д/в' CU_13_2='д/в' CU_13_3='д/в' CU_13_4='д/в'  />
</z:DTSCORP_UPR>
<z:DTSCORP_Q26>
<z:row OU_Q26I='д/н' OU_Q26IZ='2' OU_Q26IS='2' OU_Q26IP='2'  />
</z:DTSCORP_Q26>
<z:DTSCORP_OU3>
<z:row OUP_Q351='1' OUP_Q352='1' OUP_Q353='1' OUP_Q354='1' OUP_Q355='1' OUP_Q356='1' OUP_Q357='1' OUP_Q358='д\н' OUP_Q36Z='1' OUP_Q36V='2' OUP_Q36S='2' OUP_Q36F='2' OUP_Q36P='2' OUP_Q36R='2' OUP_Q37Z='1' OUP_Q37V='1' OUP_Q37S='1' OUP_Q37F='2' OUP_Q37P='2' OUP_Q37R='2' OUP_Q38Z='1' OUP_Q38V='2' OUP_Q38S='1' OUP_Q38F='1' OUP_Q38P='1' OUP_Q38R='1' OUP_Q39Z='1' OUP_Q39V='2' OUP_Q39S='2' OUP_Q39F='2' OUP_Q39P='2' OUP_Q39R='2' OUP_Q40Z='2' OUP_Q40V='2' OUP_Q40S='2' OUP_Q40F='2' OUP_Q40P='2' OUP_Q40R='2' OUP_Q41='1' OUP_Q421='0' OUP_Q422='0' OUP_Q423='1' OUP_Q424='0' OUP_Q431='2' OUP_Q432='1' OUP_Q433='2' OUP_Q434='д\н' OUP_Q44='2' OUP_Q451='2' OUP_Q452='2' OUP_Q453='2' OUP_Q454='д\н' OUP_Q461='1' OUP_Q462='0' OUP_Q463='0' OUP_Q464='0' OUP_Q465='0' OUP_Q466='д/н' OUP_Q471='2' OUP_Q472='2' OUP_Q473='1' OUP_Q474='2' OUP_Q475='2' OUP_Q476='д/н' OUP_Q48='1'  />
</z:DTSCORP_OU3>
<z:DTSCORP_OU2>
<z:row OUP_Q29S='1' OUP_Q29P='1' OUP_Q29F='1' OUP_Q29G='2' OUP_Q29O='2' OUP_Q29H='1' OUP_Q29R='1' OUP_Q29K='1' OUP_Q29V='2' OUP_Q29T='1' OUP_Q29M='2' OUP_Q29A='1' OUP_Q29D='1' OUP_Q29U='2' OUP_Q29Z='2' OUP_Q30S='2' OUP_Q30P='1' OUP_Q30F='2' OUP_Q30G='1' OUP_Q30O='1' OUP_Q30H='2' OUP_Q30R='2' OUP_Q30K='2' OUP_Q30V='1' OUP_Q30T='2' OUP_Q30M='1' OUP_Q30A='2' OUP_Q30D='2' OUP_Q30U='1' OUP_Q30Z='1' OUP_Q31S='2' OUP_Q31P='2' OUP_Q31F='2' OUP_Q31G='2' OUP_Q31O='2' OUP_Q31H='2' OUP_Q31R='2' OUP_Q31K='2' OUP_Q31V='2' OUP_Q31T='2' OUP_Q31M='2' OUP_Q31A='2' OUP_Q31D='2' OUP_Q31U='2' OUP_Q31Z='2' OUP_Q32S='2' OUP_Q32P='2' OUP_Q32F='2' OUP_Q32G='2' OUP_Q32O='2' OUP_Q32H='2' OUP_Q32R='2' OUP_Q32K='2' OUP_Q32V='2' OUP_Q32T='2' OUP_Q32M='2' OUP_Q32A='2' OUP_Q32D='2' OUP_Q32U='2' OUP_Q32Z='2' OUP_Q33='2' OUP_Q34='2'  />
</z:DTSCORP_OU2>
<z:DTSCORP_OU1>
<z:row OUP_Q11='3' OUP_Q12='0' OUP_Q13='0' OUP_Q14='0' OUP_Q15='0' OUP_Q16='0' OUP_Q17='3' OUP_Q18S='2' OUP_Q18A='2' OUP_Q18V='2' OUP_Q18K='2' OUP_Q18O='д\н' OUP_Q18I='д/н' OUP_Q19='2' OUP_Q20F='2' OUP_Q20P='2' OUP_Q20S='2' OUP_Q20N='1' OUP_Q20I='д\н' OUP_Q21Z='2' OUP_Q21F='1' OUP_Q21O='1' OUP_Q21K='2' OUP_Q21V='2' OUP_Q21N='2' OUP_Q21I='немає' OUP_Q21Y='2' OUP_Q22S='1' OUP_Q22Z='2' OUP_Q22K='2' OUP_Q22P='2' OUP_Q22I='д\н' OUP_Q23='1' OUP_Q24='3' OUP_Q25='3' OU_Q26ZZ='2' OU_Q26VZ='2' OU_Q26SZ='2' OU_Q26YZ='2' OU_Q26PZ='1' OU_Q26BZ='1' OU_Q26CZ='2' OU_Q26KZ='2' OU_Q26AZ='2' OU_Q26ZS='2' OU_Q26VS='2' OU_Q26SS='2' OU_Q26YS='2' OU_Q26PS='1' OU_Q26BS='2' OU_Q26CS='2' OU_Q26KS='2' OU_Q26AS='2' OU_Q26ZP='2' OU_Q26VP='2' OU_Q26SP='2' OU_Q26YP='2' OU_Q26PP='1' OU_Q26BP='2' OU_Q26CP='2' OU_Q26KP='2' OU_Q26AP='2'  />
</z:DTSCORP_OU1>
<z:DTSCHAKTIVY>
<z:row VCA_ZP='14948' VCA_PP='17104' SKAP_ZP='4162' SKAP_PP='4162' SSKAP_ZP='4162' SSKAP_PP='4162' OPYS='Розрахунок вартостi чистих активiв вiдбувався вiдповiдно до методичних рекомендацiй ДКЦПФР (Рiшення № 485 вiд 17.11.2004 року) та Положення (стандарт) бухгалтерського облiку 2&quot;Баланс&quot;,затвердженого Наказом Мiнiстерства фiнансiв України 31.03.99  N 87. Визначення вартостi чистих активiв проводилося за формулою: Чистi активи = Необоротнi активи + Оборотнi активи + Витрати майбутнiх перiодiв- Довгостроковi зобов&apos;язання - Поточнi зобов&apos;язання - Забезпечення наступних виплат  i платежiв - Доходи майбутнiх перiодiв' VUSNOVOK='Розрахункова вартiсть чистих активiв(14948.000 тис.грн. ) бiльше скоригованого статутного капiталу(4162.000 тис.грн. ).Це вiдповiдає вимогам статтi 155 п.3 Цивiльного кодексу України. Величина статутного капiталу вiдповiдає величинi статутного капiталу, розрахованому на кiнець року.'  />
</z:DTSCHAKTIVY>
<z:DTSCHA_FON/>
<z:DTSCERTIFIC/>
<z:DTSCERTIF3/>
<z:DTSCERTIF2/>
<z:DTSCERTIF1/>
<z:DTSBUS_TEXT>
<z:row HISTORY='ПАТ &quot;Iзмiїльський целюлозно-картонний комбiнат&quot; належить до пiдприємств целюлозно- бумажної промисловостi. Iзмаїл розташован у 270 км вiд обласного центру м. Одеси. Комбiнат сповiщається з станцiєю &quot;Iзмаїл&quot; Одеського залiзничого шляху пiдїздною колiєю довжиною 19 км. До рiчкового порту &quot;Iзмаїл&quot; - 10 км. З автомагiстраллю комбiнат повязан шляхом з асфальтовим покриттям. Iзмаїльський целюлозно-картонний комбiнат - наймолоше пiдприємство целюлозно- бумажної промисловостi України, первiсток хiмiчної iндустрiї краю. Будiвництво роз- почато у 1961 роц. Комбiнат введено у дiю 1964 роцi. Перша продукцiя - целюлоза сульфатна вiдбiлена - була вироблена у 1965 роцi. У 1967 роцi в експлуатацiю введено другий цех пiдприємства по виробництву трного картону, а у 1996 роцi третiй , який спецiалiзується на виробництвi тари з гофрированого картону. У вереснi 1994 року, шляхом перетворення Державного пiдприємства, створено вiдкрите акцiонерне товариство &quot;Iзмаїльський целюлозно-картоний комбiнат&quot;. До 1996 року Iзмаїльський ЦКК виробляв бiльше нiж 25 тис. тон вiдбiленої целюлози на рiк. У теперешнiй час целюлозний завод припинен, як нерентабельний та екологiчно небезпечне виробництво. Розробляється проект його перепрофiлювання. З жовтня 2000 року вiдновлено, пiсля тривалої зупинки, виробництво лайнера та флютiнга. Здiйснюється модернiзацiя картоновиробничого обладнання. Враховуя пiдвищенi вимоги до якостi гофротари, будуть модернiзованi гофроагрегати та перероблюючих лiнiй. В теперешнiй час ПАТ &quot;Iзмаїльський целюлозно-картонний комбiнат&quot; спецiалiзується на випусцi тари картонной транспортної та гофрокартону аркушного двух-, трех- та пятишарового. Комбiнат займає на Українi 3 мiсце по обєму виробляємої продукцiї та забезпечує 15 % потреб на ринку тари. Постiйне покращення якостi продукцiї, рiвень обслуговування клiєнтiв, покращене фiнан- сове та економiчне положення, безперервна модернiзацiя виробництва, проведення грамотної маркетингової полiтики є гарантом надiйностi у роботi з комбiнатом. Загальними зборами акцiонерiв вiд 17 березня 2011 року було прийнято рiшення про змiну найменування акцiонерного товариства з Вiдкритого акцiонерного товариства &quot;IЦКК&quot; на Публiчне акцiонерне товариство &quot;IЦКК&quot;.
' ORG_STR='Пiдприємство займає територiю площею 76,5 га. Пiдприємство укомплектовано квалiфiкованими кадрами, якi мають великий виробничий досвiд. Чисельнiсть працюючих складає взагалi близько 522 чоловiк. Комбiнат має розвинену iнженерну iнфраструктуру. До складу пiдприємства входять настунi пiдроздiли: Основнi цеха: - картоний цех - цех гофротари Допомiжнi служби: - цех водопостачання та очисних споруд - котельний цех - електроцех - транспортний цех - ремонтно-механiчна дiлянка. Цех по виробництву карону - це пiдроздiл з макулатурним вiддiлом. Виробнича потужнiсть картоновиробничої машини К-12 складає 2 тис. тон (90 млн. м 2) на рiк картону тарного. Зараз виробничi потужностi картоного цеху задiянi на 65 %. У вереснi 2000 року, пiсля тривалого часу зупинки був проведен 1 етап реконструкцiї та заново задiяна робота картоноробної машини. Для пiдвищення якостi виробляємої продукцiї у другiй половинi 2000 року проведен 2 етап реконструкцiї. Вiдбулась замiна моральнозастарiлого сiткового столу у пресовiй частинi на картоноробнiй машинi. Це дозволило перейти на новi види формування та пресування лайнера флютинга, збiльшити продуктивнiсть у 1,6 - 1,8 разiв. У тепершнiй час комбiнат проводить 3 етап модернiзацiї сiточного столу. Ввiд у експлуатацiю верхньої сiтки КДМ надало можливостi виробляти бурий картон бiльш високої марки, це сталося за можливе використовувать 30 % целюлози на поверхнiсний шар, а також якiсний картон з бiлим поверхним шаром. Цех гофротари: Потужнiсть цеху - 60 млн. м квадратних тари на рiк. До складу цеха входить гофроагрегат &quot;Марiус Мартiн&quot;. У 1980 роцi встановленi двi автоматичнi переробнi лiнiї, однофарбовий ротацiйний прес. Пiсля спаду виробництва у 1998-1999 р.р. - набирає темпи виробництва випуск гофрокартонної тари. Придбано та встановлено автоматичну лiнiю 3-х фарбового друку. Виробнича потужнiсть гофроагрегату у теперешнiй час використовується на 68 %. В цеху постiйно проводяться заходи по переоснащенню обладнання та його модернiзацiї. Одночасно з модернiзацiєю КДМ комбiнат здiйснив будiвництво газопроводу. Ранiше котельний цех працював на мазутi. Переваги переходу на газ незаперечнi -в першу чергу це стабiльнiсть поставки, покращення якостi працi, екологiї, зниження собiвартостi виробляємої продукцiї. Крiм випуску основних видiв продукцiї, комбiнат надає послуги по очистцi стiчних вод мiста. Загальний вигляд орагнiзацiйної структури управлiння Товарситвом складається з наступних посад: 1. Голова правлiння - виконує функцiї керiвника Товариства, вiдповiдає за фiнансово-господарський стан пiдприємства, контролює дiяльнсть пiдлеглих. 2. Заступник Голови правлiння - забезпечує виконання пiдлеглими наказiв Голови правлiння, контролює дiяльнiсть структурних пiдроздiлiв. 3. Техничний дiректор - забезпечує функцiонування виробничого обладнання та iнших iнженерних конструкцiй. 4. Вiддiл бухгалтерського облiку та фiнансової звiтностi - займається реєстрацiєю фiнансово-господарських операцiй у хронологiчному порядку та складає фiнансову звiтнiсть. 5. Вiддiл кадрiв - веде облiк кадрового складу.
дочiрнi пiдприємства, фiлiї, представництва та iншi вiдокремленi структурнi пiдроздiли  - вiдсутнi
змiни в органiзацiйнiй структурi у вiдповiдностi з попереднiм звiтним перiодом - не вiдбувалися' PROPOZ='Пропозицiй щодо реорганiзацiї з боку третiх осiб протягом звiтного перiоду товариству не поступало.' OBL_POL='Згiдно iз Законом України &quot;Про бухгалтерський облiк та фiнансову звiтнiсть в Українi&quot; пiдприємством створено бухгалтерську службу на чолi з  головним бухгалтером, на яких покладено ведення бухгалтерського облiку пiдприємства. Бухгалтерською службою забезпечено дотримання на пiдприємствi встановлених  єдиних методологiчних засад бухгалтерського облiку, складання i подання у встановленi строки фiнансової звiтностi, органiзовано контроль за вiдображенням на рахунках бухгалтерського облiку всiх господарських операцiй. Керiвництвом пiдприємства  органiзовано внутрiшню перевiрку стану бухгалтерського облiку та фiнансової звiтностi  i створенi усi необхiднi умови для правильного ведення бухгалтерського облiку, забезпечене неухильне виконання всiма пiдроздiлами, службами та працiвниками, причетними до бухгалтерського облiку, правомiрних вимог бухгалтерської служби щодо дотримання порядку оформлення та подання до облiку первинних документiв.      З урахуванням  особливостей своєї дiяльностi та технологiї обробки облiкових даних пiдприємством застосовується ручна журнально ордерна та автоматизована форма бухгалтерського облiку При цьому бухгалтерською службою використовуються Методичнi рекомендацiї по застосуванню регiстрiв бухгалтерського облiку затвердженi Наказом № 356 Мiнiстерства фiнансiв  України 29.12.2000 року.
      Пiдприємством дотримується порядок створення первинних документiв, записiв  у регiстрах бухгалтерського облiку та зберiгання документiв, регiстрiв i звiтiв установлених Положенням про документальне забезпечення записiв у бухгалтерському облiку № 88/1, затверджений наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 24.05.95 року зi змiнами 2010р.      З метою рацiональної органiзацiї бухгалтерського облiку наказом  голови правлiння затверджено графiк документообiгу у виглядi  схем та таблиць. Працiвники пiдприємства створюють i передають первиннi документи, якi вiдносяться до сфери їх дiяльностi за графiком документообiгу. Iнформацiя про господарськi операцiї  пiдприємства за звiтний перiод: мiсяць, квартал, рiк з облiкових регiстрiв переносяться до бухгалтерських звiтiв.                                 
На пiдставi даних бухгалтерського облiку бухгалтерською службою товариства своєчасно складається фiнансова звiтнiсть, яка пiдписується головою правлiння товариства та головним бухгалтером. Згiдно з вимогами Наказу №88/1 вiд 31.03.11р. звiтнiсть складена виходячи з принципiв нарахування П (С) БУ. Амортизацiю нематерiальних активiв нараховувати прямолiнiйним методом. Пiдприємство використовує метод середньозваженої вартостi при вiдпустцi запасiв у виробництво, продажу або iншому вибуттi. Амортизацiя основних засобiв нараховується прямолiнiйним методом. Основнi засоби класифiкуються за групами згiдно Податковому кодексу України в бухгалтерському та податковому облiках. Амортизацiя нараховується прямолiнiйним методом вiдповiдно до вимог ПКУ. Первiсна оцiнка об&apos;єкту основних засобiв здiйснюється по собiвартостi згiдно П (С) БУ 7.  Резерв сумнiвних боргiв визначається виходячи з платоспроможностi дебiторiв. Класифiкацiя видаткiв на виробництво проводиться згiдно П (С) БУ 16.                                          
      Разом з цим, бухгалтерська служба товариства на пiдставi наказу голови правлiння &quot;Про облiкову полiтику за МСФЗ на ПАТ &quot;IЦКК&quot; складає рiчну фiнансову звiтнiсть за МСФЗ. 
ОСНОВНI ПОЛОЖЕННЯ ОБЛIКОВОЇ ПОЛIТИКИ за МСФЗ:
Функцiональна валюта i валюта представлення
Функцiональною валютою i валютою представлення звiтностi товариства є гривня.
Короткострокова/довгострокова класифiкацiя 
Актив (зобов&apos;язання) класифiкується як поточний, якщо планується його реалiзацiя (погашення), або якщо планується його продаж чи використання протягом 12 мiсяцiв пiсля звiтної дати. Iншi активи (зобов&apos;язання) класифiкуються як довгостроковi. Фiнансовi iнструменти класифiкуються виходячи з очiкуваного строку їх корисного використання. Вiдстроченi доходи i вiдповiднi витрати на пiдключення класифiкуються як поточнi. 
Операцiї в iноземнiй валютi
Операцiї, що здiйснюються у валютах, вiдмiнних вiд функцiональної (iноземнi валюти), спочатку вiдображаються у функцiональнiй валютi за обмiнним курсом, що дiї на дату проведення операцiї.
Монетарнi активи i зобов&apos;язання, вираженi в iноземних валютах, перераховуються у функцiональну валюту за обмiнним курсом на звiтну дату. Немонетарнi статтi, якi оцiнюються за iсторичною вартiстю в iноземнiй валютi, перераховуються за обмiнним курсом, що дiяв на дату проведення операцiї. Результат такого перерахунку визнається у прибутках та збитках. Немонетарнi статтi, якi облiковуються за справедливою вартiстю в iноземнiй валютi, перераховуються за обмiнним курсом, що дiє на дату визначення справедливої вартостi. Результат такого перерахунку визнається у прибутках або збитках вiд змiни справедливої вартостi статтi. 

Визнання та оцiнка доходiв 
Доходи визнаються, якщо iснує висока вiрогiднiсть того, що товариство отримає економiчнi вигоди, а доходи можуть бути вiрогiдно визначенi. Доходи оцiнюються за справедливою вартiстю винагороди, отриманої або такої, що пiдлягає отриманню, за вирахуванням знижок, бонусiв i податкiв з продажу. Цi податки вважаються отриманими вiд iменi державних органiв. 
Доходи, головним чином, являють собою доходи вiд продажу гофропродукцiї пiдприємства. 

Основнi засоби 
Основнi засоби вiдображаються за первiсною вартiстю за вирахуванням накопиченого зносу та накопичених збиткiв вiд зменшення корисностi. 
Вартiсть основних засобiв включає в себе вартiсть професiйних послуг, а також, у випадку квалiфiкованих активiв витрати на позики капiталiзуються. Знос розраховується як зменшення вартостi активiв, крiм землi, до їх оцiночної залишкової вартостi, якщо така iснує, протягом усього очiкуваного строку корисного використання. Нарахування зносу починається, коли активи готовi до їх цiльового використання. 
Витрати на ремонт та утримування основних засобiв вiдображаються по мiрi їх понесення. 
Якщо капiталiзуються новi запаснi частини, замiненi запаснi частини виводяться з експлуатацiї, i їх залишкова балансова вартiсть визнається збитком вiд вибуття. 
Якщо сума очiкуваних витрат iз виведення з експлуатацiї активу пiсля його використання суттєвою для фiнансової звiтностi, приведена вартiсть очiкуваних витрат iз виведення з експлуатацiї активу пiсля його використання включається до первiсної вартостi вiдповiдного активу, якщо виконуються критерiї визнання резерву. 
Знос нараховується за прямолiнiйним методом протягом очiкуваних строкiв корисного використання вiдповiдних активiв:

Категорiя активу	Термiн корисного використання (роки)
Будiвлi та споруди	30-50
Машини та обладнання	2-10
Транспортнi засоби	5-10
Iнструменти, приладдя, iнвентар	5-10

Метод нарахування зносу, очiкуваний строк корисного використання та залишкова вартiсть переглядаються принаймнi раз на рiк i коригуються на перспективнiй основi, якщо це необхiдно. Очiкується, що залишкова вартiсть дорiвнюватиме нулю для бiльшостi активiв.
Визнання об&apos;єкту основних засобiв припиняється пiсля його вибуття або якщо не очiкується одержання майбутнiх економiчних вигiд вiд його подальшого використання або вибуття. Будь-якi прибутки або збитки, якi виникають у зв&apos;язку iз припиненням визнання активу (розрахованi як рiзниця мiж чистими надходженнями вiд вибуття активу та його балансовою вартiстю), включаються до звiту про фiнансовi результати за рiк, в якому вiдбулось припинення визнання об&apos;єкту. 
Знос полiпшень орендованої нерухомостi нараховується протягом усього очiкуваного строку їх корисного використання на тiй самiй основi, що i знос власних активiв, або протягом строку вiдповiдної оренди, якщо вiн менший за перший.

Незавершене будiвництво 
Об&apos;єкти, якi знаходяться в процесi незавершеного будiвництва, капiталiзуються як окремий елемент основних засобiв. По завершеннi будiвництва вартiсть об&apos;єкту переноситься до вiдповiдної категорiї основних засобiв. Знос на об&apos;єкти незавершеного будiвництва не нараховується. 

Зменшення корисностi нефiнансових активiв 
На кожну звiтну дату товариство визначає, чи є ознаки можливого зменшення корисностi активу. Якщо такi ознаки iснують, або якщо необхiдно виконати щорiчне тестування активу на зменшення корисностi, товариство здiйснює оцiнку вiдшкодовуваної вартостi активу. Вiдшкодовувана вартiсть активу - це найбiльша з таких величин: справедлива вартiсть активу або пiдроздiлу, що генерує грошовi потоки, за вирахуванням витрат на продаж, i цiннiсть вiд використання активу. 
Вiдшкодовувана вартiсть визначається для окремого активу, за вирахуванням випадкiв, коли актив не генерує надходження коштiв, якi здебiльшого є незалежними вiд надходжень, генерованих iншими активами або групами активiв. Якщо балансова вартiсть активу перевищує його вiдшкодовувану вартiсть, вважається, що кориснiсть активу зменшилась, i вiн списується до вiдшкодовуваної вартостi. При оцiнцi цiнностi вiд використання майбутнi грошовi потоки дисконтуються за ставкою дисконтування до оподаткування, яка вiдображає поточну ринкову вартiсть грошей i ризики, властивi активу. При визначеннi справедливої вартостi за вирахуванням витрат на реалiзацiю враховуються останнi операцiї на ринку, за наявностi. У разi неможливостi визначення таких операцiй використовується вiдповiдна модель оцiнки. Такi розрахунки пiдтверджуються оцiночними коефiцiєнтами чи iншими доступними показниками справедливої вартостi. Збитки вiд зменшення корисностi поточної дiяльностi визнаються у прибутках та збитках. 
Одиниця, що генерує грошовi кошти, являє собою найменшу iдентифiковану групу активiв, яка генерує грошовi надходження, здебiльшого незалежнi вiд грошових надходжень вiд iнших активiв або груп активiв. Виходячи зi специфiки операцiйної дiяльностi товариства, керiвництво визначило, що товариство має одну одиницю, що генерує грошовi кошти, яка представляє собою усi активи товариства. 
На кожну звiтну дату визначається, чи є ознаки того, що ранiше визнанi збитки вiд зменшення корисностi активу бiльше не iснують або зменшилися. Якщо такi ознаки є, проводяться розрахунки вiдшкодовуваної вартостi. Ранiше визнанi збитки вiд зменшення корисностi сторнуються тiльки в тому випадку, якщо мала мiсце змiна в оцiнцi, яка використовувалася для визначення вiдшкодовуваної вартостi активу з часу останнього визнання збитку вiд зменшення корисностi Якщо це так, балансова вартiсть активу збiльшується до вiдшкодовуваної вартостi активу. Ця збiльшена вартiсть не може перевищувати балансову вартiсть, яка була б визначена за вирахуванням амортизацiї, якби у попереднi роки не був визнаний збиток вiд зменшення корисностi активу. Таке сторнування вартостi визнається у складi прибуткiв та збиткiв. Пiсля сторнування знос коригується в майбутнiх перiодах з метою розподiлу переоцiненої балансової вартостi активу за вирахуванням його лiквiдацiйної вартостi на систематичнiй основi протягом строку його корисного використання. 

Запаси 
Запаси оцiнюються за меншою з двох величин: собiвартiстю або чистою вартiстю реалiзацiї товарiв, що будуть проданi окремо. Собiвартiсть запасiв визначається за методом середньозваженої собiвартостi. Собiвартiсть готової продукцiї та незавершеного виробництва складається з вартостi сировини та матерiалiв, прямих витрат на оплату працi, iнших прямих витрат та розподiлених загальновиробничих витрат.
Чиста реалiзацiйна вартiсть визначається як можлива цiна продажу згiдно до звичайних умов бiзнесу, зменшена на витрати на завершення товару та передпродажну пiдготовку.

Фiнансовi активи 
Первiсне визнання та оцiнка 
Фiнансовi активи згiдно з МСБО (IAS) 39, класифiкуються вiдповiдно як фiнансовi активи за справедливою вартiстю з вiдображенням переоцiнки у прибутках або збитках; позики та дебiторська заборгованiсть; iнвестицiї, що утримуються до погашення; або фiнансовi активи, наявнi для продажу або похiднi фiнансовi iнструменти, якi були визначенi як ефективний iнструмент хеджування. Пiд час первiсного визнання фiнансових активiв товариство присвоює їм вiдповiдну категорiю. 
Фiнансовi активи товариства включають грошовi кошти та їх еквiваленти, торгову та iншу дебiторську заборгованiсть. 
Дебiторська заборгованiсть - це непохiдний фiнансовий актив з фiксованими або визначеними платежами, якi не котируються на активному ринку. Такi фiнансовi активи первiсно визнаються за справедливою вартiстю з додаванням суми прямих витрат за операцiями, якщо такi є. 
Подальша оцiнка 
Пiсля первiсного визнання такi фiнансовi активи в подальшому вiдображаються за амортизованою вартiстю з використанням методу ефективної процентної ставки за вирахуванням зменшення корисностi. Амортизована вартiсть розраховується з урахуванням дисконтiв або премiй при придбаннi, а також комiсiйних або витрат, якi є невiд&apos;ємною частиною ефективної процентної ставки. Амортизацiя вiдображається у складi фiнансових доходiв у звiтi про сукупний дохiд.

Фiнансовi зобов&apos;язання 
Первiсне визнання та оцiнка 
Фiнансовi зобов&apos;язання згiдно з МСБО (IAS) 39 класифiкуються вiдповiдно як фiнансовi зобов&apos;язання за справедливою вартiстю з вiдображенням переоцiнки у прибутках або збитках, кредити та позики або похiднi iнструменти, визначенi як iнструменти ефективного хеджування. Пiд час первiсного визнання фiнансових зобов&apos;язань товариство присвоює їм вiдповiдну категорiю. 
Фiнансовi зобов&apos;язання визнаються первiсно за справедливою вартiстю за вирахуванням, а у випадку кредитiв та позик, суми прямих витрат за операцiями. Фiнансовi зобов&apos;язання Групи включають торгову та iншу кредиторську заборгованiсть, а також кредити i позики. 
Подальша оцiнка 
Пiсля первiсного визнання процентнi кредити i позики та торгова та iнша кредиторська заборгованiсть з фiксованим термiном погашення, подальша оцiнка вiдбувається за амортизованою вартiстю з використанням методу ефективної процентної ставки. 
Доходи i витрати визнаються у складi чистого прибутку або збитку при припиненнi їх визнання, а також по мiрi амортизацiї з використанням методу ефективної процентної ставки. Амортизована вартiсть розраховується з урахуванням дисконтiв або премiй при придбаннi, а також комiсiйних або витрат, якi є невiд&apos;ємною частиною ефективної процентної ставки. Амортизацiя з використанням методу ефективної процентної ставки вiдображається у звiтi про сукупний дохiд у складi фiнансових витрат.

Зменшення корисностi фiнансових активiв 
Група визначає, чи iснують об&apos;єктивнi ознаки зменшення корисностi фiнансових активiв або групи фiнансових активiв на кожну звiтну дату. Вважається, що зменшення корисностi фiнансового активу або групи фiнансових активiв вiдбувається тiльки тодi, коли iснують об&apos;єктивнi ознаки зменшення корисностi в результатi однiєї або бiльше подiй, якi настали пiсля первiсного визнання активу (&quot;у випадку виникнення збиткiв&quot;), i такий випадок виникнення збиткiв впливає на очiкуванi майбутнi грошовi потоки вiд фiнансового активу або групи фiнансових активiв, якi можуть бути надiйно визначеними. 
Об&apos;єктивнi ознаки зменшення корисностi можуть включати ознаки того, що позичальник або група позичальникiв зазнають суттєвих фiнансових труднощiв, порушують зобов&apos;язання зi сплати вiдсоткiв або основної суми боргу, iмовiрнiсть їх банкрутства або фiнансової реорганiзацiї, а також ознаки на пiдставi доступної ринкової iнформацiї, помiрного зменшення очiкуваних майбутнiх грошових потокiв, наприклад, змiни в рiвнi прострочених платежiв або в економiчних умовах, якi корелюють зi збитками. 
Вiдносно активiв, вiдображених за амортизованою вартiстю, товариство спочатку проводить окрему оцiнку iснування об&apos;єктивних ознак зменшення корисностi iндивiдуально значимих фiнансових активiв, або сукупно за фiнансовими активами, що не є iндивiдуально значимими. 
У випадку, якщо об&apos;єктивнi ознаки зменшення корисностi фiнансового активу, що розглядається вiдокремлено, суттєвого або несуттєвого вiдсутнi, цей актив включається до групи фiнансових активiв з аналогiчними характеристиками кредитного ризику. Така група фiнансових активiв оцiнюється на предмет зменшення корисностi на сукупнiй основi. Активи, якi оцiнюються окремо на предмет зменшення корисностi, i щодо яких визнається або продовжує визнаватися збиток вiд зменшення корисностi, не оцiнюються на предмет зменшення корисностi на сукупнiй основi. 
За наявностi об&apos;єктивних ознак понесення збиткiв в результатi зменшення корисностi фiнансових активiв сума збитку визначається як рiзниця мiж балансовою вартiстю активiв i поточною вартiстю очiкуваних майбутнiх грошових потокiв (не включаючи майбутнiх очiкуваних кредитних збиткiв, якi ще не були понесенi). Поточна вартiсть очiкуваних майбутнiх грошових потокiв дисконтується за первiсною ефективною процентною ставкою за фiнансовим активом. 
Балансова вартiсть активу зменшується шляхом застосування рахунку резерву, а сума збитку визнається у прибутках та збитках для всiх знецiнених фiнансових активiв.
Кредити та дебiторська заборгованiсть разом з вiдповiдним резервом списуються, коли немає реальної перспективи вiдшкодування найближчим часом. Якщо в наступному роцi сума очiкуваного збитку вiд зменшення корисностi знижується або збiльшується в зв&apos;язку з подiєю, яка вiдбулася пiсля визнання збитку вiд зменшення корисностi, то ранiше визнаний збиток вiд зменшення корисностi збiльшується або зменшується шляхом коригування рахунку резерву. 

Припинення визнання фiнансових iнструментiв 
Фiнансовi активи 
Припинення визнання фiнансового активу (або частини фiнансового активу чи частини групи подiбних фiнансових активiв) вiдбувається у випадку, якщо: 
- минув термiн дiї прав на одержання грошових потокiв вiд фiнансового активу; 
- товариство передало свої права на одержання грошових потокiв вiд активу або взяло на себе зобов&apos;язання за виплатами третiй сторонi одержуваних грошових потокiв у повному обсязi та без iстотної затримки за &quot;транзитною&quot; угодою; або (a) товариство передало практично всi ризики та вигоди вiд активу, або (б) товариство не передало, але i не зберiгає за собою, практично всi ризики та вигоди вiд активу, але передало контроль над цим активом. 

Фiнансовi зобов&apos;язання 
Припинення визнання фiнансового зобов&apos;язання вiдбувається у випадку виконання, анулювання або закiнчення термiну дiї вiдповiдного зобов&apos;язання. 
При замiнi одного iснуючого фiнансового зобов&apos;язання iншим зобов&apos;язанням перед тим самим кредитором на суттєво вiдмiнних умовах або у випадку внесення iстотних змiн в умови iснуючого зобов&apos;язання, така замiна або модифiкацiя вiдображається як припинення визнання первiсного зобов&apos;язання та визнанням нового зобов&apos;язання в облiку з визнанням рiзницi в балансовiй вартостi зобов&apos;язань у прибутках та збитках.

Податки
Поточний податок на прибуток 
Поточнi податковi активи та зобов&apos;язання за поточний та попереднi перiоди оцiнюються за сумою, очiкуваною до вiдшкодування вiд податкових органiв або до сплати податковим органам. Податковi ставки та податкове законодавство, що застосовуються для розрахунку цiєї суми, - це ставки i законодавство, прийнятi або фактично прийнятi на звiтну дату. 

Вiдстрочений податок на прибуток 
Вiдстрочений податок на прибуток розраховується за методом зобов&apos;язань шляхом визначення тимчасових рiзниць на звiтну дату мiж податковою базою активiв i зобов&apos;язань та їх балансовою вартiстю для цiлей фiнансової звiтностi. 
Вiдстроченi податковi зобов&apos;язання визнаються за всiма оподатковуваними тимчасовими рiзницями, крiм випадкiв, коли: 
- вiдстрочене податкове зобов&apos;язання виникає в результатi первiсного визнання гудвiла, активу або зобов&apos;язання, в ходi угоди, що не є об&apos;єднанням бiзнесу, i на момент здiйснення операцiї не впливає нi на бухгалтерський прибуток, нi на оподатковуваний прибуток або збиток; 
- стосовно оподатковуваних тимчасових рiзниць, пов&apos;язаних з iнвестицiями в дочiрнi компанiї, якщо розподiл у часi сторнування тимчасової рiзницi може контролюватися та iснує значна iмовiрнiсть того, що тимчасова рiзниця не буде сторнована в осяжному майбутньому. 
Вiдстроченi податковi активи з податку на прибуток визнаються за всiма тимчасовими рiзницями, що пiдлягають вирахуванню та перенесеними невикористаними податковими збитками, у тiй мiрi, в якiй iснує значна iмовiрнiсть того, що товариство матиме оподатковуваний прибуток, проти якого можуть бути зарахованi тимчасовi рiзницi, що пiдлягають вирахуванню, невикористанi податковi збитки, крiм випадкiв, коли: 
- вiдстрочений актив з податку на прибуток, що вiдноситься до тимчасової рiзницi, що пiдлягає вирахуванню, виникає в результатi первiсного визнання активу або зобов&apos;язання, яке виникло не внаслiдок об&apos;єднання бiзнесу i яке на момент здiйснення операцiї не впливає нi на бухгалтерський прибуток, нi на оподатковуваний прибуток або збиток; 
- стосовно тимчасових рiзниць, що пiдлягають вирахуванню, i якi пов&apos;язанi з iнвестицiями в асоцiйованi компанiї, вiдстроченi податковi активи визнаються тiльки в тiй мiрi, в якiй є значна iмовiрнiсть того, що тимчасовi рiзницi будуть використанi в найближчому майбутньому, i товариство матиме оподатковуваний прибуток, проти якого можуть бути використанi тимчасовi рiзницi. 
Балансова вартiсть вiдстрочених податкових активiв переглядається на кожну звiтну дату та знижується в тiй мiрi, в якiй отримання достатнього оподатковуваного прибутку, який дозволить використовувати всi або частину вiдстрочених податкових активiв, оцiнюється як малоймовiрне. Невизнанi вiдстроченi податковi активи переглядаються на кожну звiтну дату та визнаються в тiй мiрi, в якiй з&apos;являється значна ймовiрнiсть того, що майбутнiй оподатковуваний прибуток дозволить використовувати вiдстроченi податковi активи. Вiдстроченi податковi активи i зобов&apos;язання визначаються за ставками податку, якi застосовуватимуться протягом перiоду реалiзацiї активу або врегулювання зобов&apos;язання на пiдставi законодавства, яке набуло або фактично набуло чинностi на звiтну дату. 
Вiдстрочений податок, що вiдноситься до статей, визнаних не у складi прибутку або збитку, також не визнається у складi прибутку або збитку. Статтi вiдстрочених податкiв визнаються вiдповiдно до операцiй, на яких вони &apos;рунтуються, або у складi iншого сукупного доходу, або безпосередньо в капiталi. 
Вiдстроченi податковi активи та вiдстроченi податковi зобов&apos;язання залiковуються один проти одного, якщо є юридично закрiплене право залiку поточних податкових активiв i зобов&apos;язань, i вiдстроченi податки вiдносяться до однiєї i тiєї ж оподатковуваної компанiї та податкового органу. 


Резерви 
Резерви визнаються, коли в результатi певної подiї в минулому товариство має юридичнi або добровiльно взятi на себе зобов&apos;язання, для врегулювання яких з великим ступенем iмовiрностi буде потрiбний вiдтiк ресурсiв, якi втiлюють у собi майбутнi економiчнi вигоди, а також суму зобов&apos;язання можна достовiрно визначити. 
Якщо Група планує одержати вiдшкодування деякої частини або всiх резервiв, наприклад, за договором страхування, вiдшкодування визнається як окремий актив, але тiльки в тому 
випадку, коли одержання вiдшкодування не пiдлягає сумнiву. Витрати, що стосуються резерву, вiдображаються у прибутках та збитках за вирахуванням вiдшкодування. 

Умовнi активи i зобов&apos;язання 
Умовнi активи не визнаються, а розкриваються у фiнансовiй звiтностi, якщо надходження економiчних вигiд є ймовiрним. 
Умовнi зобов&apos;язання не вiдображаються у фiнансовiй звiтностi, за винятком випадкiв, коли iснує ймовiрнiсть того, що для погашення зобов&apos;язання буде потрiбен вiдтiк ресурсiв, i при цьому сума таких зобов&apos;язань може бути достовiрно визначена. Iнформацiя про такi зобов&apos;язання пiдлягає розкриттю, за винятком випадкiв, коли можливiсть вiдтоку ресурсiв, якi являють собою економiчнi вигоди, є малоймовiрною. 

Подiї пiсля звiтної дати 
Подiї пiсля звiтної дати, що надають додаткову iнформацiю про фiнансовий стан товариства на звiтну дату (коригуючi подiї), вiдображаються у фiнансовiй звiтностi. Подiї, що вiдбулися пiсля звiтної дати, якi не є коригуючими подiями, вiдображаються в примiтках до фiнансової звiтностi, якщо вони є суттєвими.

' AUDIT='
АУДИТОРСЬКИЙ ВИСНОВОК (ЗВIТ НЕЗАЛЕЖНОГО АУДИТОРА)

Керiвництву ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot;,
НКЦПФР

ЗВIТ ЩОДО ПОПЕРЕДНЬОЇ ФIНАНСОВОЇ ЗВIТНОСТI ПУБЛIЧНОГО АКЦIОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА  &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; за 2012 рiк

ОСНОВНI  ВIДОМОСТI  ПРО  АУДИТОРА ТА АУДИТОРСЬКУ ФIРМУ 

Повне найменування 	АУДИТОРСЬКО - КОНСАЛТИНГОВА ФIРМА &quot;ГРАНТЬЕ&quot; у виглядi ТОВ

Корд ЄДРПОУ	21026423
Мiсцезнаходження:	65059, м. Одеса,  проспект Адмiральський 33-А, оф. 210
Дата та орган проведення державної реєстрацiї:	Зареєстроване виконавчим комiтетом Одеської мiської ради 23 травня 1995 року з номером запису про включення до ЄДР
1 556 120 0000 006896 
Номер та дата видачi свiдоцтва про внесення в реєстр аудиторських фiрм та аудиторiв, якi надають аудиторськi послуги	№ 4420 Рiшення Аудиторської палати України вiд 27.01.2011 р. за № 227/3.1
Iнформацiя про аудитора	Пархоменко Ольга Сергiївна 

Сертифiкат аудитора серiя А № 006098, виданий рiшенням Аудиторської палати України № 162/4 вiд 13.04.2006р., термiном дiї до 13.04.2016р.
Контактний телефон	(0482) 32-46-99
Договiр на проведення аудиту 	№ 243 вiд 01 лютого 2013 року
Дата початку та закiнчення проведення аудиту	08 квiтня  2013 року по 12 квiтня 2013 року

   ОСНОВНI  ВIДОМОСТI  ПРО  ЕМIТЕНТА
Повне найменування 	ПУБЛIЧНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО 
&quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot;

Код  ЕДРПОУ	00278818
Мiсцезнаходження 	68600, Одеська область, м. Iзмаїл, вул. Нахiмова, будинок 300
Дата державної реєстрацiї 	15 сiчня 1998 року № 1 553 105 0009 000129
Основнi види дiяльностi	17.21 Виробництво гофрованого паперу та картону, паперової  та картонної тари
17.12 Виробництво паперу та картону
37.00 Каналiзацiя, вiдведення й очищення стiчних вод
46.76 Оптова торгiвля iншими промiжними продуктами
52.29 Iнша допомiжна дiяльнiсть у сферi транспорту 
33.14 Ремонт i технiчне обслуговування електричного устаткування
Статутний капiтал, грн. 	4 162 409,75 грн. 
Середньооблiкова чисельнiсть працiвникiв	522 особи


Опис аудиторської перевiрки 
Ми провели аудит попередньої фiнансової звiтностi ПУБЛIЧНОГО АКЦIОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot;, що додається, яка складається з балансу станом на 31 грудня 2012 року та вiдповiдних звiтiв про фiнансовi результати, рух грошових коштiв та власний капiтал за рiк, який закiнчився цiєю датою, а також з стислого викладу суттєвих принципiв облiкової полiтики та iнших примiток, включаючи iнформацiю, яка пояснює вплив переходу з попередньо застосованих П(С)БО на МСФЗ (надалi разом - &quot;попередня фiнансова звiтнiсть&quot;). 
Попередню фiнансову звiтнiсть було складено управлiнським персоналом iз використанням описаної у примiтцi до фiнансової звiтностi  концептуальної основи спецiального призначення, що &apos;рунтується на застосуваннi вимог МСФЗ, як того вимагає МСФЗ 1 &quot;Перше застосування МСФЗ&quot;.
Ця попередня фiнансова звiтнiсть складена з метою формування iнформацiї, яка буде використана  для пiдготовки порiвняльної iнформацiї при пiдготовцi першої фiнансової звiтностi за МСФЗ станом на 31.12.2013 р. з урахуванням можливих коригувань, якi будуть зробленi в разi змiн вимог стандартiв та тлумачень, що будуть використанi при складаннi першої фiнансової звiтностi за МСФЗ станом на 31.12.2013 року.
Концептуальною основою попередньої фiнансової звiтностi за рiк, що закiнчився 31.12.2012 р., є бухгалтерськi полiтики, що базуються на вимогах МСФЗ, включаючи розкриття впливу переходу з П(С)БО на МСФЗ, допущення, прийнятi управлiнським персоналом щодо стандартiв та iнтерпретацiй, якi, як очiкується, наберуть чинностi, i полiтик, якi, як очiкується, будуть прийнятi на дату пiдготовки управлiнським персоналом першого повного пакету фiнансової звiтностi за МСФЗ за станом на 31.12.2013 р., а також обмеження застосування МСФЗ, зокрема в частинi визначення форми та складу статей фiнансових звiтiв згiдно МСБО 1&quot;.
До попередньої фiнансової звiтностi за 2012 рiк розмiр суттєвостi помилки розраховано аудитором у сумi 989 тис. грн. Розмiр суттєвостi  помилки з замовником не обговорювався, тому розмiр суттєвостi визначався у вiдношеннi к виявленим у ходi аудиту вiдхилень згiдно професiйного судження аудитора та вiдповiдно вимог мiжнародних  стандартiв аудиту. 

Пiд час перевiрки ми керувалися наступними законодавчими актами: 
- Закон України &quot;Про аудиторську дiяльнiсть&quot; №3125-ХII вiд 22.04.93р. у редакцiї №140-V вiд 14.09.06р. зi змiнами й доповненнями; 
- Закон України &quot;Про державне регулювання ринку цiнних паперiв в Українi&quot;;
- Закон України &quot;Про цiннi папери та фондовий ринок&quot;;
- Закон України &quot;Про акцiонернi товариства&quot;;
- Мiжнароднi стандарти контролю якостi, аудиту, огляду, iншого надання впевненостi та супутнiх послуг, зокрема, Мiжнародних стандартiв аудиту 210, 700,705, 706, 800 та iнших стандартiв, що стосуються пiдготовки аудиторського висновку; 
-  РОЗ&apos;ЯСНЕННЯ &quot;Щодо особливостей формату та змiсту аудиторського висновку (звiту незалежного аудитора) за результатами аудиту рiчної за 2012 рiк фiнансової звiтностi при розкриттi iнформацiї емiтентами цiнних паперiв, за умови обрання емiтентом датою переходу на МСФЗ 01.01.2012 р.&quot;, рiшення АПУ № 266/15 вiд 04.04.2013 року;
- &quot;Положення про розкриття iнформацiї емiтентами цiнних паперiв&quot;, рiшення ДКЦПФР №1591 вiд 19.12.2006р. зi змiнами та доповненнями; 
- &quot;Вимоги до аудиторського висновку при розкриттi iнформацiї емiтентами цiнних паперiв 
(крiм емiтентiв облiгацiй мiсцевої позики&quot;, рiшення ДКЦПФР №1360 вiд 29.09.2011р.;
 - Положення (стандарти) бухгалтерського облiку; 
- Закон України &quot;Про бухгалтерський облiк i фiнансову звiтнiсть в Українi&quot; №996-X1V вiд 16.07.99 р. зi змiнами та доповненнями; 
- Положення &quot;Про документальне забезпечення записiв у бухгалтерському облiку&quot; №88 вiд 24.05.95 р. зi змiнами та доповненнями; 
- &quot;Iнструкцiї про застосування плану рахункiв бухгалтерського облiку активiв, капiталу, зобов&apos;язань i господарських операцiй пiдприємств i органiзацiй&quot; №291 вiд 30.11.99р. зi змiнами та доповненнями;
- Мiжнароднi стандарти фiнансової звiтностi (МСФЗ) в редакцiї, опублiкованiй Радою з Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi.  

Перелiк перевiреної фiнансової iнформацiї
Фiнансова звiтнiсть за 2012 рiк, реєстрацiйнi та дозвiльнi документи,  оборотно-сальдовi та розрахунковi вiдомостi по балансових рахунках за 2012 рiк, журнали-ордери, аналiз рахункiв, аналiтичнi данi по балансових рахунках за перiод дiяльностi з 01 сiчня 2012 року по 31 грудня 2012 року, наказ про облiкову полiтику.  
Застосовуючи метод вибiркової перевiрки та тестування перевiрено показники фiнансової звiтностi, виявленi принципи оцiнки статей балансу товариства, проаналiзована облiкова полiтика Товариства. Бухгалтерський облiк товариство здiйснює вiдповiдно до вимог Закону України &quot;Про бухгалтерський облiк та фiнансову звiтнiсть в Українi&quot; № 996 вiд 16.07.1999р.,  iнших нормативних документiв з питань органiзацiї бухгалтерського облiку. 
На пiдприємствi застосовується журнально-ордерна система облiку з використанням комп&apos;ютерної програми 1-С Бухгалтерiя та з застосуванням Плану рахункiв бухгалтерського облiку активiв, капiталу, зобов&apos;язань i господарських операцiй, затвердженого наказом Мiнфiну України вiд 30.11.1999 року №291. Об&apos;єкти оподатковування, за згодою товариства, не перевiрялися. Фiнансова звiтнiсть товариства складена вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi (МСФЗ) в редакцiї, опублiкованiй Радою з Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi. Фiнансову звiтнiсть за 2012 рiк товариство пiдготувало на основi принципу iсторичної вартостi. 
Згiдно спiльного листа Нацiонального банку України, Мiнiстерства фiнансiв України, Державної служби статистики України вiд 07.12.2011 р. № 12-208/1757-14830, № 31-08410-06-5/30523, № 04/4-07/702  ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; обрало  датою переходу на МСФЗ 01.01.2012 р. в цьому випадку, його перша фiнансова звiтнiсть за звiтнi перiоди 2012 року є попередньою фiнансовою звiтнiстю, i в нiй не наводиться порiвняльна iнформацiя за 2011 рiк. Для складання попередньої фiнансової звiтностi та попередньої консолiдованої фiнансової звiтностi за МСФЗ за 2012 рiк i першої фiнансової звiтностi та консолiдованої фiнансової звiтностi за МСФЗ за 2013 рiк застосовуються МСФЗ, що будуть чиннi на 31.12.2013 р., з урахуванням виняткiв, визначених у МСФЗ 1.

Важливi аспекти облiкової полiтики 
Органiзацiя бухгалтерського облiку на пiдприємствi в 2012 роцi здiйснювалася вiдповiдно до наказу &quot;Про облiкову полiтику за МСФЗ&quot; № 12-б вiд 24.01.2012 року, на пiдставi  Закону України &quot;Про бухгалтерський облiк i фiнансову звiтнiсть в Українi&quot; вiд 16.07.99 р. №996-X1V, Мiжнародних стандартах фiнансової звiтностi (МСФЗ) в редакцiї, опублiкованiй Радою з Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi та  iнших нормативних документiв.

Вiдповiдальнiсть управлiнського персоналу за фiнансову звiтнiсть 
При пiдготовцi попередньої фiнансової звiтностi згiдно з МСФЗ керiвництво несе вiдповiдальнiсть за:
- Вибiр належних принципiв бухгалтерського облiку i їх послiдовне застосування;
 - Застосування об&apos;рунтованих облiкових оцiнок та розрахункiв;
 - Дотримання вимог МСФЗ або розкриття всiх iстотних вiдхилень вiд МСФЗ у примiтках до фiнансової звiтностi Компанiї;
 - Пiдготовку попередньої фiнансової звiтностi згiдно з МСФЗ, виходячи з припущення, що Компанiя буде продовжувати свою дiяльнiсть у доступному для огляду майбутньому, за винятком випадкiв, коли таке припущення не буде правомiрним;
- Облiк та розкриття у попереднiй фiнансовiй звiтностi всiх вiдносин та операцiй мiж пов&apos;язаними сторонами;
- Облiк та розкриття у попереднiй фiнансовiй звiтностi всiх подiй пiсля дати балансу, якi вимагають коректування чи розкриття;
- Розкриття всiх претензiй у зв&apos;язку з судовими позовами, якi були, або, можливо будуть в найближчому майбутньому;
- Достовiрне розкриття у попереднiй фiнансовiй звiтностi iнформацiї про всiх наданих кредитах або гарантiї вiд iменi керiвництва.

Керiвництво Компанiї також несе вiдповiдальнiсть за:
- Розробку, впровадження та забезпечення функцiонування ефективної системи внутрiшнього контролю в Компанiї;
- Ведення бухгалтерського облiку вiдповiдно до законодавства та стандартiв бухгалтерського облiку вiдповiдної чинного законодавства України;
- Вжиття заходiв у рамках своєї компетенцiї для захисту активiв Компанiї;
- Виявлення i запобiгання фактiв шахрайства та iнших зловживань.

Вiдповiдальнiсть аудитора 
Нашою вiдповiдальнiстю є висловлення думки щодо цiєї попередньої фiнансової звiтностi на основi результатiв проведеного нами аудиту. Ми провели аудит вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв аудиту. Цi стандарти вимагають вiд нас дотримання етичних вимог, а також планування й виконання аудиту для отримання достатньої впевненостi, що попередня фiнансова звiтнiсть не мiстить суттєвих викривлень.
Аудит передбачає виконання аудиторських процедур для отримання аудиторських доказiв стосовно сум та розкриттiв у попереднiй фiнансовiй звiтностi. Вибiр процедур залежить вiд судження аудитора, включаючи оцiнку ризикiв суттєвих викривлень попередньої фiнансової звiтностi внаслiдок шахрайства або помилок. Виконуючи оцiнку цих ризикiв, аудитор розглядає заходи внутрiшнього контролю, що стосуються складання суб&apos;єктом господарювання попередньої фiнансової звiтностi з метою розробки аудиторських процедур, якi вiдповiдають обставинам, а не з метою висловлення думки щодо ефективностi внутрiшнього контролю суб&apos;єкта господарювання. Аудит включає також оцiнку вiдповiдностi використаних облiкових полiтик, прийнятнiсть облiкових оцiнок, виконаних управлiнським персоналом, та оцiнку загального подання попередньої фiнансової звiтностi. 
Ми вважаємо, що отримали достатнi i належнi аудиторськi докази для висловлення нашої умовно-позитивної думки щодо попередньої  фiнансової звiтностi. 

Пiдстава для висловлення умовно-позитивної думки щодо повного комплекту фiнансової звiтностi 
Обмеження обсягу роботи аудитора.
1.	Аудитор не приймав участi в спостереженнi за iнвентаризацiєю наявних активiв та зобов&apos;язань, оскiльки був призначений пiсля дати її проведення. Однак, на пiдприємствi цю процедуру виконувала iнвентаризацiйна комiсiя, якiй висловлено довiру, згiдно вимог МСА. 
Через характер облiкових записiв Товариства ми не мали змоги пiдтвердити кiлькiсть активiв та зобов&apos;язань  за допомогою iнших аудиторських процедур.
2.	Товариство не проводило аналiзу на знецiнення основних коштiв станом на 31 грудня 2011 року, як того вимагає Мiжнародний стандарт бухгалтерського облiку № 36 &quot;Зменшення корисностi активiв&quot; (МСБО 36). На нашу думку, iснують ознаки того, що такi основнi кошти могли втратити частину своєї вартостi внаслiдок негативного впливу фiнансової кризи. Ми не змогли оцiнити вплив цього вiдхилення вiд МСБО 36 на звiт про сукупнi доходи та витрати Товариства за рiк, що закiнчився 31 грудня 2012 року. Наша думка щодо фiнансової звiтностi поточного перiоду мiстить застереження у зв&apos;язку з можливим впливом даних обставин на порiвняннiсть показникiв поточного i минулого року.
3.	Фiнансову звiтнiсть за 2012 рiк товариство пiдготувало на основi принципу iсторичної вартостi. 

Умовно - позитивна думка щодо повного комплекту фiнансової звiтностi 
На нашу думку, за винятком можливого впливу питання, про яке йдеться у параграфi &quot;Пiдстава для висловлення умовно-позитивної думки щодо повного комплекту фiнансової звiтностi&quot;, попередня фiнансова звiтнiсть ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; станом на 31.12.2012 р. та за рiк, що закiнчився на зазначену дату, складена в усiх суттєвих аспектах вiдповiдно до концептуальної основи спецiального призначення, описаної в примiтцi до попередньої фiнансової звiтностi, включаючи припущення управлiнського персоналу щодо стандартiв та тлумачень, що, як очiкується, будуть чинними, та облiкових полiтик, що, як очiкується, будуть прийнятi на дату, коли управлiнський персонал пiдготує перший повний пакет фiнансової звiтностi згiдно з МСФЗ станом на 31.12.2013 року.


Пояснювальний параграф та обмеження щодо використання
Ми звертаємо увагу на Примiтку до попередньої фiнансової звiтностi, яка пояснює ймовiрнiсть внесення коригувань у вхiднi залишки балансу на 01.01.2012 р. та попередню фiнансову звiтнiсть за 2012 рiк  пiд час складання балансу першого повного пакету фiнансової звiтностi за МСФЗ станом на 31.12.2013 р. Також звертаємо увагу на те, що тiльки повний пакет фiнансової звiтностi за МСФЗ, який включає три Баланси (Звiти про фiнансовий результат), по два Звiти про фiнансовi результати (Звiти про сукупний дохiд), Звiти про рух грошових коштiв, Звiти про власний капiтал, i вiдповiднi примiтки (в тому числi порiвняльну iнформацiю до всiх примiток, що вимагається МСФЗ)., може забезпечити достовiрне вiдображення фiнансового стану ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot;, результатiв його операцiйної дiяльностi та руху грошових коштiв згiдно з МСФЗ. Наша думка не модифiкована щодо цього питання.
Попередню фiнансову звiтнiсть ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; було складено в процесi змiни концептуальної основи з П(С)БО на МСФЗ. Таким чином, попередня фiнансова звiтнiсть ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; може бути не прийнятною для iнших цiлей.
Цей аудиторський висновок (звiт незалежного аудитора) може бути представлено вiдповiдним органам Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку.

ЗВIТ ЩОДО ВИМОГ IНШИХ ЗАКОНОДАВЧИХ ТА НОРМАТИВНИХ АКТIВ

Цей роздiл аудиторського висновку пiдготовлено вiдповiдно до Вимог до аудиторського висновку при розкриттi iнформацiї емiтентами цiнних паперiв (крiм емiтентiв облiгацiй мiсцевої позики), затверджених рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку 29.09.2011р. № 1360. 

Iнша допомiжна iнформацiя

Визначення вартостi чистих активiв.
Згiдно частинi третiй ст. 155 Цивiльного кодексу України, якщо вартiсть чистих активiв товариства є меншою вiд статутного капiталу, товариство зобов&apos;язане оголосити про зменшення свого статутного капiталу. Якщо вартiсть чистих активiв товариства стає меншою вiд мiнiмального розмiру статутного капiталу, встановленого законом, товариство пiдлягає лiквiдацiї.
Вартiсть чистих активiв ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot;   складає 14 948 тис. грн. та статутний капiтал складає 4 162 тис. грн. Т.ч., вартiсть чистих активiв є бiльшою за статутний  капiтал товариства та на думку аудитора, товариство  дотримується вимог чинного законодавства.

Iнша iнформацiя 
Суттєвих невiдповiдностей мiж попереднiй фiнансовою звiтнiстю, що пiдлягала аудиту, та iншою iнформацiєю, що розкривається емiтентом цiнних паперiв та подається до Комiсiї разом з фiнансовою звiтнiстю (МСА 720 &quot;Вiдповiдальнiсть аудитора щодо iншої iнформацiї в документах, що мiстять перевiрену аудитором фiнансову звiтнiсть)&quot; не виявлено.

Значнi правочинi 
Виконання значних правочинiв (10 i бiльше вiдсоткiв вартостi активiв товариства за даними останньої рiчної фiнансової звiтностi) вiдповiдно до ЗУ &quot;Про акцiонернi товариства&quot; не вiдбувалося. 

Стан корпоративного управлiння 
Система корпоративного управлiння дiє згiдно принципiв, передбачених статутом товариства. Управлiння Товариством здiйснюють: Загальнi збори Товариства, Наглядова рада Товариства,  Правлiння Товариства та Ревiзiйна комiсiя.
Товариство щорiчно проводить загальнi збори по результатах господарської дiяльностi за вiдповiдний рiк, на яких розглядаються пiдсумки виробничо-фiнансової дiяльностi, затвердження рiчного фiнансового звiту, розподiл прибуткiв та iншi питання, якi належать до їх компетенцiї. 
Товариство проводить щорiчну аудиторську перевiрку за участю зовнiшнього аудитора. Про призначення зовнiшнього аудитора приймає рiшення Наглядова рада. Протягом останнiх трьох рокiв аудиторськi перевiрки товариства проводилися у середньому 1 раз на рiк та зовнiшнього аудитора не змiнювали.
Взаємовiдношення з зацiкавленими особами здiйснюються згiдно з чинним законодавством

Шахрайство при аудитi фiнансової звiтностi. 
При проведеннi iдентифiкацiї та оцiнки аудиторських ризикiв суттєвого викривлення фiнансової звiтностi внаслiдок шахрайства (МСА 240 &quot;Вiдповiдальнiсть аудитора, що стосується шахрайства, при аудитi фiнансової звiтностi&quot;) не виявлено обставин, що свiдчать про можливiсть шахрайства. 


Аудит активiв та зобов&apos;язань у бухгалтерському облiку. 

У зв&apos;язку з переходом пiдприємства на МСФЗ були зробленi коригування нижче наведених статей фiнансової звiтностi через коригування статей власного капiталу станом на 31.12.2011 року:
- актив, що призначений для демонтажу та продажу, виключений зi складу незавершених капiтальних iнвестицiй та уцiнений до чистої вартостi реалiзацiї. Зменшення за рядком 020 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 6840 тис.грн;
- виключенi з балансу запаси, що не вiдповiдають критерiям визнання активiв. Зменшення за рядком 140 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 5 тис.грн;
- виключена з балансу дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги та iнша поточна дебiторська заборгованiсть, що не вiдповiдають критерiям визнання активiв. Зменшення за рядком 160 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 549 тис.грн; зменшення за рядком 210 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 7793 тис.грн;
- витрати майбутнiх перiодiв списанi на зменшення нерозподiленого прибутку, як такi, що не вiдповiдають критерiям визнання активами. Зменшення за рядком 270 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 653 тис.грн;
- списанi вiдстроченi податковi зобов&apos;язання, що сформованi у минулих перiодах та не вiдповiдають критерiям визнання. Зменшення за рядком 460 та збiльшення нерозподiленого прибутку склали 184 тис.грн;
- вiдображенi фiнансовi зобов&apos;язання за виданими векселями за амортизованою вартiстю. Зменшення за рядком 520 та збiльшення iншого додаткового капiталу склали 12953 тис.грн;
- списана кредиторська заборгованiсть, що не планується до погашення. Зменшення за рядком 530 та збiльшення нерозподiленого прибутку склали 6375 тис.грн;
- скоригованi зобов&apos;язання за розрахунками в бюджетом за даними податкової перевiрки, що була проведена у 2012-му роцi та за результатами якої були змiненi зобов&apos;язання пiдприємства з податку на прибуток 2011-го року. Збiльшення за рядком 550 та зменшення нерозподiленого прибутку склали 225 тис.грн;
Також пiдприємством були зробленi наступнi рекласифiкацiї активiв, зобов&apos;язань та власного капiталу на 31.12.2011 року:
- вiдокремленi зi складу незавершених капiтальних iнвестицiй (рядок 020) активи, що призначенi до продажу та перенесенi у рядок 275 - 2781 тис.грн;
- додатково вкладений капiтал перенесений до нерозподiленого прибутку (з рядка 320 до рядку 350 - 10714 тис.грн.

Аудит активiв

     За станом на 31.12.2012 року загальнi активи ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; в порiвняннi з даними на початок 2012 року збiльшились на 3,6 % i вiдповiдно складають 106 689 тис. грн. Збiльшення в основному вiдбулося за рахунок збiльшення дебiторської заборгованостi.

Аудит нематерiальних активiв 
Станом на 31.12.2012 року, нематерiальнi активи на балансi пiдприємства вiдсутнi.

Незавершенi капiтальнi iнвестицiї, це об&apos;єкти основних засобiв, що придбанi та ще не готовi до експлуатацiї, станом на 31.12.2012 року, складають  4 507 тис.грн. Амортизацiя даних об&apos;єктiв не нараховується.

Аудит основних засобiв 
Основнi засоби вiдображаються за первiсною вартiстю за вирахуванням накопиченого зносу та накопичених збиткiв вiд зменшення корисностi. 
Вартiсть основних засобiв включає в себе вартiсть професiйних послуг, а також, у випадку квалiфiкованих активiв витрати на позики капiталiзуються. Знос розраховується як зменшення вартостi активiв, крiм землi, до їх оцiночної залишкової вартостi, якщо така iснує, протягом усього очiкуваного строку корисного використання. Нарахування зносу починається, коли активи готовi до їх цiльового використання. 
Витрати на ремонт та утримування основних засобiв вiдображаються по мiрi їх понесення. 
Якщо капiталiзуються новi запаснi частини, замiненi запаснi частини виводяться з експлуатацiї, i їх залишкова балансова вартiсть визнається збитком вiд вибуття. 
Якщо сума очiкуваних витрат iз виведення з експлуатацiї активу пiсля його використання суттєвою для фiнансової звiтностi, приведена вартiсть очiкуваних витрат iз виведення з експлуатацiї активу пiсля його використання включається до первiсної вартостi вiдповiдного активу, якщо виконуються критерiї визнання резерву. 
Знос нараховується за прямолiнiйним методом протягом очiкуваних строкiв корисного використання вiдповiдних активiв.
Метод нарахування зносу, очiкуваний строк корисного використання та залишкова вартiсть переглядаються принаймнi раз на рiк i коригуються на перспективнiй основi, якщо це необхiдно. Очiкується, що залишкова вартiсть дорiвнюватиме нулю для бiльшостi активiв.
Визнання об&apos;єкту основних засобiв припиняється пiсля його вибуття або якщо не очiкується одержання майбутнiх економiчних вигiд вiд його подальшого використання або вибуття. Будь-якi прибутки або збитки, якi виникають у зв&apos;язку iз припиненням визнання активу (розрахованi як рiзниця мiж чистими надходженнями вiд вибуття активу та його балансовою вартiстю), включаються до звiту про фiнансовi результати за рiк, в якому вiдбулось припинення визнання об&apos;єкту. 
Знос полiпшень орендованої нерухомостi нараховується протягом усього очiкуваного строку їх корисного використання на тiй самiй основi, що i знос власних активiв, або протягом строку вiдповiдної оренди, якщо вiн менший за перший.
Первiсна вартiсть основних засобiв, що знаходились на балансi, станом на 31.12.2012 року, складає 103 044 тис. грн. Бухгалтерський облiк основних засобiв ведеться за допомогою журналiв-ордерiв на рахунку 10 &quot;Основнi засоби&quot;. При вiдображеннi в облiку руху основних засобiв порушень не виявлено. Знос основних засобiв  станом на 31.12.2012 року  складає  57066  тис. грн., залишкова вартiсть основних засобiв, станом на 31.12.2012 року, становить 45978  тис. грн. У зв&apos;язку з неможливiстю перевiрки фактiв, якi стосуються iнвентаризацiї основних засобiв станом на 31.12.2012 р. через неможливiсть аудитора бути присутнiм при iнвентаризацiї, оскiльки призначення нас аудиторами вiдбулося пiсля дати проведення iнвентаризацiї, аудитор не може висловити думку щодо зазначених статей. Однак, на пiдприємствi цю процедуру виконувала iнвентаризацiйна комiсiя, якiй висловлено довiру, згiдно вимог МСА. 

Аудит фiнансових iнвестицiй
Станом на 31.12.2012 року фiнансовi iнвестицiї  вiдсутнi.

Вiдстроченi податковi активи 
Вiдстроченi податковi активи визнаються для всiх тимчасових рiзниць, що вiдносяться на витрати у податковому облiку, якщо iснує ймовiрнiсть наявностi оподатковуваного прибутку, у рахунок якого можуть бути використанi збитки. Суттєвi оцiнки керiвництва необхiднi для визначення суми вiдстрочених податкових активiв, якi можуть бути визнанi, виходячи з iмовiрних строкiв i розмiру майбутнього оподатковуваного прибутку i стратегiї податкового планування в майбутньому. 
Вiдстроченi податковi активи та зобов&apos;язання, станом на 31.12.2012 року, складають 817 тис. грн. та  вiдносяться до наступних статей Балансу:
(тис.грн)
	На 31.12.12	До фiнансового результату	До складу власного капiталу	На 31.12.11
Вiдстроченi податковi активи				
Основнi засоби	24	24	-	-
Запаси	761	761	-	-
Дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги	32	32	-	-
Чистий вiдстрочений податковий актив (рядок 160 Балансу)	817	817	-	-

Аудит запасiв 
Запаси, вiдповiдно до вимог МСФЗ 2, оцiнюються за меншою з двох величин: собiвартiстю або чистою вартiстю реалiзацiї товарiв, що будуть проданi окремо. Собiвартiсть запасiв визначається за методом iдентифiкованої собiвартостi вiдповiдної одиницi запасiв. 
Порушень при веденнi облiку руху товарно-матерiальних цiнностей перевiркою не виявлено.
На 31 грудня 2012 року запаси представленi наступним чином: 
(тис.грн)
За групами запасiв	31.12.2012	31.12.2011
Готова продукцiя	3 818	4 041
Незавершене виробництво та полуфабрикати	1 888	6 594
Товари	361	4 330
Сировина та матерiали	5 964	7 767
Разом 	12 031	22 732


Аудит дебiторської заборгованостi 
Дебiторська заборгованiсть, станом на 31.12.2012 року, складає 42 753 тис. грн., яка представлена наступним чином:

-  Дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги:
(тис.грн)
Види за основними групами покупцiв	31.12.2012	31.12.2011
Реалiзацiя готової продукцiї (гофротара)	39 022	27 427
Послуги з очищення стiчних вод	199	2
Реалiзацiя сировини та матерiалiв	1 588	216
Реалiзацiя товарiв та надання iнших послуг	10	21
Резерв пiд зменшення корисностi	(152 ) 	( - )
Разом чиста реалiзацiйна вартiсть	40 667	27 666

-	Дебiторська заборгованiсть за розрахунками з бюджетом:
Станом на 31.12.2012 р. склала 207 тис.грн. - це заборгованiсть державного бюджету пiдприємства за невiдшкодованим ПДВ. 

-	Дебiторська заборгованiсть за виданими авансами:
(тис.грн)
Види за основними групами постачальникiв	31.12.2012	31.12.2011
Аванс виданий на придбання паперу для виготовлення готової продукцiї та iншої сировини	971	4 892
Аванси на придбання матерiалiв та запчастин для обслуговування виробництва	706	408
Придбання послуг, що пов&apos;язанi з основною дiяльнiстю пiдприємства	162	697
Iншi аванси виданi	33	104
Резерв пiд зменшення корисностi	( - ) 	( - )
Разом чиста реалiзацiйна вартiсть	1 872	6 101

-	Станом на 31.12.2012 р. дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги та iнша дебiторська заборгованiсть складає 16 тис. грн. вона є  безпроцентною та погашається в ходi звичайної господарської дiяльностi товариства.
Дебiторська заборгованiсть вiдповiдає критерiям визнання її фiнансовими активами згiдно з МСБО 39.  
Пiдприємство нараховує резерв пiд зменшення корисностi (резерв сумнiвних боргiв) який складає: 
(тис.грн)
	Дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги
На 01.01.2012	-
Нараховано за рiк	(152)
Використано	-
На 31.12.2012	(152)

Довгострокова дебiторська заборгованiсть, станом на 31.12.2012 року, вiдсутня. 

Аудит грошових коштiв 
Перевiркою встановлено, що ведення касових операцiй товариством здiйснюється в цiлому у вiдповiдностi вимог &quot;Положення про ведення касових операцiй у нацiональнiй валютi в Українi&quot;, затвердженого постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 15.12.2004 року за № 637 i зареєстрованого в Мiнiстерствi юстицiї України 13.01.2005 за № 40/10320, з урахуванням внесених змiн i доповнень, затверджених постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 13.12.2006 року № 454. Облiк касових операцiй ведеться на пiдставi первинних документiв по касi. Операцiї по розрахунковому рахунку здiйснюються з дотриманням вимог &quot;Iнструкцiї про безготiвковi розрахунки в Українi в нацiональнiй валютi&quot;, згiдно з Постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 21 сiчня 2004 року за № 22, зареєстрованої в Мiнiстерствi юстицiї України 29 березня 2004 року за №377/8976, з урахуванням змiн та доповнень, внесених Постановами Правлiння Нацiонального банку України вiд 15 квiтня 2005 року за №132 та вiд 18 жовтня 2006 року за № 407. Залишок грошових коштiв у касi, на поточному та iнших рахунках в банках в нацiональнiй та iноземнiй валютi, станом на 31.12.2012 року складає 594 тис. грн. 

Аудит необоротних активiв та групи вибуття 
Це необоротнi активи, що були придбанi для виробничої дiяльностi пiдприємства, але через змiни умов бiзнесу не були введенi до експлуатацiї. В подальшому не планується, що вони можуть принести економiчнi вигоди при використаннi у виробництвi.
Через наведенi вищi причини керiвництвом товариства було прийняте рiшення щодо реалiзацiї вказаних активiв. Реалiзацiя планується протягом 2013-го року. Очiкувана вартiсть вiдшкодування становить 2 781 тис.грн.
Аудит зобов&apos;язань.

     Станом на 31.12.2012 року загальнi зобов&apos;язання Товариства збiльшились до 94 522 тис. грн., тобто на 6,6 %.
    Фiнансовi зобов&apos;язання згiдно з МСБО (IAS) 39 класифiкуються вiдповiдно як фiнансовi зобов&apos;язання за справедливою вартiстю з вiдображенням переоцiнки у прибутках або збитках, кредити та позики або похiднi iнструменти, визначенi як iнструменти ефективного хеджування. Пiд час первiсного визнання фiнансових зобов&apos;язань товариство присвоює їм вiдповiдну категорiю. 
     Фiнансовi зобов&apos;язання визнаються первiсно за справедливою вартiстю за вирахуванням, а у випадку кредитiв та позик, суми прямих витрат за операцiями. Фiнансовi зобов&apos;язання Групи включають торгову та iншу кредиторську заборгованiсть, а також кредити i позики. 
     Довгостроковi зобов&apos;язання, станом на 31.12.2012 року вiдсутнi. 

Поточнi зобов&apos;язання, станом на 31.12.2012 року, складають 94 522  тис. грн., у тому числi: 

-	Непогашений залишок за векселями станом на 31.12.2012 року складає 20 205 тис.грн. 
-	Кредиторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги:
                                                                                                                                    (тис.грн)
Види за основними групами постачальникiв	31.12.2012	31.12.2011
Заборгованiсть перед постачальниками запасiв для основного виробництва	2 101	2 791
Заборгованiсть перед постачальниками матерiалiв та запчастин для обслуговування виробництва	1 994	221
Заборгованiсть перед постачальниками палива	1 765	-
Заборгованiсть перед постачальниками транспортних та iнших послуг для обслуговування виробництва	1 523	1 235
Заборгованiсть перед постачальниками основних засобiв	54	-
Разом 	7 437	4 247
-  Поточнi зобов&apos;язання за розрахунками з бюджетом:
(тис.грн)
За основними податками	31.12.2012	31.12.2011
Податок з доходiв фiзичних осiб	231	206
Плата за воду до державного бюджету	35	34
Збiр за забрудненнi навколишнього середовища	81	29
Податок на прибуток	-	145
Разом 	347	414

-	Поточна заборгованiсть пiдприємства iз заробiтної плати та розрахункiв зi страхування за грудень, що буде погашена у сiчнi 2013 року у розмiрi 2 230 тис. грн. 
-	Поточна заборгованiсть з одержаних авансiв станом на 31.12.2012 року складає 8 тис. грн.
-	Iншi поточнi зобов&apos;язання:
                                                                                                                                      (тис.грн)
За основними видами	31.12.2012	31.12.2011
Заборгованiсть за договором поруки	62 432	62 432
Податковий кредит	1 773	2 172
Iншi поточнi зобов&apos;язання	90	96
Разом 	64 295	64 700

Заборгованiсть за договором поруки виникла у квiтнi 2010 року та вiдображена за номiнальною вартiстю у зв&apos;язку з неможливiстю пiдприємством об&apos;рунтовано визначити термiни її погашення.
     Нарахування та виплата заробiтної плати на товариствi здiйснюється у вiдповiдностi до &quot;Кодексу України про працю&quot;, Закону України &quot;Про оплату працi&quot; та iнших законодавчих документiв. На товариствi здiйснюється нарахування оплати працi, згiдно штатного розкладу. Розрахунок заробiтної плати ведеться в розрахунково-платiжних вiдомостях головним бухгалтером товариства. Аудиторською перевiркою не встановлено порушень ведення облiку розрахунку. 
     На думку аудитора, розкриття iнформацiї за видами зобов&apos;язань  подано в попереднiй фiнансовiй звiтностi достовiрно та повно вiдповiдно до МСБО 39. 

Аудит власного капiталу

    Станом на 31.12.2012 року загальний розмiр власного капiталу ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; складає 14 948 тис.  грн., з яких статутний капiтал складає 4 162 тис. грн., iнший додатковий капiтал  12 953 тис. грн., резервний капiтал складає 6 090 тис. грн., непокритий збиток складає 8 257 тис. грн.  Заявлений у установчих документах статутний капiтал товариства сплачений  у повному обсязi. Загальна сума випуску iменних простих акцiй становить 4 162 409,75 грн., кiлькiсть акцiй 16 649 639 штук, номiнальною вартiстю 0,25 грн. На протязi 2012 року загальна сума статутного капiталу не змiнювалась. Викуп власних акцiй товариство за 2012 рiк не здiйснювало. Товариство у 2012 роцi не здiйснювало емiсiю цiнних паперiв.
     Зменшення   власного капiталу  вiдбулося  за рахунок отриманого  збитку поточного року. 
     На думку аудитора, розкриття iнформацiї про власний капiтал в балансi Товариства в повнiй мiрi вiдповiдає вимогам чинного законодавства України. 

Пiдтвердження реальностi та точностi фiнансових результатiв дiяльностi  
ПАТ &quot;IЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБIНАТ&quot; 
вiдображених у попереднiй фiнансовiй звiтностi.
	
     Збиток  поточного року складає 2 156 тис. грн. 
На думку аудитора, в усiх суттєвих аспектах бухгалтерський облiк доходiв вiд звичайної дiяльностi Товариства ведеться у вiдповiдностi до норм МСБО 18 &quot;Дохiд&quot;. За результатами аудиторської перевiрки встановлено, що в основному данi, вiдображенi в журналах-ордерах та оборотно-сальдових вiдомостях, наданих аудитору, стосовно витрат Товариства за 2012 рiк вiдповiдають первинним документам та даним попереднiй фiнансової звiтностi. Аудитор вважає, що звiт про фiнансовi результати за 2012 рiк в усiх суттєвих аспектах повно i достовiрно вiдображає величину i структуру доходiв та витрат Товариства, а також розкриває iнформацiю про них. 

Iнформацiя за п.41 Закону України 
&quot;Про цiннi папери та фондовий ринок&quot;. 

    Дiї, щодо контролю за п. 41 Закону України &quot;Про цiннi папери та фондовий ринок&quot;, якi могли би вплинути на фiнансово-господарський стан пiдприємства та призвести до змiни вартостi цiнних паперiв протягом 2012 року:
-	Вiдомостi про змiну складу посадових осiб емiтента.
-	Вiдомостi про змiну власникiв акцiй, яким належить 10 i бiльше вiдсоткiв голосуючих акцiй.
     Нацiональною комiсiєю з цiнних паперiв та фондового ринку не визначенi вимоги щодо лiквiдностi учасникiв фондового ринку. 
     Протягом 2012 року Товариство не здiйснювало операцiї з iпотечними облiгацiями. 
     Станом на 31 грудня 2012 року товариство не має в управлiння активiв недержавних пенсiйних фондiв. 


Директор - аудитор 
АКФ &quot;ГРАНТЬЕ&quot;     /Пархоменко О.С./

12.04.2013 року
Україна, мiсто Одеса, проспект Адмiральський 33-А, оф. 210


' PRODUKT='iнформацiю про основнi види продукцiї або послуг, що їх виробляє чи надає емiтент,	1. Картон для плоских шарiв гофротари (лайнер): - марки КТ-2 та КТ-1 плотнiстю 140, 160, 180 та 200 г/м2; К-1 та К-2 плотнiстю 150 та 175 г/м2; К-3 плотнiстю 175 г/м2. (ТУ У 21.1- 00278818-003-2005). Картон  виробляється з бурим, хмарним та бiлим покровним шаром. Картон не сертифiкован, бо використовується пiдприємством для власних потреб при виробництвi гофропродукцiї та вiдповiдає всiд вимогам ГОСТ 7377-85 . 2. Папiр для гофрування (флютiнг): - марки Б-1 та Б-2 (ГОСТ 7377-85) плотнiстю 125 та 112 г/м2. Папiр для гофрування не сертифiкован, так як використовується пiдприємством для власних потреб при виробництвi гофропродукцiї та вiдповiдає всiм вимогам ГОСТ 7377-85 3. Гофротара. Виробляється бiльше нiж 600 типорозмiрiв гофропродукцiї: тари картонної транспортної, двох-, трьох-, п&apos;ятишарової, таких як: - гофроящики - комплектующi для гофроящикiв (деталi решiток, прокладки, вкладиши). 4. Товарний гофрокартон. Продукцiя виробляється з бурим, хмарним та бiлим покровним шаром, якiснi показники якого вiдповiдають маркам П-33, П-32, П-31, Т-25, Т-24, Т-23, Т-22, Т-21, КГ-3 та КГ-2 у вiдповiдностi до ГОСТ 7376-89.
перспективнiсть виробництва окремих товарiв, виконання робiт та надання послуг	Ведеться постiйний пошук оптимальних варiантiв по використанню складу сировини й перелiку хiмiкатiв, необхiдних для виробництва гофропродукцiї, з метою подальшого зниження витрат на виробництво. Розроблено новi композицiї сировини iз застосуванням бiльш легкої i якiсної сировини власного виробництва. Всi цi нововведення знижують собiвартiсть i роблять продукцiю нашого комбiнату привабливою й конкурентоспроможною на ринку.
залежнiсть вiд сезонних змiн	Основнi споживачi тари - пiдприємства харчової, молочної, лiкеро-горiлчаної, рибної, легкої промисловостi, машинобудування та металообробки. В залежностi вiд сезону змiнюються марки та обсяги продукцiї, якi замовляють пiдприємства харчової промисловостi.
про основнi ринки збуту та основних клiєнтiв	Ринки збуту розташованi у наступних областях: 1. Миколаївська; 2. Одеська; 3. Днiпропетровська 4 . Київська 5. Вiнницька 6. Харкiвська, 7. Донецька, 8. АРКрим. Основним замовником продукцiї ПАТ &quot;IЦКК&quot; є ТОВ &quot;Основа Папiр&quot;. Мають мiсто поставки продукцiї до Молдови та Румунiї.
основнi ризики в дiяльностi емiтента, заходи емiтента щодо зменшення ризикiв, захисту своєї дiяльностi та розширення виробництва та ринкiв збуту	Потенцiйнi зовнiшнi загрози: - вихiд на ринок закордонних конкурентiв з бiльш низькими витратами; - змiна потреб та вимог споживачiв; - запровадження конкурентами бiльш дешевих технологiй; - запровадження конкурентами нового та модернiзованого продукту - неузгодженiсть вимог дiючого законодавства. Крiм гофротари споживачi можуть використовувати для упаковки продукцiї пластмасову тару, полiетиленовi пакети, а також стрейч-плiвку. 
У стратегiї роботи технiчної служби комбiнату по утриманню та розширенню ринку збуту гофропродукцiї iснують два напрямки: - пiдвищення якостi флютiнга (паперу) й лайнера (картону) та гофротари шляхом оновлення застарiлого обладнання та запровадження нових технологiй; - зниження собiвартостi продукцiї. Колектив працює над питаннями зниження ваги 1 метру квадратного картону та паперу, запроваджують заходи по зниженню виробничих витрат. В цеху гофротари запроваджено пакетування продукцiї. Планування технiчного переоснащення на початковому етапi призведе до зросту витрат виробництва, зменшенню розмiрiв прибутку. В той же час обсяг продукцiї буде зростати та покращується якiсть.
про канали збуту й методи продажу, якi використовує емiтент;	Планування випуску готової продукцiї здiйснюється у вiдповiдностi з обсягами продаж та цiнами на ринку. Вартiсть гофропродукцiї складається на пiдставi конкурентоспроможних цiн на кожний вид продукцiї. Використовувається iнформацiя про особливостi стану розвитку галузi виробництва целюлозно-паперової промисловостi, до яких  належить &quot;Iзмаїльський целюлозно-картонний комбiнат&quot; (ПАТ &quot;IЦКК&quot;).
про джерела сировини, їх доступнiсть та динамiку цiн	Основним видом сировини для виробництва продукцiї ПАТ &quot;IЦКК&quot; є макулатура. Останнiм часом цiна на неї у 2012 роцi  зросла.
iнформацiю про особливостi стану розвитку галузi виробництва, в якiй здiйснює дiяльнiсть емiтент, рiвень впровадження нових технологiй, нових товарiв, його становище на ринку	ПАТ   &quot;Iзмаїльський  целюлозно-картонний   комбiнат&quot;    (ПАТ   &quot;IЦКК&quot;)   належить   до пiдприємств целюлозно-паперової промисловостi. Бiльша кiлькiсть пiдприємств сьогоднi знаходиться в скрутному становищi. Не є винятком ПАТ &quot;Iзмаїльський целюлозно-картонний комбiнат&quot;.
 Комбiнат спецiалiзується на виробництвi тари картонної транспортної та гофрокартону листового.
Тара з гофрокартону реалiзується як правило на територiї України. Мають мiсце поставки продукцiї до Молдавiї, Румунiї.
З приводу ринкових вiдносин змiнюються  вимоги до упаковки, яка визначає конкурентоспроможнiсть товару. Тому змiнилась структура замовлень щодо властивостей гофрокартону.
iнформацiю про конкуренцiю в галузi, про особливостi продукцiї (послуг) емiтента	Великi виробники (Рубежанський КТК, Обухiвський КБК, Жидачiвський ЦБК,) займають кожний свою нiшу на ринку й, тому, ступiнь суперництва мiж ними не найвища. Iншi виробники - це невеликi пiдприємства, яким важко конкурувати з великими й вони виживають тiльки за рахунок бiльше iнтенсивного маркетингу. Для &quot;Iзмаїльського ЦКК&quot;, з погляду конкуренцiї, ситуацiя на ринку складається неоднозначно.
перспективнi плани розвитку емiтента	Пiдвищення конкурентоздатностi пiдприємства: - посилення маркетингових служб; - наближення сервiсу до споживача; - охоплення перспективних регiонiв України; - розвиток дилерської мережi; - посилення транспортних служб i здiйснення доставки своєї продукцiї. Керiвництво пiдприємства увесь час перебуває перед необхiднiстю вибору. Воно повинне здiйснювати вибiр оптимальної цiни реалiзацiї, приймати рiшення в областi кредитної й iнвестицiйної полiтики й багато iнше.
кiлькiсть постачальникiв за основними видами сировини та матерiалiв, що займають бiльше 10 вiдсоткiв у загальному обсязi постачання; 	Основними видами сировини, бiльше 10 вiдсоткiв в загальному об&apos;ємi постачання, для комбiнату є макулатура, енергоносiї. Постачальниками яких є - Пiдприємство Електричних Мереж, м. Iзмаїл (електроенергiя), ТОВ &quot;Iнтек Б&quot; (макулатура) та  ТОВ &quot;Вторма Запорожье&quot; (макулатура). 

' PRYDBAN='iнформацiю про основнi придбання або вiдчуження активiв за останнi п&apos;ять рокiв	ВIДЧУЖЕННЯ
 	 
НАЙМЕНУВАННЯ ОБ*ЕКТУ	ВАРТIСТЬ
Гофроагрегат	1108260,0
Основнi засоби бази вiдпочинку	599740,00

Обладнання для очищення макулатурної маси	565087,67
Iнше	177828,00
ВСЬОГО	2450915,67
ПРИДБАННЯ

Компрессор ROLLAIR RLR75VT	201 274,06

Компрессор ROLLAIR RLR75VT	201 274,06

Осушитель DW61	22 653,88

АВТОПОГРУЗЧИК ТОЙОТА модель62-8FD15 FV3000	108 541,67

АВТОПОГРУЗЧИК ТОЙОТА модель62-8FD15 FV3000	108 541,67

СЕРВЕР SuperMicro 7045B-3B	17 835,83

СЕРВЕР SuperServer 7045B-3RB2U	30 678,34
В
СЕПАРАТОР VTD-40 с эл.двигателем	536 828,68

СЕПАРАТОР PSN-30 с эл.двигателем	488 845,65

ДАТЧИК ДАВЛЕНИЯ С МАНОМЕТРОМ PI	12 831,23

ДАТЧИК ДАВЛЕНИЯ с манометром и моностатом PIA	17 796,62

центробежный насос S150-400.3 в к-те с эл.мотором	80 362,25

центробежный насос S150-400.3 в к-те с эл.мотором	80 362,25

центробежный насос S150-400.3 в к-те с эл.мотором	78 459,87

центробежный насос S150-400.3 в к-те с эл.мотором	78 459,87

центробежный насос S150-400.3 в к-те с эл.мотором	78 459,88

ГРЕЙФЕР MPD 06-100 с эл.двигателем	183 470,68

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ОБ.ДЛЯ ИЗГОТОВЛ. ВОЛОКН.МАССЫ	63 098,34

Централизованная система смазки тип QLS 401	11 250,00

Эл.двигатель А355МLB8УЗ IМ3011 380/660В 25/743	82 254,17

ВИХРЕВОЙ ОЧИСТИТЕЛЬ SVS-25M	67 190,81

ВИХРЕВОЙ ОЧИСТИТЕЛЬ SVS-25M	67 194,97

электродв.5АМН280М2УЗ(160кВт 3000об\мин)	20 762,50

Система видеонабл. СТЗ  2&quot;Картон.цех&quot;	9 781,18

Система видеонабл. СТЗ  3&quot;Макулатур.отдел&quot;	35 288,76

Система видеонабл. СТЗ  1&quot;Центр.склад&quot;	13 281,10

Цифровой авт.видеорегистратор с опер.сист.Linux	22 997,24

Система телевизион.наблюдения&quot;Интелект&quot;в ком-те	14 474,42

Линия переработки отходов с опрессовкой в кипы	750 000,00

Сплинтерная установка пожаротушения	829 166,67

Турбокомпрессор возд. ТВ-80-1,6М-01с эл.двигателем	133 333,33

Турбокомпрессор возд. ТВ-80-1,6М-01 с эл.дв.	133 333,35

Турбокомпрессор возд. ТВ-80-1,6М-01 с эл.дв.	133 333,34

КОМПЛЕКС РАСХОДОМЕРНЫЙ ИРКА В КОМ-ТЕ	19 408,00

Сепаратор VSV в комплекте с ситом	948 362,99

НАСОСНАЯ УСТАНОВКА ДС -134А	19 333,33

НАСОСНАЯ УСТАНОВКА ДС-134А	19 333,33
Итого :	5 719 854,32



Якщо пiдприємство планує будь-якi значнi iнвестицiї або придбання, пов&apos;язанi з його господарською дiяльнiстю, їх необхiдно описати, включаючи суттєвi умови придбання або iнвестицiї, їх вартiсть i спосiб фiнансування; 	- не планує 
' OSN_ZASB='ДОВIДКА
про вартiсть ОЗ в розрiзi груп
		
№ групи	Первiсна вартiсть	Залишкова вартiсть
 	 	 
3	25 186 791,71	10 750 930,74
4	75 450 703,39	35 014 588,92
5	959 375,00	63 360,34
6	1 419 345,35	134 107,55
11	28 024,00	15 059,00
ВСЬОГО	103 044 239,45	45 978 046,55
Всi об&apos;єкти основних засобiв являються власними та значаться на балансi пiдприємства.
Мiсцезнаходження ОЗ - територiя комбiнату.	

виробничi потужностi та ступiнь використання обладнання	
Назва обладнення	Потужнiсть	Ступiнь використання обладнання,%
   КДМ , тонн	36000	64,1
   Гофроагрегат, т.м2 	60000	68,5
   Транслайн-1228, т.м2	16800	48,5
   Емба -240, т.м2	12400	46,9
   Супермiнiлайн-718, т.м2	15000	49,6
   Бобст 160-Vision, т.м2	14400	87,2

спосiб утримання активiв, мiсцезнаходження основних засобiв	 - Всi основнi засоби власнi, обмеження щодо використання вiдсутнi. Мiсцезнаходження - за мiсцезнаходженням емiтента. м. Iзмаїл, вул.Нахiмова,300
' PROBLEM='iнформацiю щодо проблем, якi впливають на дiяльнiсть емiтента;	Змiни вартостi сировини, химикатiв та енергоносiїв спричиняє для пiдприємства значнi збитки.
ступiнь залежностi вiд законодавчих або економiчних обмежень; 	На дiяльнiсть емiтента справляє значний вплив швидка змiна податкового законодавства. Також вiдсутня державна пiдтримка галузi.

' SHTRAF='Наименование 	ВСЕГО (грн)
ПЭС-за несвоевр.плату и сверхлимит	142,44
Пенсионный фонд	301,19
ФССТВП (проверка)	781,67
Налог на доходы физ.лиц	2118,00
Налог с дохода нерезидента	207,00
Налог на прибыль	16771,00
Штраф за наруш.расчетов по ВЭД	3,00
НДС	 	 	54156,00
Госпошл. по суду (проигр.ПУВКХ)	160,50
МТС Украина ПрАТ	1085,44
Укртелеком 	 	34,49
ИТОГО	75760,73
' FIN_POL='Пiдприємство  дiє на пiдставi самофiнансування. Державних дотацiй протягом 2012 р. не отримувало. Полiтика керiвництва щодо залучення грошових коштiв та iнвестицiй протягом останнiх рокiв не змiнювалась.' DOGOVOR='Вiдсутнi' STRATEG='Не планується' DOSLID='Через вiдсутнiсть фiнансування, витрати на розробку та дослiдження вiдсутнi.' SUD_SPRV='Справа №  916/321/13-г
Позов ПАТ &quot;IЦКК&quot; до ПАТ &quot;Одесагаз&quot; про зобов&apos;язання вчинити певнi (перерахунок спожитого природного газу). Сума позову - 80 000 грн.
Знаходиться на розглядi в Господарському судi Одеської областi.
 Рiшення по справi ще не прийнято.

' INSHE='Вiдключення струму в електромережi сприяє погiршенню стана обладнання iнфра-
структури комбiната.
'  />
</z:DTSBUS_TEXT>
<z:DTSBORG/>
<z:DTSAUDIT>
<z:row AUDIT='
АУДИТОРСЬКИЙ ВИСНОВОК (ЗВІТ НЕЗАЛЕЖНОГО АУДИТОРА)

Керівництву ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot;,
НКЦПФР

ЗВІТ ЩОДО ПОПЕРЕДНЬОЇ ФІНАНСОВОЇ ЗВІТНОСТІ ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА  &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot; за 2012 рік

ОСНОВНІ  ВІДОМОСТІ  ПРО  АУДИТОРА ТА АУДИТОРСЬКУ ФІРМУ 

Повне найменування 	АУДИТОРСЬКО - КОНСАЛТИНГОВА ФІРМА &quot;ГРАНТЬЕ&quot; у вигляді ТОВ

Корд ЄДРПОУ	21026423
Місцезнаходження:	65059, м. Одеса,  проспект Адміральський 33-А, оф. 210
Дата та орган проведення державної реєстрації:	Зареєстроване виконавчим комітетом Одеської міської ради 23 травня 1995 року з номером запису про включення до ЄДР
1 556 120 0000 006896 
Номер та дата видачі свідоцтва про внесення в реєстр аудиторських фірм та аудиторів, які надають аудиторські послуги	№ 4420 Рішення Аудиторської палати України від 27.01.2011 р. за № 227/3.1
Інформація про аудитора	Пархоменко Ольга Сергіївна 

Сертифікат аудитора серія А № 006098, виданий рішенням Аудиторської палати України № 162/4 від 13.04.2006р., терміном дії до 13.04.2016р.
Контактний телефон	(0482) 32-46-99
Договір на проведення аудиту 	№ 243 від 01 лютого 2013 року
Дата початку та закінчення проведення аудиту	08 квітня  2013 року по 12 квітня 2013 року

   ОСНОВНІ  ВІДОМОСТІ  ПРО  ЕМІТЕНТА
Повне найменування 	ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО 
&quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot;

Код  ЕДРПОУ	00278818
Місцезнаходження 	68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Нахімова, будинок 300
Дата державної реєстрації 	15 січня 1998 року № 1 553 105 0009 000129
Основні види діяльності	17.21 Виробництво гофрованого паперу та картону, паперової  та картонної тари
17.12 Виробництво паперу та картону
37.00 Каналізація, відведення й очищення стічних вод
46.76 Оптова торгівля іншими проміжними продуктами
52.29 Інша допоміжна діяльність у сфері транспорту 
33.14 Ремонт і технічне обслуговування електричного устаткування
Статутний капітал, грн. 	4 162 409,75 грн. 
Середньооблікова чисельність працівників	522 особи


Опис аудиторської перевірки 
Ми провели аудит попередньої фінансової звітності ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot;, що додається, яка складається з балансу станом на 31 грудня 2012 року та відповідних звітів про фінансові результати, рух грошових коштів та власний капітал за рік, який закінчився цією датою, а також з стислого викладу суттєвих принципів облікової політики та інших приміток, включаючи інформацію, яка пояснює вплив переходу з попередньо застосованих П(С)БО на МСФЗ (надалі разом - &quot;попередня фінансова звітність&quot;). 
Попередню фінансову звітність було складено управлінським персоналом із використанням описаної у примітці до фінансової звітності  концептуальної основи спеціального призначення, що ґрунтується на застосуванні вимог МСФЗ, як того вимагає МСФЗ 1 &quot;Перше застосування МСФЗ&quot;.
Ця попередня фінансова звітність складена з метою формування інформації, яка буде використана  для підготовки порівняльної інформації при підготовці першої фінансової звітності за МСФЗ станом на 31.12.2013 р. з урахуванням можливих коригувань, які будуть зроблені в разі змін вимог стандартів та тлумачень, що будуть використані при складанні першої фінансової звітності за МСФЗ станом на 31.12.2013 року.
Концептуальною основою попередньої фінансової звітності за рік, що закінчився 31.12.2012 р., є бухгалтерські політики, що базуються на вимогах МСФЗ, включаючи розкриття впливу переходу з П(С)БО на МСФЗ, допущення, прийняті управлінським персоналом щодо стандартів та інтерпретацій, які, як очікується, наберуть чинності, і політик, які, як очікується, будуть прийняті на дату підготовки управлінським персоналом першого повного пакету фінансової звітності за МСФЗ за станом на 31.12.2013 р., а також обмеження застосування МСФЗ, зокрема в частині визначення форми та складу статей фінансових звітів згідно МСБО 1&quot;.
До попередньої фінансової звітності за 2012 рік розмір суттєвості помилки розраховано аудитором у сумі 989 тис. грн. Розмір суттєвості  помилки з замовником не обговорювався, тому розмір суттєвості визначався у відношенні к виявленим у ході аудиту відхилень згідно професійного судження аудитора та відповідно вимог міжнародних  стандартів аудиту. 

Пiд час перевiрки ми керувалися наступними законодавчими актами: 
- Закон України &quot;Про аудиторську дiяльнiсть&quot; №3125-ХII вiд 22.04.93р. у редакцiї №140-V вiд 14.09.06р. зi змiнами й доповненнями; 
- Закон України &quot;Про державне регулювання ринку цінних паперів в Україні&quot;;
- Закон України &quot;Про цінні папери та фондовий ринок&quot;;
- Закон України &quot;Про акціонерні товариства&quot;;
- Мiжнародні стандарти контролю якостi, аудиту, огляду, iншого надання впевненостi та супутнiх послуг, зокрема, Мiжнародних стандартiв аудиту 210, 700,705, 706, 800 та iнших стандартiв, що стосуються пiдготовки аудиторського висновку; 
-  РОЗ&apos;ЯСНЕННЯ &quot;Щодо особливостей формату та змісту аудиторського висновку (звіту незалежного аудитора) за результатами аудиту річної за 2012 рік фінансової звітності при розкритті інформації емітентами цінних паперів, за умови обрання емітентом датою переходу на МСФЗ 01.01.2012 р.&quot;, рішення АПУ № 266/15 від 04.04.2013 року;
- &quot;Положення про розкриття iнформацiї емiтентами цiнних паперiв&quot;, рiшення ДКЦПФР №1591 вiд 19.12.2006р. зi змiнами та доповненнями; 
- &quot;Вимоги до аудиторського висновку при розкриттi iнформацiї емiтентами цiнних паперiв 
(крiм емiтентiв облiгацiй мiсцевої позики&quot;, рiшення ДКЦПФР №1360 вiд 29.09.2011р.;
 - Положення (стандарти) бухгалтерського облiку; 
- Закон України &quot;Про бухгалтерський облiк i фiнансову звiтнiсть в Українi&quot; №996-X1V вiд 16.07.99 р. зi змiнами та доповненнями; 
- Положення &quot;Про документальне забезпечення записiв у бухгалтерському облiку&quot; №88 вiд 24.05.95 р. зi змiнами та доповненнями; 
- &quot;Iнструкцiї про застосування плану рахункiв бухгалтерського облiку активiв, капiталу, зобов&apos;язань i господарських операцiй пiдприємств i органiзацiй&quot; №291 вiд 30.11.99р. зi змiнами та доповненнями;
- Міжнародні стандарти фінансової звітності (МСФЗ) в редакції, опублікованій Радою з Міжнародних стандартів фінансової звітності.  

Перелiк перевiреної фiнансової інформації
Фінансова звітність за 2012 рiк, реєстрацiйнi та дозвiльнi документи,  оборотно-сальдовi та розрахунковi вiдомостi по балансових рахунках за 2012 рiк, журнали-ордери, аналіз рахунків, аналiтичнi данi по балансових рахунках за перiод дiяльностi з 01 сiчня 2012 року по 31 грудня 2012 року, наказ про облікову політику.  
Застосовуючи метод вибiркової перевiрки та тестування перевiрено показники фiнансової звiтностi, виявленi принципи оцiнки статей балансу товариства, проаналiзована облiкова полiтика Товариства. Бухгалтерський облiк товариство здiйснює вiдповiдно до вимог Закону України &quot;Про бухгалтерський облiк та фiнансову звiтнiсть в Українi&quot; № 996 вiд 16.07.1999р.,  iнших нормативних документiв з питань органiзацiї бухгалтерського облiку. 
На підприємстві застосовується журнально-ордерна система обліку з використанням комп&apos;ютерної програми 1-С Бухгалтерія та з застосуванням Плану рахункiв бухгалтерського облiку активiв, капiталу, зобов&apos;язань i господарських операцiй, затвердженого наказом Мiнфiну України вiд 30.11.1999 року №291. Об&apos;єкти оподатковування, за згодою товариства, не перевiрялися. Фінансова звітність товариства складена відповідно до Міжнародних стандартів фінансової звітності (МСФЗ) в редакції, опублікованій Радою з Міжнародних стандартів фінансової звітності. Фінансову звітність за 2012 рік товариство підготувало на основі принципу історичної вартості. 
Згідно спільного листа Національного банку України, Міністерства фінансів України, Державної служби статистики України від 07.12.2011 р. № 12-208/1757-14830, № 31-08410-06-5/30523, № 04/4-07/702  ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot; обрало  датою переходу на МСФЗ 01.01.2012 р. в цьому випадку, його перша фінансова звітність за звітні періоди 2012 року є попередньою фінансовою звітністю, і в ній не наводиться порівняльна інформація за 2011 рік. Для складання попередньої фінансової звітності та попередньої консолідованої фінансової звітності за МСФЗ за 2012 рік і першої фінансової звітності та консолідованої фінансової звітності за МСФЗ за 2013 рік застосовуються МСФЗ, що будуть чинні на 31.12.2013 р., з урахуванням винятків, визначених у МСФЗ 1.

Важливі аспекти облікової політики 
Органiзацiя бухгалтерського облiку на пiдприємствi в 2012 роцi здiйснювалася вiдповiдно до наказу &quot;Про облiкову полiтику за МСФЗ&quot; № 12-б вiд 24.01.2012 року, на підставі  Закону України &quot;Про бухгалтерський облiк i фiнансову звiтнiсть в Українi&quot; вiд 16.07.99 р. №996-X1V, Міжнародних стандартах фінансової звітності (МСФЗ) в редакції, опублікованій Радою з Міжнародних стандартів фінансової звітності та  iнших нормативних документів.

Відповідальність управлінського персоналу за фінансову звітність 
При підготовці попередньої фінансової звітності згідно з МСФЗ керівництво несе відповідальність за:
- Вибір належних принципів бухгалтерського обліку і їх послідовне застосування;
 - Застосування обґрунтованих облікових оцінок та розрахунків;
 - Дотримання вимог МСФЗ або розкриття всіх істотних відхилень від МСФЗ у примітках до фінансової звітності Компанії;
 - Підготовку попередньої фінансової звітності згідно з МСФЗ, виходячи з припущення, що Компанія буде продовжувати свою діяльність у доступному для огляду майбутньому, за винятком випадків, коли таке припущення не буде правомірним;
- Облік та розкриття у попередній фінансовій звітності всіх відносин та операцій між пов&apos;язаними сторонами;
- Облік та розкриття у попередній фінансовій звітності всіх подій після дати балансу, які вимагають коректування чи розкриття;
- Розкриття всіх претензій у зв&apos;язку з судовими позовами, які були, або, можливо будуть в найближчому майбутньому;
- Достовірне розкриття у попередній фінансовій звітності інформації про всіх наданих кредитах або гарантії від імені керівництва.

Керівництво Компанії також несе відповідальність за:
- Розробку, впровадження та забезпечення функціонування ефективної системи внутрішнього контролю в Компанії;
- Ведення бухгалтерського обліку відповідно до законодавства та стандартів бухгалтерського обліку відповідної чинного законодавства України;
- Вжиття заходів у рамках своєї компетенції для захисту активів Компанії;
- Виявлення і запобігання фактів шахрайства та інших зловживань.

Відповідальність аудитора 
Нашою відповідальністю є висловлення думки щодо цієї попередньої фінансової звітності на основі результатів проведеного нами аудиту. Ми провели аудит відповідно до Міжнародних стандартів аудиту. Ці стандарти вимагають від нас дотримання етичних вимог, а також планування й виконання аудиту для отримання достатньої впевненості, що попередня фінансова звітність не містить суттєвих викривлень.
Аудит передбачає виконання аудиторських процедур для отримання аудиторських доказів стосовно сум та розкриттів у попередній фінансовій звітності. Вибір процедур залежить від судження аудитора, включаючи оцінку ризиків суттєвих викривлень попередньої фінансової звітності внаслідок шахрайства або помилок. Виконуючи оцінку цих ризиків, аудитор розглядає заходи внутрішнього контролю, що стосуються складання суб&apos;єктом господарювання попередньої фінансової звітності з метою розробки аудиторських процедур, які відповідають обставинам, а не з метою висловлення думки щодо ефективності внутрішнього контролю суб&apos;єкта господарювання. Аудит включає також оцінку відповідності використаних облікових політик, прийнятність облікових оцінок, виконаних управлінським персоналом, та оцінку загального подання попередньої фінансової звітності. 
Ми вважаємо, що отримали достатні і належні аудиторські докази для висловлення нашої умовно-позитивної думки щодо попередньої  фінансової звітності. 

Підстава для висловлення умовно-позитивної думки щодо повного комплекту фінансової звітності 
Обмеження обсягу роботи аудитора.
1.	Аудитор не приймав участi в спостереженнi за iнвентаризацiєю наявних активiв та зобов&apos;язань, оскiльки був призначений пiсля дати її проведення. Однак, на пiдприємствi цю процедуру виконувала iнвентаризацiйна комiсiя, якiй висловлено довiру, згiдно вимог МСА. 
Через характер облікових записів Товариства ми не мали змоги підтвердити кількість активів та зобов&apos;язань  за допомогою інших аудиторських процедур.
2.	Товариство не проводило аналізу на знецінення основних коштів станом на 31 грудня 2011 року, як того вимагає Міжнародний стандарт бухгалтерського обліку № 36 &quot;Зменшення корисності активів&quot; (МСБО 36). На нашу думку, існують ознаки того, що такі основні кошти могли втратити частину своєї вартості внаслідок негативного впливу фінансової кризи. Ми не змогли оцінити вплив цього відхилення від МСБО 36 на звіт про сукупні доходи та витрати Товариства за рік, що закінчився 31 грудня 2012 року. Наша думка щодо фінансової звітності поточного періоду містить застереження у зв&apos;язку з можливим впливом даних обставин на порівнянність показників поточного і минулого року.
3.	Фінансову звітність за 2012 рік товариство підготувало на основі принципу історичної вартості. 

Умовно - позитивна думка щодо повного комплекту фінансової звітності 
На нашу думку, за винятком можливого впливу питання, про яке йдеться у параграфі &quot;Підстава для висловлення умовно-позитивної думки щодо повного комплекту фінансової звітності&quot;, попередня фінансова звітність ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot; станом на 31.12.2012 р. та за рік, що закінчився на зазначену дату, складена в усіх суттєвих аспектах відповідно до концептуальної основи спеціального призначення, описаної в примітці до попередньої фінансової звітності, включаючи припущення управлінського персоналу щодо стандартів та тлумачень, що, як очікується, будуть чинними, та облікових політик, що, як очікується, будуть прийняті на дату, коли управлінський персонал підготує перший повний пакет фінансової звітності згідно з МСФЗ станом на 31.12.2013 року.


Пояснювальний параграф та обмеження щодо використання
Ми звертаємо увагу на Примітку до попередньої фінансової звітності, яка пояснює ймовірність внесення коригувань у вхідні залишки балансу на 01.01.2012 р. та попередню фінансову звітність за 2012 рік  під час складання балансу першого повного пакету фінансової звітності за МСФЗ станом на 31.12.2013 р. Також звертаємо увагу на те, що тільки повний пакет фінансової звітності за МСФЗ, який включає три Баланси (Звіти про фінансовий результат), по два Звіти про фінансові результати (Звіти про сукупний дохід), Звіти про рух грошових коштів, Звіти про власний капітал, і відповідні примітки (в тому числі порівняльну інформацію до всіх приміток, що вимагається МСФЗ)., може забезпечити достовірне відображення фінансового стану ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot;, результатів його операційної діяльності та руху грошових коштів згідно з МСФЗ. Наша думка не модифікована щодо цього питання.
Попередню фінансову звітність ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot; було складено в процесі зміни концептуальної основи з П(С)БО на МСФЗ. Таким чином, попередня фінансова звітність ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot; може бути не прийнятною для інших цілей.
Цей аудиторський висновок (звіт незалежного аудитора) може бути представлено відповідним органам Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку.

ЗВІТ ЩОДО ВИМОГ ІНШИХ ЗАКОНОДАВЧИХ ТА НОРМАТИВНИХ АКТІВ

Цей розділ аудиторського висновку підготовлено відповідно до Вимог до аудиторського висновку при розкритті інформації емітентами цінних паперів (крім емітентів облігацій місцевої позики), затверджених рішенням Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку 29.09.2011р. № 1360. 

Інша допоміжна інформація

Визначення вартості чистих активів.
Згідно частині третій ст. 155 Цивільного кодексу України, якщо вартість чистих активів товариства є меншою від статутного капіталу, товариство зобов&apos;язане оголосити про зменшення свого статутного капіталу. Якщо вартість чистих активів товариства стає меншою від мінімального розміру статутного капіталу, встановленого законом, товариство підлягає ліквідації.
Вартість чистих активів ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot;   складає 14 948 тис. грн. та статутний капітал складає 4 162 тис. грн. Т.ч., вартість чистих активів є більшою за статутний  капітал товариства та на думку аудитора, товариство  дотримується вимог чинного законодавства.

Інша інформація 
Суттєвих невiдповiдностей мiж попередній фiнансовою звiтнiстю, що пiдлягала аудиту, та iншою iнформацiєю, що розкривається емiтентом цiнних паперiв та подається до Комiсiї разом з фiнансовою звiтнiстю (МСА 720 &quot;Вiдповiдальнiсть аудитора щодо iншої iнформацiї в документах, що мiстять перевiрену аудитором фiнансову звiтнiсть)&quot; не виявлено.

Значні правочині 
Виконання значних правочинів (10 і більше відсотків вартості активів товариства за даними останньої річної фінансової звітності) відповідно до ЗУ &quot;Про акціонерні товариства&quot; не відбувалося. 

Стан корпоративного управління 
Система корпоративного управління діє згідно принципів, передбачених статутом товариства. Управління Товариством здійснюють: Загальні збори Товариства, Наглядова рада Товариства,  Правління Товариства та Ревізійна комісія.
Товариство щорічно проводить загальні збори по результатах господарської діяльності за відповідний рік, на яких розглядаються підсумки виробничо-фінансової діяльності, затвердження річного фінансового звіту, розподіл прибутків та інші питання, які належать до їх компетенції. 
Товариство проводить щорічну аудиторську перевірку за участю зовнішнього аудитора. Про призначення зовнішнього аудитора приймає рішення Наглядова рада. Протягом останніх трьох років аудиторські перевірки товариства проводилися у середньому 1 раз на рік та зовнішнього аудитора не змінювали.
Взаємовідношення з зацікавленими особами здійснюються згідно з чинним законодавством

Шахрайство при аудиті фінансової звітності. 
При проведеннi iдентифiкацiї та оцiнки аудиторських ризикiв суттєвого викривлення фiнансової звiтностi внаслiдок шахрайства (МСА 240 &quot;Вiдповiдальнiсть аудитора, що стосується шахрайства, при аудитi фiнансової звiтностi&quot;) не виявлено обставин, що свiдчать про можливiсть шахрайства. 


Аудит активів та зобов&apos;язань у бухгалтерському обліку. 

У зв&apos;язку з переходом підприємства на МСФЗ були зроблені коригування нижче наведених статей фінансової звітності через коригування статей власного капіталу станом на 31.12.2011 року:
- актив, що призначений для демонтажу та продажу, виключений зі складу незавершених капітальних інвестицій та уцінений до чистої вартості реалізації. Зменшення за рядком 020 та зменшення нерозподіленого прибутку склали 6840 тис.грн;
- виключені з балансу запаси, що не відповідають критеріям визнання активів. Зменшення за рядком 140 та зменшення нерозподіленого прибутку склали 5 тис.грн;
- виключена з балансу дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги та інша поточна дебіторська заборгованість, що не відповідають критеріям визнання активів. Зменшення за рядком 160 та зменшення нерозподіленого прибутку склали 549 тис.грн; зменшення за рядком 210 та зменшення нерозподіленого прибутку склали 7793 тис.грн;
- витрати майбутніх періодів списані на зменшення нерозподіленого прибутку, як такі, що не відповідають критеріям визнання активами. Зменшення за рядком 270 та зменшення нерозподіленого прибутку склали 653 тис.грн;
- списані відстрочені податкові зобов&apos;язання, що сформовані у минулих періодах та не відповідають критеріям визнання. Зменшення за рядком 460 та збільшення нерозподіленого прибутку склали 184 тис.грн;
- відображені фінансові зобов&apos;язання за виданими векселями за амортизованою вартістю. Зменшення за рядком 520 та збільшення іншого додаткового капіталу склали 12953 тис.грн;
- списана кредиторська заборгованість, що не планується до погашення. Зменшення за рядком 530 та збільшення нерозподіленого прибутку склали 6375 тис.грн;
- скориговані зобов&apos;язання за розрахунками в бюджетом за даними податкової перевірки, що була проведена у 2012-му році та за результатами якої були змінені зобов&apos;язання підприємства з податку на прибуток 2011-го року. Збільшення за рядком 550 та зменшення нерозподіленого прибутку склали 225 тис.грн;
Також підприємством були зроблені наступні рекласифікації активів, зобов&apos;язань та власного капіталу на 31.12.2011 року:
- відокремлені зі складу незавершених капітальних інвестицій (рядок 020) активи, що призначені до продажу та перенесені у рядок 275 - 2781 тис.грн;
- додатково вкладений капітал перенесений до нерозподіленого прибутку (з рядка 320 до рядку 350 - 10714 тис.грн.

Аудит активів

     За станом на 31.12.2012 року загальні активи ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot; в порівнянні з даними на початок 2012 року збільшились на 3,6 % і відповідно складають 106 689 тис. грн. Збільшення в основному відбулося за рахунок збільшення дебіторської заборгованості.

Аудит нематерiальних активiв 
Станом на 31.12.2012 року, нематерiальнi активи на балансі підприємства відсутні.

Незавершені капітальні інвестиції, це об&apos;єкти основних засобів, що придбані та ще не готові до експлуатації, станом на 31.12.2012 року, складають  4 507 тис.грн. Амортизація даних об&apos;єктів не нараховується.

Аудит основних засобiв 
Основні засоби відображаються за первісною вартістю за вирахуванням накопиченого зносу та накопичених збитків від зменшення корисності. 
Вартість основних засобів включає в себе вартість професійних послуг, а також, у випадку кваліфікованих активів витрати на позики капіталізуються. Знос розраховується як зменшення вартості активів, крім землі, до їх оціночної залишкової вартості, якщо така існує, протягом усього очікуваного строку корисного використання. Нарахування зносу починається, коли активи готові до їх цільового використання. 
Витрати на ремонт та утримування основних засобів відображаються по мірі їх понесення. 
Якщо капіталізуються нові запасні частини, замінені запасні частини виводяться з експлуатації, і їх залишкова балансова вартість визнається збитком від вибуття. 
Якщо сума очікуваних витрат із виведення з експлуатації активу після його використання суттєвою для фінансової звітності, приведена вартість очікуваних витрат із виведення з експлуатації активу після його використання включається до первісної вартості відповідного активу, якщо виконуються критерії визнання резерву. 
Знос нараховується за прямолінійним методом протягом очікуваних строків корисного використання відповідних активів.
Метод нарахування зносу, очікуваний строк корисного використання та залишкова вартість переглядаються принаймні раз на рік і коригуються на перспективній основі, якщо це необхідно. Очікується, що залишкова вартість дорівнюватиме нулю для більшості активів.
Визнання об&apos;єкту основних засобів припиняється після його вибуття або якщо не очікується одержання майбутніх економічних вигід від його подальшого використання або вибуття. Будь-які прибутки або збитки, які виникають у зв&apos;язку із припиненням визнання активу (розраховані як різниця між чистими надходженнями від вибуття активу та його балансовою вартістю), включаються до звіту про фінансові результати за рік, в якому відбулось припинення визнання об&apos;єкту. 
Знос поліпшень орендованої нерухомості нараховується протягом усього очікуваного строку їх корисного використання на тій самій основі, що і знос власних активів, або протягом строку відповідної оренди, якщо він менший за перший.
Первісна вартiсть основних засобiв, що знаходились на балансi, станом на 31.12.2012 року, складає 103 044 тис. грн. Бухгалтерський облiк основних засобiв ведеться за допомогою журналiв-ордерiв на рахунку 10 &quot;Основнi засоби&quot;. При вiдображеннi в облiку руху основних засобiв порушень не виявлено. Знос основних засобiв  станом на 31.12.2012 року  складає  57066  тис. грн., залишкова вартiсть основних засобiв, станом на 31.12.2012 року, становить 45978  тис. грн. У зв&apos;язку з неможливістю перевірки фактів, які стосуються інвентаризації основних засобів станом на 31.12.2012 р. через неможливість аудитора бути присутнім при інвентаризації, оскільки призначення нас аудиторами відбулося після дати проведення інвентаризації, аудитор не може висловити думку щодо зазначених статей. Однак, на пiдприємствi цю процедуру виконувала iнвентаризацiйна комiсiя, якiй висловлено довiру, згiдно вимог МСА. 

Аудит фiнансових інвестицій
Станом на 31.12.2012 року фiнансовi iнвестицiї  вiдсутнi.

Відстрочені податкові активи 
Відстрочені податкові активи визнаються для всіх тимчасових різниць, що відносяться на витрати у податковому обліку, якщо існує ймовірність наявності оподатковуваного прибутку, у рахунок якого можуть бути використані збитки. Суттєві оцінки керівництва необхідні для визначення суми відстрочених податкових активів, які можуть бути визнані, виходячи з імовірних строків і розміру майбутнього оподатковуваного прибутку і стратегії податкового планування в майбутньому. 
Відстрочені податкові активи та зобов&apos;язання, станом на 31.12.2012 року, складають 817 тис. грн. та  відносяться до наступних статей Балансу:
(тис.грн)
	На 31.12.12	До фінансового результату	До складу власного капіталу	На 31.12.11
Відстрочені податкові активи				
Основні засоби	24	24	-	-
Запаси	761	761	-	-
Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги	32	32	-	-
Чистий відстрочений податковий актив (рядок 160 Балансу)	817	817	-	-

Аудит запасiв 
Запаси, відповідно до вимог МСФЗ 2, оцінюються за меншою з двох величин: собівартістю або чистою вартістю реалізації товарів, що будуть продані окремо. Собівартість запасів визначається за методом ідентифікованої собівартості відповідної одиниці запасів. 
Порушень при веденнi облiку руху товарно-матерiальних цiнностей перевiркою не виявлено.
На 31 грудня 2012 року запаси представлені наступним чином: 
(тис.грн)
За групами запасів	31.12.2012	31.12.2011
Готова продукція	3 818	4 041
Незавершене виробництво та полуфабрикати	1 888	6 594
Товари	361	4 330
Сировина та матеріали	5 964	7 767
Разом 	12 031	22 732


Аудит дебiторської заборгованостi 
Дебiторська заборгованiсть, станом на 31.12.2012 року, складає 42 753 тис. грн., яка представлена наступним чином:

-  Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги:
(тис.грн)
Види за основними групами покупців	31.12.2012	31.12.2011
Реалізація готової продукції (гофротара)	39 022	27 427
Послуги з очищення стічних вод	199	2
Реалізація сировини та матеріалів	1 588	216
Реалізація товарів та надання інших послуг	10	21
Резерв під зменшення корисності	(152 ) 	( - )
Разом чиста реалізаційна вартість	40 667	27 666

-	Дебіторська заборгованість за розрахунками з бюджетом:
Станом на 31.12.2012 р. склала 207 тис.грн. - це заборгованість державного бюджету підприємства за невідшкодованим ПДВ. 

-	Дебіторська заборгованість за виданими авансами:
(тис.грн)
Види за основними групами постачальників	31.12.2012	31.12.2011
Аванс виданий на придбання паперу для виготовлення готової продукції та іншої сировини	971	4 892
Аванси на придбання матеріалів та запчастин для обслуговування виробництва	706	408
Придбання послуг, що пов&apos;язані з основною діяльністю підприємства	162	697
Інші аванси видані	33	104
Резерв під зменшення корисності	( - ) 	( - )
Разом чиста реалізаційна вартість	1 872	6 101

-	Станом на 31.12.2012 р. дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги та інша дебіторська заборгованість складає 16 тис. грн. вона є  безпроцентною та погашається в ході звичайної господарської діяльності товариства.
Дебіторська заборгованість відповідає критеріям визнання її фінансовими активами згідно з МСБО 39.  
Підприємство нараховує резерв під зменшення корисності (резерв сумнівних боргів) який складає: 
(тис.грн)
	Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги
На 01.01.2012	-
Нараховано за рік	(152)
Використано	-
На 31.12.2012	(152)

Довгострокова дебіторська заборгованість, станом на 31.12.2012 року, відсутня. 

Аудит грошових коштiв 
Перевiркою встановлено, що ведення касових операцiй товариством здiйснюється в цiлому у вiдповiдностi вимог &quot;Положення про ведення касових операцiй у нацiональнiй валютi в Українi&quot;, затвердженого постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 15.12.2004 року за № 637 i зареєстрованого в Мiнiстерствi юстицiї України 13.01.2005 за № 40/10320, з урахуванням внесених змiн i доповнень, затверджених постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 13.12.2006 року № 454. Облiк касових операцiй ведеться на пiдставi первинних документiв по касi. Операцiї по розрахунковому рахунку здiйснюються з дотриманням вимог &quot;Iнструкцiї про безготiвковi розрахунки в Українi в нацiональнiй валютi&quot;, згiдно з Постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 21 сiчня 2004 року за № 22, зареєстрованої в Мiнiстерствi юстицiї України 29 березня 2004 року за №377/8976, з урахуванням змiн та доповнень, внесених Постановами Правлiння Нацiонального банку України вiд 15 квiтня 2005 року за №132 та вiд 18 жовтня 2006 року за № 407. Залишок грошових коштів у касі, на поточному та інших рахунках в банках в національній та іноземній валюті, станом на 31.12.2012 року складає 594 тис. грн. 

Аудит необоротних активів та групи вибуття 
Це необоротні активи, що були придбані для виробничої діяльності підприємства, але через зміни умов бізнесу не були введені до експлуатації. В подальшому не планується, що вони можуть принести економічні вигоди при використанні у виробництві.
Через наведені вищі причини керівництвом товариства було прийняте рішення щодо реалізації вказаних активів. Реалізація планується протягом 2013-го року. Очікувана вартість відшкодування становить 2 781 тис.грн.
Аудит зобов&apos;язань.

     Станом на 31.12.2012 року загальні зобов&apos;язання Товариства збільшились до 94 522 тис. грн., тобто на 6,6 %.
    Фінансові зобов&apos;язання згідно з МСБО (IAS) 39 класифікуються відповідно як фінансові зобов&apos;язання за справедливою вартістю з відображенням переоцінки у прибутках або збитках, кредити та позики або похідні інструменти, визначені як інструменти ефективного хеджування. Під час первісного визнання фінансових зобов&apos;язань товариство присвоює їм відповідну категорію. 
     Фінансові зобов&apos;язання визнаються первісно за справедливою вартістю за вирахуванням, а у випадку кредитів та позик, суми прямих витрат за операціями. Фінансові зобов&apos;язання Групи включають торгову та іншу кредиторську заборгованість, а також кредити і позики. 
     Довгострокові зобов&apos;язання, станом на 31.12.2012 року відсутні. 

Поточні зобов&apos;язання, станом на 31.12.2012 року, складають 94 522  тис. грн., у тому числi: 

-	Непогашений залишок за векселями станом на 31.12.2012 року складає 20 205 тис.грн. 
-	Кредиторська заборгованість за товари, роботи, послуги:
                                                                                                                                    (тис.грн)
Види за основними групами постачальників	31.12.2012	31.12.2011
Заборгованість перед постачальниками запасів для основного виробництва	2 101	2 791
Заборгованість перед постачальниками матеріалів та запчастин для обслуговування виробництва	1 994	221
Заборгованість перед постачальниками палива	1 765	-
Заборгованість перед постачальниками транспортних та інших послуг для обслуговування виробництва	1 523	1 235
Заборгованість перед постачальниками основних засобів	54	-
Разом 	7 437	4 247
-  Поточні зобов&apos;язання за розрахунками з бюджетом:
(тис.грн)
За основними податками	31.12.2012	31.12.2011
Податок з доходів фізичних осіб	231	206
Плата за воду до державного бюджету	35	34
Збір за забрудненні навколишнього середовища	81	29
Податок на прибуток	-	145
Разом 	347	414

-	Поточна заборгованість підприємства із заробітної плати та розрахунків зі страхування за грудень, що буде погашена у січні 2013 року у розмірі 2 230 тис. грн. 
-	Поточна заборгованість з одержаних авансів станом на 31.12.2012 року складає 8 тис. грн.
-	Інші поточні зобов&apos;язання:
                                                                                                                                      (тис.грн)
За основними видами	31.12.2012	31.12.2011
Заборгованість за договором поруки	62 432	62 432
Податковий кредит	1 773	2 172
Інші поточні зобов&apos;язання	90	96
Разом 	64 295	64 700

Заборгованість за договором поруки виникла у квітні 2010 року та відображена за номінальною вартістю у зв&apos;язку з неможливістю підприємством обґрунтовано визначити терміни її погашення.
     Нарахування та виплата заробiтної плати на товариствi здiйснюється у вiдповiдностi до &quot;Кодексу України про працю&quot;, Закону України &quot;Про оплату працi&quot; та iнших законодавчих документiв. На товариствi здiйснюється нарахування оплати працi, згiдно штатного розкладу. Розрахунок заробiтної плати ведеться в розрахунково-платiжних вiдомостях головним бухгалтером товариства. Аудиторською перевiркою не встановлено порушень ведення облiку розрахунку. 
     На думку аудитора, розкриття інформації за видами зобов&apos;язань  подано в попередній фінансовій звітності достовірно та повно відповідно до МСБО 39. 

Аудит власного капіталу

    Станом на 31.12.2012 року загальний розмір власного капіталу ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot; складає 14 948 тис.  грн., з яких статутний капітал складає 4 162 тис. грн., інший додатковий капітал  12 953 тис. грн., резервний капітал складає 6 090 тис. грн., непокритий збиток складає 8 257 тис. грн.  Заявлений у установчих документах статутний капітал товариства сплачений  у повному обсязі. Загальна сума випуску iменних простих акцiй становить 4 162 409,75 грн., кiлькiсть акцiй 16 649 639 штук, номiнальною вартiстю 0,25 грн. На протязi 2012 року загальна сума статутного капiталу не змiнювалась. Викуп власних акцiй товариство за 2012 рiк не здiйснювало. Товариство у 2012 роцi не здiйснювало емiсiю цiнних паперiв.
     Зменшення   власного капіталу  відбулося  за рахунок отриманого  збитку поточного року. 
     На думку аудитора, розкриття інформації про власний капітал в балансі Товариства в повній мірі відповідає вимогам чинного законодавства України. 

Підтвердження реальності та точності фінансових результатів діяльності  
ПАТ &quot;ІЗМАЇЛЬСЬКИЙ ЦЕЛЮЛОЗНО-КАРТОННИЙ КОМБІНАТ&quot; 
відображених у попередній фінансовій звітності.
	
     Збиток  поточного року складає 2 156 тис. грн. 
На думку аудитора, в усіх суттєвих аспектах бухгалтерський облік доходів від звичайної діяльності Товариства ведеться у відповідності до норм МСБО 18 &quot;Дохід&quot;. За результатами аудиторської перевірки встановлено, що в основному дані, відображені в журналах-ордерах та оборотно-сальдових відомостях, наданих аудитору, стосовно витрат Товариства за 2012 рік відповідають первинним документам та даним попередній фінансової звітності. Аудитор вважає, що звіт про фінансові результати за 2012 рік в усіх суттєвих аспектах повно і достовірно відображає величину і структуру доходів та витрат Товариства, а також розкриває інформацію про них. 

Інформація за п.41 Закону України 
&quot;Про цінні папери та фондовий ринок&quot;. 

    Дії, щодо контролю за п. 41 Закону України &quot;Про цінні папери та фондовий ринок&quot;, які могли би вплинути на фінансово-господарський стан підприємства та призвести до зміни вартості цінних паперів протягом 2012 року:
-	Відомості про зміну складу посадових осіб емітента.
-	Відомості про зміну власників акцій, яким належить 10 і більше відсотків голосуючих акцій.
     Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку не визначені вимоги щодо ліквідності учасників фондового ринку. 
     Протягом 2012 року Товариство не здійснювало операції з іпотечними облігаціями. 
     Станом на 31 грудня 2012 року товариство не має в управління активів недержавних пенсійних фондів. 


Директор - аудитор 
АКФ &quot;ГРАНТЬЕ&quot;     /Пархоменко О.С./

12.04.2013 року
Україна, місто Одеса, проспект Адміральський 33-А, оф. 210


'  />
</z:DTSAUDIT>
</z:root>